ap0020p0003a

Servizio di manutenzione ogni 20 000 km

Tipo ap · tema 00.20 · versione 0202 · 2010-09-13

Valido per: TIPO 460

Collocazione

Gruppo funzionale 0 In generale › 00 Veicolo in generale › 00.20 Manutenzione, sistemi di manutenzione (FSS, ASSYST) — Serie 460

EinPAS 10 Servizio Assistenza › 10.30 Manutenzione › 10.30.30 Manutenzione — Serie 460

AP00.20-P-0003A

Servizio di manutenzione ogni 20 000 km

28.5.98

TIPO 460

Condizioni di entrata
non in ordine

N. posizione di lavoro

Confermare l'esecuzione dei lavori con firma

Meccanico:

Nota: per la serie di lavori contrassegnata con vengono adottate unità di lavoro speciali.

Cliente:

Numero d'ordine:

Veicoli fuoristrada

a

Avvertenze di modifica

12.1.05

Fronte e retro veicolo

Aggiunta la voce "Controllare le spazzole del tergicristallo, eventualmente sostituirle dietro ordine separato"

AP82.30-P-8253G

Prova freni al banco

Inserire i valori dei freni in kN:

AP42.00-P-4290G

davanti dietro Freno di stazionamento

lato sinistro

_____ _____ ________

lato destro

_____ _____ ________

b

Abitacolo

Controllo del funzionamento

Impianto di segnalazione

Avvisatore acustico, avvisatore diurno, lampeggiatori di emergenza, indicatori di direzione

Spie di controllo, illuminazione simboli e illuminazione interna

Illuminazione anteriore e posteriore

Tergicristallo, tergilunotto

AP82.30-P-8252G

Impianto lavacristalli

AP82.30-P-8252G

Impianto lavafari

AP82.30-P-8252G

Riscaldamento e ventilazione, riscaldamento supplementare

AP83.00-P-8351G

c

Carrozzeria, tetto, capote

una volta all'anno

Controllare eventuali danni su vernice carrozzeria

tramite il consulente assistenza clienti

AP98.00-P-9850G

d

Ruote, freni

Correggere la pressione dei pneumatici

Controllare lo spessore delle pastiglie dei freni

AP42.10-P-4251G

Controllare lo spessore delle guarnizioni frenanti

AP42.10-P-4253G

Riprendere il serraggio dei bulloni ruota

Osservare la coppia di serraggio

AP40.10-P-4070G

una volta all'anno

Sostituire il liquido freni

AP42.50-P-4280G

ogni 2 anni

Scatola dello snodo di guida dell'assale anteriore a tutte ruote motrici - Controllare e ripristinare il riempimento di grasso

AP33.10-P-3321G

e

Sottoscocca

Controllare la tenuta e lo stato

Controllare la tenuta e lo stato dei gruppi

AP00.20-P-0050A

Tutte le tubazioni e i flessibili, cavi sensore - tenuta e stato

AP00.20-P-0051A

Azionamento della frizione

AP29.00-P-2950G

Azionamento bloccaggio differenziale

AP29.00-P-2953G

Ammortizzatore

AP32.25-P-3254G

Impianto di alimentazione carburante

AP47.00-P-4750G

Controllare, correggere il livello del liquido

Cambio meccanico

AP26.00-P-2610G

Ripartitore di coppia

AP28.00-P-2810G

Assale anteriore

AP33.10-P-3310G

Assale posteriore

AP35.10-P-3510G

In caso di perdite di liquido, determinarne la causa ed eliminarla a fronte di ordine separato

Controllare se le articolazioni dei tiranti trasversali e delle barre di accoppiamento presentano gioco, controllare i manicotti di gomma

AP46.00-P-4653G

Scatola della frizione - scaricare il liquido

AP25.00-P-2590G

Scatola del convertitore - Scaricare il liquido

AP27.20-P-2790G

Lubrificare i giunti cardanici dell'albero di trasmissione e gli elementi scorrevoli

AP41.10-P-4121G

Controllare e riprendere il serraggio delle viti fissaggio dello sterzo

Osservare la coppia di serraggio

AP46.20-P-4671G

Lavori supplementari ogni 40 000 km

Sostituzione olio nel cambio meccanico

AP26.00-P-2601G

Sostituzione olio nel cambio automatico con sostituzione filtro

AP27.00-P-2702G

Cambio dell'olio del ripartitore di coppia

AP28.00-P-2801G

Cambio dell'olio nell'assale anteriore

AP33.00-P-3301G

Cambio dell'olio nell'assale posteriore

AP35.00-P-3501G

f

Vano motore

Cambio dell'olio motore e sostituzione del filtro

AP18.00-P-0101A

Controllare la tenuta e lo stato

Controllare la tenuta e lo stato dei gruppi

AP00.20-P-0050A

Tutte le tubazioni e i flessibili, cavi sensore - tenuta e stato

AP00.20-P-0051A

Impianto raffreddamento e riscaldamento:

