AP20.00-P-2010G | Motor soğutma sistemi sıvı seviyesinin kontrol edilmesi, ayarlanması. Korozyon/don önleyici maddenin kontrolü, tamamlanması | 1.12.09 |
MOTOR 102 TİP 460, 461.217 /219 /223 /227 /229 /238 /239 /249 /266 /267, 463.200 /204 /220 /221 /224 /225'de
MOTOR 103 TİP 463.207 /227 /228'de
MOTOR 104 TİP 463.208 /230 /231'de
MOTOR 110 TİP 460'da
MOTOR 115 TİP 460'da
MOTOR 117 TİP 463.228'de
MOTOR 602 TİP 460, 461.321 /322 /323 /326 /327 /328 /329 /335 /336 /337 /338 /341 /365 /366 /367 /368 /401 /402 /403 /404 /405 /450 /451 /452 /454 /455 /456 /458 /459, 463.304 /324 /325'de
MOTOR 603 TİP 463.300 /307 /320 /321 /327 /328'de
MOTOR 606 TİP 463.308 /330 /331'de
MOTOR 616 TİP 460'da
MOTOR 617 TİP 460'da
MOTOR 612.965 TİP 463.322 /323'te
MOTOR 612.966 TİP 461.302 /331 /332 /342 /345'te
MOTOR 628.962 TİP 463.309 /332 /333'te
P20.20-0238-06
1 Kapak
P20.00-2070-01
Motor 612.965/966, 628.962
1 Kapak
| Kontrol edilmesi | ||
Tehlike! | Dışarı atılan sıcak soğutma maddesi nedeniyle ciltte ve gözlerde haşlanma sonucu yaralanma tehlikesi. Soğutma maddesinin yutulması sonucu zehirlenme tehlikesi | Soğutma sistemi ancak, soğutma maddesi sıcaklığı 90 °C'nin altında olduğunda açılmalıdır. Kapağı yavaşça çevirerek açın ve fazla basıncı boşaltın. Soğutma maddesini içecek kaplarına doldurmayın. Koruyucu eldiven, koruyucu elbise ve koruyucu gözlük kullanın. | |
| Soğutma maddesine ilişkin açıklamalar | Tüm motorlar | |
1 | Kapağı (1) sökün | ||
2 | Soğutma maddesi seviyesini kontrol edin | Soğutma maddesi dolum boğazındaki işarete kadar geliyorsa veya soğutma maddesi dengeleme kabındaki işarete kadar geliyorsa soğutma sistemi doğru doldurulmuştur. | |
3 | Don önleyici maddenin donma noktasını kontrol edin | Don önleyici maddenin donma noktası yüksekse, soğutma maddesi karışımını ayrı bir iş emri karşılığında düzeltin. | |
4 | Soğutma maddesi seviyesini ayarlayın | Sadece karışım oranı doğru olan soğutma maddesini kullanın. | |
Motor 102; Motor 102.981/998 hariç Tip 461'de | |||
Motor 103 | |||
Motor 104 | |||
Motor 110, 115, 117 | |||
Motor 602, 603 | |||
Motor 612 | |||
Motor 616, 617; Motor 616.941 hariç Tip 460'da | |||
Motor 606, 628 |
Soğutma sistemi
Numara | Adlandırma | Motor | |||
BF20.00-P-1001-02A | Soğutma sistemi | Toplam dolum miktarı | Klimasız | Litre | 11,8 |
Klimalı | Litre | 11,8 | |||
Dolum miktarı Korozyon/ | Klimasız | Litre | 5,9 | ||
Korozyon/don önleyici | Klimalı | Litre | 5,9 | ||
Dolum miktarı Korozyon/ | Klimasız | Litre | 6,5 | ||
Don önleyici madde –45 °C'ye kadar | Klimalı | Litre | 6,5 | ||
İşletme Maddeleri Talimatları | Sayfa | ||||
Sayfa | |||||
Soğutma sistemi
Numara | Adlandırma | Motor | Motor | |||
BF20.00-P-1001-02D | Soğutma sistemi | Toplam dolum miktarı | Klimasız | Litre | 9,0 | 10,5 |
Klimalı | Litre | – | – | |||
Dolum miktarı Korozyon/ | Klimasız | Litre | 4,5 | 5,25 | ||
Korozyon/don önleyici | Klimalı | Litre | – | – | ||
Dolum miktarı Korozyon/ | Klimasız | Litre | 4,95 | 5,75 | ||
Don önleyici madde –45 °C'ye kadar | Klimalı | Litre | – | – | ||
İşletme Maddeleri Talimatları | Sayfa | |||||
Sayfa | ||||||
Soğutma sistemi
Numara | Adlandırma | Motor | Motor | |||
BF20.00-P-1001-02D | Soğutma sistemi | Toplam dolum miktarı | Klimasız | Litre | 10,5 | 9,5 |
Klimalı | Litre | – | – | |||
Dolum miktarı Korozyon/ | Klimasız | Litre | 5,25 | 4,75 | ||
Korozyon/don önleyici | Klimalı | Litre | – | – | ||
Dolum miktarı Korozyon/ | Klimasız | Litre | 5,75 | 5,25 | ||
Don önleyici madde –45 °C'ye kadar | Klimalı | Litre | – | – | ||
İşletme Maddeleri Talimatları | Sayfa | |||||
Sayfa | ||||||
Soğutma sistemi
Numara | Adlandırma | Motor 603.931/972 | |||
BF20.00-P-1001-02D | Soğutma sistemi | Toplam dolum miktarı | Klimasız | Litre | 9,5 |
Klimalı | Litre | – | |||
Dolum miktarı Korozyon/ | Klimasız | Litre | 4,75 | ||
