ar2010p1271rt

Remover e instalar a bomba do líquido de arrefecimento

Tipo ar · tema 20.10 · versão 0204 · 2007-07-31

Válido para: MOTOR 113.971 no Tipo 251.075, /175

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.10 Bomba do líquido de arrefecimento, termostato do líquido de arrefecimento — Série 251 (modelos 075, 175)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.30 Bomba/termostato/preaquecedor — Série 251 (modelos 075, 175)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 113 971

AR20.10-P-1271RT

Remover e instalar a bomba do líquido de arrefecimento

26.7.07

MOTOR 113.971 no Tipo 251.075, /175

Remover e instalar a bomba do líquido de arrefecimento

P20.10-2168-06

1 Suporte

2 Parafusos

3 Polia

4 Bomba do líquido de arrefecimento

4a Vedação

4h Parafuso

6 Roldana de inversão

Cobertura

7 Mangueira do líquido de arrefecimento

8 Mangueira do líquido de arrefecimento

9 Mangueira do líquido de arrefecimento

11 Grampo

B11/4 Sensor de temperatura líquido de arrefecimento

Remover e instalar a bomba do líquido de arrefecimento

P15.40-2299-11

12 Parafuso

13 Parafuso

14 Correia nervada

G2 Alternador

Indicações de alterações

26.1.06

Sistema de arrefecimento

*BF20.00-P-1001-02X

Remover e instalar

Perigo!

Perigo de lesão ao esmagar ou prender os dedos na remoção, instalação e trabalhos de regulagens em capas, portas, tampas e teto corrediço

Ao movimentar os componentes nenhuma parte do corpo ou dos membros deve-se encontrar na região de movimentação.

AS00.00-Z-0011-01A

Perigo!

Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador

Ajustar o veículo entre as colunas do elevador e posicionar os pratos de apoio nos pontos de apoio prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Perigo!

Perigo de lesão na pele e nos olhos por escaldamento do líquido de arrefecimento quente espirrando. Perigo de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Abrir o sistema de arrefecimento com temperaturas do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de refrigeração em recipientes reutilizáveis (potabilidade).

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Desligar a ignição, remover a chave de ignição (chave emissora)

Nos veículos com Keyless Go código 889: acionar repetidas vezes a tecla partida/parada do Keyless Go, até que seja desligada a ignição Remover o cartão emissor Keyless Go ou a chave emissora do veículo e guardar fora do alcance de emissão (no mínimo 2 m).

2

Abrir o capô do motor

AR88.40-P-1000RT

3

Remover cobertura no lado frontal do motor

AR01.10-P-2405RT

4

Levantar o veículo com a plataforma elevatória

AR00.60-P-1000RT

5

Remover o revestimento inferior do compartimento do motor

AR61.20-P-1105RT

6

Drenar o líquido de arrefecimento do radiador.

AR20.00-P-1142GZ

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

Todos motores

AH20.00-N-2080-01A

Prescrições do líquido de arrefecimento

Folha 310.1

BB00.40-P-0310-01A

Produto anti-corrosivo/anti-congelante (especificação 325.0)

Folha 325.0

BB00.40-P-0325-00A

Sistema de arrefecimento

*BF20.00-P-1001-02X

Fecho de teste

*210589009100

Equipamento de abastecimento do radiador sob vácuo

*285589002100

7

Remover o suporte (1)

Colocar de lado com as tubulações ligadas.

8

Remover o sensor de temperatura do ar do agente refrigerante (B11/4)

Erguer o grampo (11) com a chave de fenda.

Instalação: substituir o anel o.

9

Soltar os parafusos (2) da polia (3)

*BA20.10-P-1002-01C

10

Remover a correia nervada

AR13.22-P-1202RT

11

Desmontar a polia (3) da bomba do líquido de arrefecimento (4)

Instalação: aparafusar os parafusos (2) somente com a mão, não apertar.

