ar2010p1271rt

Smontaggio e montaggio della pompa del liquido di raffreddamento

Tipo ar · tema 20.10 · versione 0204 · 2007-08-14

Valido per: MOTORE 113.971 nel TIPO 251.075 /175

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.10 Pompa liquido di raffreddamento, termostato liquido di raffreddamento — Serie 251 (modelli 075, 175)

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.30 Pompa/termostato/preriscaldatore — Serie 251 (modelli 075, 175)

Valido anche per motori/cambi: 113 971

AR20.10-P-1271RT

Smontaggio e montaggio della pompa del liquido di raffreddamento

26.7.07

MOTORE 113.971 nel TIPO 251.075 /175

Smontaggio e montaggio della pompa del liquido di raffreddamento

P20.10-2168-06

1 Supporto

2 Viti

3 Puleggia

4 Pompa liquido di raffreddamento

4a Guarnizione

4h Vite

6 Rullo di rinvio

6a Copertura

7 Flessibile del liquido di raffreddamento

8 Flessibile del liquido di raffreddamento

9 Flessibile del liquido di raffreddamento

11 Graffa

B11/4 Sonda termica del liquido di raffreddamento

Smontaggio e montaggio della pompa del liquido di raffreddamento

P15.40-2299-11

12 Vite

13 Vite

14 Cinghia trapezoidale a nervature

G2 Alternatore

Avvertenze di modifica

26.1.06

Impianto di raffreddamento

*BF20.00-P-1001-02X

Smontaggio, montaggio

Pericolo!

Pericolo di lesioni dovute allo schiacciamento o incastramento delle dita durante lo smontaggio, il montaggio ed i lavori di regolazione su cofani, porte, coperchi e sul tetto scorrevole

Durante lo spostamento dei componenti, gli arti o altre parti del corpo non devono trovarsi nell'area interessata dal movimento.

AS00.00-Z-0011-01A

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti del ponte di sollevamento e posizionare i quattro dischi di alloggiamento sui punti di alloggiamento del ponte prescritti dal produttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Disinserire l'accensione, estrarre la chiave di accensione (chiave trasmittente)

In caso di veicoli con Keyless Go, codice 889: premere ripetutamente il tasto di avvio e di arresto Keyless Go fino a disinserire l'accensione. Togliere la scheda trasmittente Keyless Go o la chiave trasmittente dal veicolo e tenerla fuori dal raggio d'azione del trasmettitore (almeno 2 m).

2

Aprire il cofano motore

AR88.40-P-1000RT

3

Sganciare la copertura dalla parete frontale del motore

AR01.10-P-2405RT

4

Sollevare il veicolo con la piattaforma di sollevamento

AR00.60-P-1000RT

5

Smontare il rivestimento inferiore del vano motore

AR61.20-P-1105RT

6

Scaricare il liquido di raffreddamento dal radiatore

AR20.00-P-1142GZ

Avvertenze sul liquido di raffreddamento

Tutti i motori

AH20.00-N-2080-01A

Specifiche per i liquidi di raffreddamento

Foglio 310.1

BB00.40-P-0310-01A

Liquido anticorrosione/antigelo (specifica 325.0)

Foglio 325.0

BB00.40-P-0325-00A

Impianto di raffreddamento

*BF20.00-P-1001-02X

Adattatore filettato di prova

*210589009100

Dispositivo per il riempimento sotto vuoto del radiatore

*285589002100

7

Smontare il supporto (1)

Portare di lato con le tubazioni collegate.

8

Smontare la sonda termica del liquido di raffreddamento (B11/4)

Espellere il fermaglio (11) con un cacciavite.

Montaggio: Sostituire l'O-ring.

9

Allentare le viti (2) della puleggia (3)

*BA20.10-P-1002-01C

10

Smontare la cinghia trapezoidale

AR13.22-P-1202RT

11

Smontare la puleggia (3) della pompa liquido di raffreddamento (4)

Montaggio: Avvitare le viti (2) solo manualmente, non serrarle a fondo.

