Controllare, ripristinare il livello liquido di raffreddamento motore. Controllare, ripristinare il liquido anticorrosione/antigelo · ap2000p2010g · Mercedes-Benz WIS

AP20.00-P-2010G

Controllare, ripristinare il livello liquido di raffreddamento motore. Controllare, ripristinare il liquido anticorrosione/antigelo

1.12.09

MOTORE 102 nel TIPO 460, 461.217 /219 /223 /227 /229 /238 /239 /249 /266 /267, 463.200 /204 /220 /221 /224 /225

MOTORE 103 nel TIPO 463.207 /227 /228

MOTORE 104 nel TIPO 463.208 /230 /231

MOTORE 110 nel TIPO 460

MOTORE 115 nel TIPO 460

MOTORE 117 nel TIPO 463.228

MOTORE 602 nel TIPO 460, 461.321 /322 /323 /326 /327 /328 /329 /335 /336 /337 /338 /341 /365 /366 /367 /368 /401 /402 /403 /404 /405 /450 /451 /452 /454 /455 /456 /458 /459, 463.304 /324 /325

MOTORE 603 nel TIPO 463.300 /307 /320 /321 /327 /328

MOTORE 606 nel TIPO 463.308 /330 /331

MOTORE 616 nel TIPO 460

MOTORE 617 nel TIPO 460

MOTORE 612.965 nel TIPO 463.322 /323

MOTORE 612.966 nel TIPO 461.302 /331 /332 /342 /345

MOTORE 628.962 nel TIPO 463.309 /332 /333

Controllare, ripristinare il livello liquido di raffreddamento motore.
Controllare, ripristinare il liquido anticorrosione/antigelo

P20.20-0238-06

1 Tappo

P20.00-2070-01

Motori 612.965/966, 628.962

1 Tappo

	Controllare
Pericolo!	Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento	Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande. Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.	AS20.00-Z-0001-01A
	Avvertenze sul liquido di raffreddamento	Tutti i motori	AH20.00-N-2080-01A
1	Svitare il coperchio terminale (1)
2	Controllare il livello del liquido di raffreddamento	 L'impianto di raffreddamento è rifornito correttamente se il liquido di raffreddamento raggiunge il riferimento di livello nel bocchettone di rifornimento o sul serbatoio di compensazione liquido di raffreddamento.
3	Controllare il punto di congelamento dell'antigelo	 Se il punto di congelamento dell'antigelo è troppo alto, correggere la composizione del liquido di raffreddamento dietro ordine separato.
4	Ripristinare il livello del liquido di raffreddamento	 Utilizzare soltanto liquido di raffreddamento nella giusta composizione.
		 Motore 102, tranne motori 102.981/998 nel tipo 461	*BF20.00-P-1001-02G
		 Motore 103	*BF20.00-P-1001-02H
		Motore 104	*BF20.00-P-1001-02A
		Motore 110, 115, 117	*BF20.00-P-1001-02I
		 Motore 602, 603	*BF20.00-P-1001-02D
		 Motore 612	*BF20.00-P-1001-02O
		 Motori 616, 617, tranne motore 616.941 nel tipo 460	*BF20.00-P-1001-02J
		 Motore 606, 628	*BF20.00-P-1001-02E

 Impianto di raffreddamento

Numero	Denominazione				Motore 104.996 nel tipo 463.208/230/231


BF20.00-P-1001-02A	Impianto di raffreddamento	Q.tà di rifornimento complessiva	senza climatizzatore	Litri	11,8
			con climatizzatore	Litri	11,8
		Quantitativo di rifornimento liquido anticorrosione	senza climatizzatore	Litri	5,9
		Liquido antigelo fino a -37 °C	con climatizzatore	Litri	5,9
		Quantitativo di rifornimento liquido anticorrosione	senza climatizzatore	Litri	6,5
		antigelo fino a -45 °C	con climatizzatore	Litri	6,5
		Specifiche per i materiali di consumo		Foglio	BB00.40-P-0310-01A
				Foglio	BB00.40-P-0325-00A