12

Desmontar o rolo de desvio (6) da bomba do líquido de arrefecimento (4)

Erguer a cobertura (6a) com chave de fenda e desaparafusar o parafuso (4h).

*BA20.10-P-1008-01C

13

Desmontar as mangueiras do líquido de arrefecimento (7, 8) da bomba do líquido de arrefecimento (4)

Verificar as mangueiras do líquido de arrefecimento e as braçadeiras das mangueiras quanto ao estado, se necessário substituir.

Sextavado de chave soquete de 6 mm

Sextavado de chave soquete de 7 mm

14

Desmontar a mangueira do líquido de arrefecimento (9) do trocador de calor de óleo-água

Verificar o estado da mangueira do agente refrigerante e braçadeiras das mangueiras quanto ao estado, se necessário substituir.

Alicate de fixação de mangueiras

*003589033700

15

Desaparafusar os parafusos (12) do alternador (G2)

*BA15.40-P-1003-01N

*BA15.40-P-1005-01N

16

Desaparafusar os parafusos (13) do alternador (G2)

Bascular para o lado o alternador com os cabos ligados.

*BA15.40-P-1003-01N

*BA15.40-P-1005-01N

17

Desmontar e retirar a bomba do agente refrigerante (4) da tampa da carcaça da distribuição

Instalação: substituir a vedação (4a).

Instalação: observar o esquema dos parafusos.

AR20.10-P-1271-03GZ

*BA20.10-P-1001-01C

18

Instalação na ordem inversa

19

Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento

AR20.00-P-1010GZ

Bomba de pressão

*124589242100

Fecho de teste

*210589009100

Perigo!

Perigo de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Perigo de lesão por esmagamento e queima no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Calçar o veículo para evitar a movimentação involuntária.
Usar roupas de trabalho fechadas e bem justas.
Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

20

Executar um teste de funcionamento do motor e verificar o motor quanto a vazamentos

Em caso de vazamento de líquido, determinar e eliminar a causa, caso contrário, podem ocorrer falhas funcionais e danos ao motor e meio ambiente.

Bomba do agente refrigerante, termostato

Número

Denominação

Motor
113.964/
971

BA20.10-P-1001-01C

Parafuso autoatarraxante da bomba do líquido de arrefecimento na tampa da carcaça de distribuição

Rosca não executada

M6

Nm

14

Rosca não executada

M8

Nm

35

Rosca executada

M6

Nm

10

Rosca executada

M8

Nm

25

BA20.10-P-1002-01C

Polia na bomba do líquido de arrefecimento

Nm

10

BA20.10-P-1008-01C

Parafuso do rolo de desvio na carcaça da bomba do agente refrigerante

M8

Nm

20

Alternador

Número

Denominação

Motor
113
no Tipo
164, 251

BA15.40-P-1003-01N

Parafuso de fixação do alternador

Nm

42

BA15.40-P-1005-01N

Parafuso auto atarraxante do alternador na carcaça da distribuição

Rosca não executada

Nm

60

Rosca executada

Nm

45

Sistema de arrefecimento

Número

Denominação

Tipo
251
com motor 113

BF20.00-P-1001-02X

Sistema de arrefecimento

Volume total de abastecimento

Litros

6,6

Quantidade de abastecimento produto anticorrosivo/anticongelante até –37 °C

Litro


3,3


Volume de abastecimento produto anti-corrosivo/ anti-congelante até –45 °C

Litro

3,6

Prescrições de produtos auxiliares

Folha

BB00.40-P-0310-01A

Folha

BB00.40-P-0325-00A

Remover e instalar a bomba do líquido de arrefecimento
Remover e instalar a bomba do líquido de arrefecimento
Remover e instalar a bomba do líquido de arrefecimento
Remover e instalar a bomba do líquido de arrefecimento

124 589 24 21 00

Fecho de teste

Bomba de pressão

Alicate de fixação de mangueiras

Equipamento de abastecimento do radiador sob vácuo

003 589 03 37 00

210 589 00 91 00

285 589 00 21 00

Documentos referenciados