12

Smontare il rullo di rinvio (6) dalla pompa liquido di raffreddamento (4).

Staccare la copertura (6a) facendo leva con un cacciavite e svitare quindi la vite (4h).

*BA20.10-P-1008-01C

13

Staccare il flessibile liquido di raffreddamento (7, 8) dalla pompa liquido di raffreddamento (4)

Verificare l'integrità del tubo flessibile e della relativa fascetta, eventualmente procedere alla sostituzione.

Inserto esagonale per chiave a tubo da
6 mm

Inserto esagonale per chiave a tubo da
7 mm

14

Scollegare il tubo flessibile del refrigerante (9) dallo scambiatore di calore olio-acqua

Verificare l'integrità del tubo flessibile e della relativa fascetta, eventualmente procedere alla sostituzione.

Pinza per morsetti stringitubo

*003589033700

15

Svitare la vite (12) dall'alternatore (G2)

*BA15.40-P-1003-01N

*BA15.40-P-1005-01N

16

Svitare la vite (13) dall'alternatore (G2)

Ribaltare lateralmente l'alternatore con i cavi collegati.

*BA15.40-P-1003-01N

*BA15.40-P-1005-01N

17

Staccare la pompa del liquido di raffreddamento (4) dal coperchio della scatola della distribuzione e smontare

Montaggio: Sostituire la guarnizione (4a).

Montaggio: Rispettare lo schema delle viti.

AR20.10-P-1271-03GZ

*BA20.10-P-1001-01C

18

Montaggio in successione inversa

19

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

AR20.00-P-1010GZ

Pompa premente

*124589242100

Adattatore filettato di prova

*210589009100

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare componenti caldi o in rotazione.

AS00.00-Z-0005-01A

20

Eseguire una prova di funzionamento del motore e controllare la tenuta del motore

In caso di perdite di liquido: determinare ed eliminare la causa, altrimenti si possono verificare anomalie di funzionamento, danni al motore e danni ambientali.

Pompa liquido di raffreddamento, termostato del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore
113.964/
971

BA20.10-P-1001-01C

Vite autofilettante pompa liquido di raffreddamento su scatola della distribuzione

Filettatura non premaschiata

M6

Nm

14

Filettatura non premaschiata

M8

Nm

35

Filettatura premaschiata

M6

Nm

10

Filettatura premaschiata

M8

Nm

25

BA20.10-P-1002-01C

Puleggia su pompa liquido di raffreddamento

Nm

10

BA20.10-P-1008-01C

Vite rullo di rinvio su involucro pompa liquido di raffreddamento

M8

Nm

20

Alternatore

Numero

Denominazione

Motore
113
nel tipo
164, 251

BA15.40-P-1003-01N

Vite di fissaggio alternatore

Nm

42

BA15.40-P-1005-01N

Vite autoperforante alternatore su scatola distribuzione

Filettatura non premaschiata

Nm

60

Filettatura premaschiata

Nm

45

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

Tipo 251
con motore 113

BF20.00-P-1001-02X

Impianto di raffreddamento

Quantità di rifornimento complessiva

Litri

6,6

Quantità di rifornimento liquido anticorrosione/antigelo fino a -37 °C

litri


3,3


Quantità di rifornimento liquido anticorrosione/antigelo fino a -45 °C

litri


3,6


Prescrizioni sull'esercizio

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

Smontaggio e montaggio della pompa del liquido di raffreddamento
Smontaggio e montaggio della pompa del liquido di raffreddamento
Smontaggio e montaggio della pompa del liquido di raffreddamento
Smontaggio e montaggio della pompa del liquido di raffreddamento

124 589 24 21 00

Tappo di controllo

Pompa premente

Pinza fascetta stringitubo

Dispositivo per il riempimento sotto vuoto del radiatore

003 589 03 37 00

210 589 00 91 00

285 589 00 21 00

Documenti citati