AP20.00-P-2050G

Controllare, correggere il livello del liquido

Carburatore Stromberg

Motore 115

AP07.20-P-0711A

Sistema raffreddamento del motore, anticorrosivo,
antigelo

_____ °C

AP20.00-P-2010G

Cambio automatico

AP27.00-P-2710G

Azionamento della frizione

AP29.00-P-2910G

Azionamento bloccaggio differenziale

AP29.00-P-2912G

Impianto frenante idraulico

AP42.50-P-4210G

Sterzo meccanico

AP46.14-P-4610G

Servosterzo

AP46.00-P-4611G

Batteria

AP54.10-P-5410G

Climatizzatore - livello fluido refrigerante

AP83.30-P-8312G

In caso di perdite di liquido, determinarne la causa ed eliminarla a fronte di ordine separato

Regolare il gioco valvole

Motore 102

AP05.30-P-0560B

Motore 110

AP05.30-P-0560C

Motore 115

AP05.30-P-0560A

Motore 616, 617

AP05.30-P-0560D

Sostituire il prefiltro carburante

Motore 602

AP47.20-P-0781AC

Motore 616, 617

AP47.20-P-0781AD

Filtro aria, valvola antipolvere - scaricare la polvere

AP09.10-P-0931A

Controllare se la cartuccia del filtro aria è sporca. Se necessario, pulire o sostituire

(Sostituire la cartuccia dopo averla pulita per tre volte, al massimo dopo 2 anni

Filtro aria con indicatore di

manutenzione

AP09.10-P-0951A

Controllare lo stato della cinghia trapezoidale e, se necessario, ripristinare il tensionamento

Motori 102, 110, 115, 616, 617

AP13.20-P-1350G

Controllare se la cinghia trapezoidale a nervature è usurata o danneggiata

Motore 602

AP13.22-P-1351A

Sostituire i contatti ruttore

Motore 115

AP15.10-P-1581G

Registrare l'angolo di chiusura

Motore 115

AP15.10-P-1560G

Controllare, registrare il punto di accensione

Motore 115

AP15.10-P-1561G

Controllare, registrare il punto di accensione

Motori 102.981/987, 110

AP15.10-P-1554G

Sostituire le candele di accensione

AP15.10-P-1580G

Lubrificare le zone snodo della regolazione motore, controllare il funzionamento e lo stato

AP30.10-P-3022G

Controllare la stabilità di fissaggio delle viti e dai dadi alternatore, riprendere il serraggio

AP15.40-P-1571G

Controllare la stabilità di fissaggio dei dadi per flangia tubo di scarico, riprendere il serraggio

Motori 102, 115, 616, 617

AP49.00-P-4970G

Controllare, registrare gli elementi di regolazione del regime minimo

Motore 616, 617

AP30.10-P-3052G

Controllare l'evaporatore del climatizzatore sull'entrata aria, pulire, se necessario

AP83.30-P-8332G

Controllare e registrare il minimo

(Tutti i motori senza catalizzatore)

Motore 115

AP07.20-P-0750A

Motori 102.981, 110

AP07.31-P-0750A

Motori 102.964/987

AP07.32-P-0750B

Lavori supplementari ogni 40 000 km

Sostituire il filtro carburante

Motore 115

AP47.20-P-0780EA

Motore 102

AP47.20-P-0780FA

Motori 103, 104, 117

AP47.20-P-0780GA

Motore 602, 603

AP47.20-P-0780HA

Motore 616, 617

AP47.20-P-0780JA

Lavori supplementari ogni 60 000 km/2 anni

Sostituire la cartuccia del filtro aria

Filtro aria senza indicatore di manutenzione

AP09.10-P-0980A

Ogni 3 anni

Sostituire il liquido di raffreddamento.

rispettando la composizione del liquido di raffreddamento.

AP20.00-P-2080G

Comando frizione - sostituire il liquido frenante

AP29.00-P-2981G

Azionamento bloccaggio differenziale - sostituire il liquido dei freni

AP29.00-P-2982G

Ogni 6 anni

Sostituire i flessibili per il liquido di raffreddamento e riscaldamento

AP20.20-P-2081G

gh

lati anteriore e posteriore della vettura

Ripristinare la pressione del pneumatico della ruota di scorta

Lubrificare il gancio di traino

Gancio a bocca

AP31.10-P-3120G

Gancio di traino - controllare funzionamento, gioco e fissaggio

AP31.10-P-3151G

Lubrificare il supporto ruota di riserva

AP40.00-P-4020G

Lubrificare le cerniere porte

AP72.00-P-7220G

Lubrificare la chiusura, il gancio di sicurezza e le cerniere del cofano motore.

AP88.40-P-8821G

Controllo spazzole del tergicristallo, all'occorrenza sostituzione dietro ordine separato

AP82.30-P-8253G

Documenti citati