 Impianto di raffreddamento

Numero	Denominazione				Motore 602.931	Motore 602.938/ 939/942/946/947


BF20.00-P-1001-02D	Impianto di raffreddamento	Q.tà di rifornimento complessiva	senza climatizzatore	Litri	9,0	10,5
			con climatizzatore	Litri	-	-
		Quantitativo di rifornimento liquido anticorrosione	senza climatizzatore	Litri	4,5	5,25
		Liquido antigelo fino a -37 °C	con climatizzatore	Litri	-	-
		Quantitativo di rifornimento liquido anticorrosione	senza climatizzatore	Litri	4,95	5,75
		antigelo fino a -45 °C	con climatizzatore	Litri	-	-
		Specifiche per i materiali di consumo		Foglio	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
				Foglio	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Impianto di raffreddamento

Numero	Denominazione				Motore 602.930	Motore 602.983


BF20.00-P-1001-02D	Impianto di raffreddamento	Q.tà di rifornimento complessiva	senza climatizzatore	Litri	10,5	9,5
			con climatizzatore	Litri	-	-
		Quantitativo di rifornimento liquido anticorrosione	senza climatizzatore	Litri	5,25	4,75
		Liquido antigelo fino a -37 °C	con climatizzatore	Litri	-	-
		Quantitativo di rifornimento liquido anticorrosione	senza climatizzatore	Litri	5,75	5,25
		antigelo fino a -45 °C	con climatizzatore	Litri	-	-
		Specifiche per i materiali di consumo		Foglio	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
				Foglio	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Impianto di raffreddamento

Numero	Denominazione				Motore 603.931/972


BF20.00-P-1001-02D	Impianto di raffreddamento	Q.tà di rifornimento complessiva	senza climatizzatore	Litri	9,5
			con climatizzatore	Litri	-
		Quantitativo di rifornimento liquido anticorrosione	senza climatizzatore	Litri	4,75
		Liquido antigelo fino a -37 °C	con climatizzatore	Litri	-
		Quantitativo di rifornimento liquido anticorrosione	senza climatizzatore	Litri	5,25
		antigelo fino a -45 °C	con climatizzatore	Litri	-
		Specifiche per i materiali di consumo		Foglio	BB00.40-P-0310-01A
				Foglio	BB00.40-P-0325-00A

 Impianto di raffreddamento

Numero	Denominazione			Motore 628.962 con codice H12	Motore 628.962 senza codice H12


BF20.00-P-1001-02E	Impianto di raffreddamento	Q.tà di rifornimento complessiva	Litri	15,25	14,71
		Quantitativo di rifornimento liquido anticorrosione/ antigelo fino a -37 °C	Litri	7,62	7,36
		Quantità di rifornimento liquido anticorrosione/antigelo fino a -45 °C	Litri	8,39	8,10
		Specifiche per i materiali di consumo	Foglio	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			Foglio	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Impianto di raffreddamento

Numero	Denominazione			Motore 606.964


BF20.00-P-1001-02E	Impianto di raffreddamento	Q.tà di rifornimento complessiva	Litri	10,0
		Quantitativo di rifornimento liquido anticorrosione/ antigelo fino a -37 °C	Litri	5,0
		Quantità di rifornimento liquido anticorrosione/antigelo fino a -45 °C	Litri	5,5
		Specifiche per i materiali di consumo	Foglio	BB00.40-P-0310-01A
			Foglio	BB00.40-P-0325-00A

 Impianto di raffreddamento

Numero	Denominazione			Motore 102.964/981/987 nel tipo 460	Motore 102.979/996/997 nel tipo 461	Motore 102.965 nel tipo 463.200/220/221 Motore 102.989 nel tipo 463.204/224/225