Korozyon/don önleyici | Klimalı | Litre | – | ||
Dolum miktarı Korozyon/ | Klimasız | Litre | 5,25 | ||
Don önleyici madde –45 °C'ye kadar | Klimalı | Litre | – | ||
İşletme Maddeleri Talimatları | Sayfa | ||||
Sayfa | |||||
Soğutma sistemi
Numara | Adlandırma | Motor | Motor | ||
BF20.00-P-1001-02E | Soğutma sistemi | Toplam dolum miktarı | Litre | 15,25 | 14,71 |
–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı | Litre | 7,62 | 7,36 | ||
–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı | Litre | 8,39 | 8,10 | ||
İşletme Maddeleri Talimatları | Sayfa | ||||
Sayfa | |||||
Soğutma sistemi
Numara | Adlandırma | Motor | ||
BF20.00-P-1001-02E | Soğutma sistemi | Toplam dolum miktarı | Litre | 10,0 |
–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı | Litre | 5,0 | ||
–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı | Litre | 5,5 | ||
İşletme Maddeleri Talimatları | Sayfa | |||
Sayfa | ||||
Soğutma sistemi
Numara | Adlandırma | Motor 102.964/981/ | Motor 102.979/996/997 Tip 461'de | Motor Motor | ||
BF20.00-P-1001-02G | Soğutma sistemi | Toplam dolum miktarı | Litre | 9,5 | 10,5 | 8,5 |
–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı | Litre | 4,75 | 5,25 | 4,25 | ||
–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı | Litre | 5,25 | 5,75 | 4,65 | ||
İşletme Maddeleri Talimatları | Sayfa | |||||
Sayfa | ||||||
Soğutma sistemi
Numara | Adlandırma | Motor | ||
BF20.00-P-1001-02H | Soğutma sistemi | Toplam dolum miktarı | Litre | 9,0 |
–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı | Litre | 4,50 | ||
–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı | Litre | 4,95 | ||
İşletme Maddeleri Talimatları | Sayfa | |||
Sayfa | ||||
Soğutma sistemi
Numara | Adlandırma | Motor | Motor | Motor | ||
BF20.00-P-1001-02I | Soğutma sistemi | Toplam dolum miktarı | Litre | 10,5 | 10,5 | 11,5 |
–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı | Litre | 5,25 | 5,25 | 5,75 | ||
–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı | Litre | 5,75 | 5,75 | 6,35 | ||
İşletme Maddeleri Talimatları | Sayfa | |||||
Sayfa | ||||||
Soğutma sistemi
Numara | Adlandırma | Motor | Motor | ||
BF20.00-P-1001-02J | Soğutma sistemi | Toplam dolum miktarı | Litre | 10,5 | 10,5 |
–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı | Litre | 5,25 | 5,25 | ||
–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı | Litre | 5,75 | 5,75 | ||
İşletme Maddeleri Talimatları | Sayfa | ||||
Sayfa | |||||
Soğutma sistemi
Numara | Adlandırma | Motor | |||
BF20.00-P-1001-02O | Soğutma sistemi | Toplam dolum miktarı | ilave kalorifer olmadan | Litre | 12,75 |
ilave kalorifer ile | Litre | 13,3 | |||
Dolum miktarı Korozyon/ | ilave kalorifer olmadan | Litre | 6,4 | ||
Don önleyici madde –37 °C'ye kadar | ilave kalorifer ile | Litre | 6,7 | ||
Dolum miktarı Korozyon/ | ilave kalorifer olmadan | Litre | 7,0 | ||
Don önleyici madde –45 °C'ye kadar | ilave kalorifer ile | Litre | 7,3 | ||
İşletme Maddeleri Talimatları | Sayfa | ||||
Sayfa | |||||
Soğutma sistemi
Numara | Adlandırma | Motor | |||
BF20.00-P-1001-02O | Soğutma sistemi | Toplam dolum miktarı | ilave kalorifer olmadan | Litre | 12,8 |
ilave kalorifer ile | Litre | 13,4 | |||
Dolum miktarı Korozyon/ | ilave kalorifer olmadan | Litre | 6,4 | ||
Don önleyici madde –37 °C'ye kadar | ilave kalorifer ile | Litre | 6,7 | ||
Dolum miktarı Korozyon/ | ilave kalorifer olmadan | Litre | 7,0 | ||
Don önleyici madde –45 °C'ye kadar | ilave kalorifer ile | Litre | 7,4 | ||
İşletme Maddeleri Talimatları | Sayfa | ||||
Sayfa | |||||
Atıfta bulunulan belgeler
- ah2000n208001a Soğutma maddesine ilişkin açıklamalar
- as2000z000101a Dışarı atılan sıcak soğutma maddesinden dolayı deri ve gözlerde haşlanma nedeniyleYaralanma Tehlikesi. Soğutma maddesinin yutulmasından dolayı zehirlenmetehlikesi