Sistema de refrigeración del motor - Comprobar, restablecer el nivel del líquido. Comprobar, restablecer el anticorrosivo/anticongelante · ap2000p2010g · Mercedes-Benz WIS

AP20.00-P-2010G

Sistema de refrigeración del motor - Comprobar, restablecer el nivel del líquido. Comprobar, restablecer el anticorrosivo/anticongelante

1.12.09

MOTOR 102 en los MODELOS 460, 461.217 /219 /223 /227 /229 /238 /239 /249 /266 /267, 463.200 /204 /220 /221 /224 /225

MOTOR 103 en el MODELO 463.207 /227 /228

MOTOR 104 en el MODELO 463.208 /230 /231

MOTOR 110 en el MODELO 460

MOTOR 115 en el MODELO 460

MOTOR 117 en el MODELO 463.228

MOTOR 602 en los MODELOS 460, 461.321 /322 /323 /326 /327 /328 /329 /335 /336 /337 /338 /341 /365 /366 /367 /368 /401 /402 /403 /404 /405 /450 /451 /452 /454 /455 /456 /458 /459, 463.304 /324 /325

MOTOR 603 en el MODELO 463.300 /307 /320 /321 /327 /328

MOTOR 606 en el MODELO 463.308 /330 /331

MOTOR 616 en el MODELO 460

MOTOR 617 en el MODELO 460

MOTOR 612.965 en el MODELO 463.322 /323

MOTOR 612.966 en el MODELO 461.302 /331 /332 /342 /345

MOTOR 628.962 en el MODELO 463.309 /332 /333

Sistema de refrigeración del motor - Comprobar, restablecer el nivel del
líquido. Comprobar, restablecer el anticorrosivo/anticongelante

P20.20-0238-06

1 Tapa de cierre

P20.00-2070-01

Motores 612.965/966, 628.962

1 Tapa de cierre

	Comprobación
¡Peligro!	Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante	Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y dejar salir la sobrepresión. No llenar recipientes para beber con líquido refrigerante. Ponerse guantes, ropa y gafas protectoras.	AS20.00-Z-0001-01A
	Indicaciones sobre líquidos refrigerantes	Todos los motores	AH20.00-N-2080-01A
1	Desenroscar la tapa de cierre (1)
2	Comprobar el nivel del líquido refrigerante	 El sistema de refrigeración está correctamente lleno, si el líquido refrigerante llega hasta la marca en la boca de llenado, o hasta la marca en el depósito de expansión del líquido refrigerante.
3	Comprobar el punto de congelación del anticongelante	 Si el punto de congelación del anticongelante es demasiado alto, corregir la composición del líquido refrigerante, por orden separada.
4	Restablecer el nivel del líquido refrigerante.	 Utilizar únicamente líquido refrigerante en una composición correcta.
		 Motor 102, excepto motor 102.981/998 en el modelo 461	*BF20.00-P-1001-02G
		 Motor 103	*BF20.00-P-1001-02H
		 Motor 104	*BF20.00-P-1001-02A
		 Motor 110, 115, 117	*BF20.00-P-1001-02I
		 Motor 602, 603	*BF20.00-P-1001-02D
		 Motor 612	*BF20.00-P-1001-02O
		 Motor 616, 617, excepto motor 616.941 en el modelo 460	*BF20.00-P-1001-02J
		 Motor 606, 628	*BF20.00-P-1001-02E

 Sistema de refrigeración

Número	Denominación				Motor 104.996 en los modelos 463.208/230/231


BF20.00-P-1001-02A	Sistema de refrigeración	Cantidad total de llenado	sin acondicionador de aire	Litros	11,8
			con acondicionador de aire	Litros	11,8
		Cantidad de llenado corrosión/	sin acondicionador de aire	Litros	5,9
		anticongelante hasta -37 °C	con acondicionador de aire	Litros	5,9
		Cantidad de llenado corrosión/	sin acondicionador de aire	Litros	6,5
		Anticongelante hasta -45 °C	con acondicionador de aire	Litros	6,5
		Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.		hoja	BB00.40-P-0310-01A
				hoja	BB00.40-P-0325-00A

 Sistema de refrigeración

Número	Denominación				Motor 602.931	Motor 602.938/ 939/942/946/ 947


BF20.00-P-1001-02D	Sistema de refrigeración	Cantidad total de llenado	sin acondicionador de aire	Litros	9,0	10,5
			con acondicionador de aire	Litros	-	-
		Cantidad de llenado corrosión/	sin acondicionador de aire	Litros	4,5	5,25
		anticongelante hasta -37 °C	con acondicionador de aire	Litros	-	-
		Cantidad de llenado corrosión/	sin acondicionador de aire	Litros	4,95	5,75
		Anticongelante hasta -45 °C	con acondicionador de aire	Litros	-	-
		Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.		hoja	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
				hoja	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Sistema de refrigeración

Número	Denominación				Motor 602.930	Motor 602.983


BF20.00-P-1001-02D	Sistema de refrigeración	Cantidad total de llenado	sin acondicionador de aire	Litros	10,5	9,5
			con acondicionador de aire	Litros	-	-
		Cantidad de llenado corrosión/	sin acondicionador de aire	Litros	5,25	4,75
		anticongelante hasta -37 °C	con acondicionador de aire	Litros	-	-
		Cantidad de llenado corrosión/	sin acondicionador de aire	Litros	5,75	5,25
		Anticongelante hasta -45 °C	con acondicionador de aire	Litros	-	-
		Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.		hoja	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
				hoja	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Sistema de refrigeración

Número	Denominación				Motor 603.931/972


BF20.00-P-1001-02D	Sistema de refrigeración	Cantidad total de llenado	sin acondicionador de aire	Litros	9,5
			con acondicionador de aire	Litros	-
		Cantidad de llenado corrosión/	sin acondicionador de aire	Litros	4,75
		anticongelante hasta -37 °C	con acondicionador de aire	Litros	-
		Cantidad de llenado corrosión/	sin acondicionador de aire	Litros	5,25
		Anticongelante hasta -45 °C	con acondicionador de aire	Litros	-
		Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.		hoja	BB00.40-P-0310-01A
				hoja	BB00.40-P-0325-00A

 Sistema de refrigeración

Número	Denominación			Motor 628.962 con el código H12	Motor 628.962 sin el código H12


BF20.00-P-1001-02E	Sistema de refrigeración	Cantidad total de llenado	Litros	15,25	14,71
		Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -37 °C	Litros	7,62	7,36
		Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -45 °C	Litros	8,39	8,10
		Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.	hoja	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			hoja	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Sistema de refrigeración

Número	Denominación			Motor 606.964


BF20.00-P-1001-02E	Sistema de refrigeración	Cantidad total de llenado	Litros	10,0
		Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -37 °C	Litros	5,0
		Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -45 °C	Litros	5,5
		Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.	hoja	BB00.40-P-0310-01A
			hoja	BB00.40-P-0325-00A

 Sistema de refrigeración

Número	Denominación			Motor 102.964/981/987 en el modelo 460	Motor 102.979/996/997 en el modelo 461	Motor 102.965 en el modelo 463.200/220/221 Motor 102.989 en el modelo 463.204/224/225


BF20.00-P-1001-02G	Sistema de refrigeración	Cantidad total de llenado	Litros	9,5	10,5	8,5
		Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -37 °C	Litros	4,75	5,25	4,25
		Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -45 °C	Litros	5,25	5,75	4,65
		Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.	hoja	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			hoja	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Sistema de refrigeración

Número	Denominación			Motor 103.987 en el modelo 463.207/227/228


BF20.00-P-1001-02H	Sistema de refrigeración	Cantidad total de llenado	Litros	9,0
		Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -37 °C	Litros	4,50
		Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -45 °C	Litros	4,95
		Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.	hoja	BB00.40-P-0310-01A
			hoja	BB00.40-P-0325-00A

 Sistema de refrigeración

Número	Denominación			Motor 110.994 en el modelo 460	Motor 115.973 en el modelo 460	Motor 117.965 en el modelo 463


BF20.00-P-1001-02I	Sistema de refrigeración	Cantidad total de llenado	Litros	10,5	10,5	11,5
		Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -37 °C	Litros	5,25	5,25	5,75
		Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -45 °C	Litros	5,75	5,75	6,35
		Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.	hoja	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			hoja	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Sistema de refrigeración

Número	Denominación			Motor 616.936 en el modelo 460	Motor 617.931 en el modelo 460


BF20.00-P-1001-02J	Sistema de refrigeración	Cantidad total de llenado	Litros	10,5	10,5
		Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -37 °C	Litros	5,25	5,25
		Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -45 °C	Litros	5,75	5,75
		Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.	hoja	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			hoja	BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Sistema de refrigeración

Número	Denominación				Motor 612.965 en el modelo 463.322/323


BF20.00-P-1001-02O	Sistema de refrigeración	Cantidad total de llenado	sin calefacción adicional	Litros	12,75
			con calefacción adicional	Litros	13,3
		Cantidad de llenado corrosión/	sin calefacción adicional	Litros	6,4
		anticongelante hasta -37 °C	con calefacción adicional	Litros	6,7
		Cantidad de llenado corrosión/	sin calefacción adicional	Litros	7,0
		anticongelante, hasta -45 °C	con calefacción adicional	Litros	7,3
		Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.		hoja	BB00.40-P-0310-01A
				hoja	BB00.40-P-0325-00A

 Sistema de refrigeración

Número	Denominación				Motor 612.966 en el modelo 461.302/ 331/332/342/345


BF20.00-P-1001-02O	Sistema de refrigeración	Cantidad total de llenado	sin calefacción adicional	Litros	12,8
			con calefacción adicional	Litros	13,4
		Cantidad de llenado corrosión/	sin calefacción adicional	Litros	6,4
		anticongelante hasta -37 °C	con calefacción adicional	Litros	6,7
		Cantidad de llenado corrosión/	sin calefacción adicional	Litros	7,0
		anticongelante, hasta -45 °C	con calefacción adicional	Litros	7,4
		Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.		hoja	BB00.40-P-0310-01A
				hoja	BB00.40-P-0325-00A

Documentos referenciados

ah2000n208001a Indicaciones sobre líquidos refrigerantes
as2000z000101a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante