ap0530p0560d

Regolare il gioco valvole

Tipo ap · tema 05.30 · versione 0102 · 1998-01-26

Valido per: MOTORE 616, 617 nel TIPO 460

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 05 Comando motore › 05.30 Valvole — Serie 460 · Serie 616 · Serie 617

EinPAS 15 Motore › 15.17 Distribuzione del motore › 15.17.30 Organi della distribuzione — Serie 460 · Serie 616 · Serie 617

AP05.30-P-0560D

Regolare il gioco valvole

6.7.96

MOTORE 616, 617 nel TIPO 460

Regolare il gioco valvole
Regolare il gioco valvole

P05.30-0324-01

P05.30-0323-01

Figura a sinistra Motore 616

Figura a destra Motore 617

Smontare, montare, regolare

Il gioco delle valvole può essere controllato o regolato a motore freddo o caldo

Osservare la disposizione delle valvole di aspirazione e di scarico

1

Girare la chiave d'accensione nel bloccasterzo nella posizione «0»

Se manca la depressione, portare la leva di arresto d'emerganza sulla pompa d'iniezione nella posizione di stop.

2

Smontare il copritestata

Montaggio: Controllare la guarnizione e, se necessario, sostituirla.

Serrare i dadi gradualmente.

*BA01.20-P-1001-01C

3

Controllare, regolare il gioco della valvola

Far girare il motore con l'albero motore nel senso di rotazione del motore.

Non far girare assolutamente il motore con l'albero a camme.

*001589650900

Far girare il motore con il motorino d'avviamento

*615589000100

*615589000300

*617589004000

*617589002300

*617589012300

*117589002300

*617589022300

*617589032300

Gioco valvola di aspirazione

*BE05.30-P-1001-06B

Gioco valvola di scarico

*BE05.30-P-1002-06B

4

Montaggio in ordine inverso

Pericolo!

Pericolo di incidenti dovuto al movimento fortuito del veicolo con il motore acceso. Pericolo di lesioni dovuto a schiacciamento e ustioni provocati da interventi durante la fase di avviamento o con motore acceso.

Bloccare il veicolo onde evitarne il movimento fortuito. Effettuare gli interventi sul veicolo solo con indumenti da lavoro chiusi e aderenti. Non toccare parti incandescenti o in rotazione.

AS00.00-Z-0005-01A

5

Avviare il motore e controllare la tenuta del copritestata

Valori di controllo gioco valvole

Numero

Denominazione

Motore 616

Motore 617

BE05.30-P-1001-06B

Valvola di aspirazione

a motore freddo (ca. 20 °C)

mm

0,10

0,10

a motore caldo (ca. 6015 °C)

mm

0,15

0,15

BE05.30-P-1002-06B

Valvola di scarico

a motore freddo (ca. 20 °C)

mm

0,30

0,30

a motore caldo (ca. 6015 °C)

mm

0,35

0,35

Ventilazione del motore, copritestata

Numero

Denominazione

Motor
616, 617

BA01.20-P-1001-01C

Dado copritestata su testata

Nm

15

Regolare il gioco valvole
Regolare il gioco valvole
Regolare il gioco valvole
Regolare il gioco valvole

615 589 00 03 00

617 589 00 40 00

001 589 65 09 00

615 589 00 01 00

Chiave di bloccaggio

Chiave regolazione valvole

Bussola chiave a tubo

Supporto calibri

Regolare il gioco valvole
Regolare il gioco valvole
Regolare il gioco valvole
Regolare il gioco valvole

117 589 00 23 00

617 589 02 23 00

617 589 00 23 00

617 589 01 23 00

Piastrina calibro

Piastrina calibro

Piastrina calibro

Piastrina calibro

Regolare il gioco valvole

617 589 03 23 00

Piastrina calibro

Documenti citati