BF20.00-P-1001-02G	Impianto di raffreddamento	Q.tà di rifornimento complessiva	Litri	9,5	10,5	8,5
		Quantitativo di rifornimento liquido anticorrosione/ antigelo fino a -37 °C	Litri	4,75	5,25	4,25
		Quantità di rifornimento liquido anticorrosione/antigelo fino a -45 °C	Litri	5,25	5,75	4,65
		Specifiche per i materiali di consumo	Foglio	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			Foglio	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Impianto di raffreddamento

Numero	Denominazione			Motore 103.987 nel tipo 463.207/227/228


BF20.00-P-1001-02H	Impianto di raffreddamento	Q.tà di rifornimento complessiva	Litri	9,0
		Quantitativo di rifornimento liquido anticorrosione/ antigelo fino a -37 °C	Litri	4,50
		Quantità di rifornimento liquido anticorrosione/antigelo fino a -45 °C	Litri	4,95
		Specifiche per i materiali di consumo	Foglio	BB00.40-P-0310-01A
			Foglio	BB00.40-P-0325-00A

 Impianto di raffreddamento

Numero	Denominazione			Motore 110.994 nel tipo 460	Motore 115.973 nel tipo 460	Motore 117.965 nel tipo 463


BF20.00-P-1001-02I	Impianto di raffreddamento	Q.tà di rifornimento complessiva	Litri	10,5	10,5	11,5
		Quantitativo di rifornimento liquido anticorrosione/ antigelo fino a -37 °C	Litri	5,25	5,25	5,75
		Quantità di rifornimento liquido anticorrosione/antigelo fino a -45 °C	Litri	5,75	5,75	6,35
		Specifiche per i materiali di consumo	Foglio	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			Foglio	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Impianto di raffreddamento

Numero	Denominazione			Motore 616.936 nel tipo 460	Motore 617.931 nel tipo 460


BF20.00-P-1001-02J	Impianto di raffreddamento	Q.tà di rifornimento complessiva	Litri	10,5	10,5
		Quantitativo di rifornimento liquido anticorrosione/ antigelo fino a -37 °C	Litri	5,25	5,25
		Quantità di rifornimento liquido anticorrosione/antigelo fino a -45 °C	Litri	5,75	5,75
		Specifiche per i materiali di consumo	Foglio	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			Foglio	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Impianto di raffreddamento

Numero	Denominazione				Motore 612.965 nel tipo 463.322/323


BF20.00-P-1001-02O	Impianto di raffreddamento	Q.tà di rifornimento complessiva	Senza riscaldamento supplementare	Litri	12,75
			Con riscaldamento autonomo	Litri	13,3
		Quantitativo di rifornimento liquido anticorrosione	Senza riscaldamento supplementare	Litri	6,4
		Liquido antigelo fino a -37 °C	Con riscaldamento autonomo	Litri	6,7
		Quantitativo di rifornimento liquido anticorrosione	Senza riscaldamento supplementare	Litri	7,0
		antigelo fino a -45 °C	Con riscaldamento autonomo	Litri	7,3
		Specifiche per i materiali di consumo		Foglio	BB00.40-P-0310-01A
				Foglio	BB00.40-P-0325-00A

 Impianto di raffreddamento

Numero	Denominazione				Motore 612.966 nel tipo 461.302/ 331/332/342/345


BF20.00-P-1001-02O	Impianto di raffreddamento	Q.tà di rifornimento complessiva	Senza riscaldamento supplementare	Litri	12,8
			Con riscaldamento autonomo	Litri	13,4
		Quantitativo di rifornimento liquido anticorrosione	Senza riscaldamento supplementare	Litri	6,4
		Liquido antigelo fino a -37 °C	Con riscaldamento autonomo	Litri	6,7
		Quantitativo di rifornimento liquido anticorrosione	Senza riscaldamento supplementare	Litri	7,0
		antigelo fino a -45 °C	Con riscaldamento autonomo	Litri	7,4
		Specifiche per i materiali di consumo		Foglio	BB00.40-P-0310-01A
				Foglio	BB00.40-P-0325-00A

Documenti citati

ah2000n208001a Avvertenze sul liquido di raffreddamento
as2000z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento