| Wartungsarbeiten M | |
| Zusatzservice alle 2 Wartungsdienste M | |
| Wartungsdienst einmal im Jahr | |
| - Wartungsdienst alle 2 Jahre | |
| Wartungsdienst alle 3 Jahre |
B00.00-0024-11
Kunde | Auftragsnummer |
Kennzeichen | Aktuelle Laufleistung |
Datum | Unterschrift |
Eingangszustand nicht in Ordnung: | | ||||||
Durchgeführt | |||||||
| |||||||
| | ||||||
Vom Kd-Berater durchzuführende Kontrolle | |||||||
| Feuerlöscher: Befestigung, Plombe, Druck und Inhalts- bzw. Gehäusegültigkeit prüfen |
| | ||||
| Sicherheitsgurte: Zustand prüfen und Funktionsfähigkeit nachweisen |
| | ||||
Öldienstleistungen: Ölwechsel | |||||||
| Motor: Öl und Ölfilter wechseln |
| | ||||
Wartung | |||||||
Motoröl- und Ölfilterwechsel | |||||||
Motoröl- und Ölfilterwechsel | |||||||
Die in der Tabelle für Wartungsintervalle angegebenen Ölwechselintervalle beachten. Wenn Ölwechsel und Ölfiltertausch nicht notwendig sind, Ölstand kontrollieren. | |||||||
| Mechanisches Getriebe: Öl und Ölfilter wechseln |
| | ||||
. | |||||||
| Automatisches Getriebe: Öl und Ölfilter wechseln |
| | ||||
Getriebe Allison | |||||||
| Hinterachse: Öl wechseln |
| | ||||
. | |||||||
| Retarder Voith |
| | ||||
| Aggregatentlüftungen: Außen reinigen |
| | ||||
. | |||||||
Öldienstleistungen: Ölstand überprüfen und ggf. nachfüllen | |||||||
| Motorkühlsystem: Verhältnis Korrosionsschutzmittel/Frostschutzmittel nachweisen |
| | ||||
. | |||||||
Bei Bedarf Frost- und Korrosionsschutzanteile richtig stellen, gegen gesonderten Auftrag. | |||||||
| Getriebe |
| | ||||
. | |||||||
| Hydraulische Kupplungsbetätigung |
| | ||||
. | |||||||
| Hinterachse |
| | ||||
| Servolenkung |
| | ||||
. | |||||||
| Batterien |
| | ||||
. | |||||||
Außer wartungsfreie (versiegelte) Batterien | |||||||
| Zentralschmierung (Ausrüstung von Dritten angepasst) |
| | ||||
Das Gerätehandbuch prüfen. | |||||||
Öldienstleistungen: Schmierung | |||||||
| Unter Druck schmieren: Achsschenkelbolzen, Betätigungswellen für vordere und hintere Bremsbacken (Trommelbremse), Kreuzgelenke der Gelenkwellen und Spannrollenlager und -achse für Ventilatorriemen. |
| | ||||
. | |||||||
| Gelenkwelle: Schiebemuffe und Gelenkkreuze, schmieren |
| | ||||
Wartungsdienst: Dichtheit und Zustand prüfen | |||||||
| Alle Aggregatte (Motor, Automatikgetriebe, Retarder, Hinterachse, Hydrolenkung) |
| | ||||
. | |||||||
Bei Undichtheiten gegen gesonderten Auftrag reparieren. | |||||||
| Alle Leitungen, Schläuche, Schlauchröhre, elektrische Leitungssätze und elektrische Sensorkabel |
| | ||||
. | |||||||
Auf Reibungs- und Befestigungspunkte achten. | |||||||
| Behälter, pneumatische Bauteile, hydraulische Bauteile, vordere und hintere Stossdämpfer, Staubschutz und Schutzhauben |
| | ||||
. | |||||||
| Ansaugrohr zwischen Luftfilter und Motor |
| | ||||
. | |||||||
| Auspuffanlage: Dichtheit, Zustand und Befestigung überprüfen |
| | ||||
. | |||||||
Wartungsdienste: Motor | |||||||
| Ventile: Ventilspiel überprüfen und bei Bedarf einstellen |
| | ||||
. | |||||||
| Kraftstoffvorfilter: den Filtereinsatz reinigen |
| | ||||
. | |||||||
. | |||||||
| Kraftstofffilter: die Filtereinsätze wechseln |
| | ||||
. | |||||||
. | |||||||
| Kraftstoff-Wasser-Abscheiderfilter: Den Filtereinsatz wechseln |
| | ||||
. | |||||||
| Luftfilter: automatisches Staubüberströmventil reinigen |
| | ||||
. | |||||||
| Luftfilter: Verschmutzungsgrad des Filtereinsatzes über Wartungsanzeiger feststellen |
| | ||||
. | |||||||
. | |||||||
| Keilriemen (Lüfterantrieb): Auf Zustand prüfen. Ggf. die Riemenspannung einstellen |
| | ||||
. | |||||||
| Motorbremse: Auf Zustand und Funktion prüfen, ggf. eisntellen |
| | ||||
. | |||||||
Wartungsdienste: Fahrgestell und Karosserie | |||||||
| U-Bügel der Blattfedern: Nachziehen und dabei auf Anziehdrehmoment achten |
| | ||||
. | |||||||
| Elektrische Anlage: Starter, Generator, Batterien und Masseanschlüsse, überprüfen Sie, ob die Kabel Reibungspunkte aufweisen und ob lose Anschlüsse vorhanden sind; nachziehen |
| | ||||
. | |||||||
| Spannerrolle der Ventilatorrimen (Fahrzeuge mit Heckmotor): Auf Zustand prüfen und Lagervorspannung einstellen. Mit manueller Fettspindel schmieren |
| | ||||
| Kupplung: Dicke der Kupplungsscheibe über den Verschleißanzeiger feststellen |
| | ||||
. | |||||||
| Blattfedern und Federbälge Luftfederung: Sichtkontrolle auf Schäden durchführen |
| | ||||
. | |||||||
| Lenk- und Verbindungsarme: Die Verriegelung der Schrauben prüfen |
| | ||||
| Hinterachse: Anschlagschraube Tellerrad einstellen |
| | ||||
. | |||||||
| Reifendruck: Die Reifen einschließlich Reserverad kalibrieren |
| | ||||
. | |||||||
| Räder: Die Muttern nachziehen und dabei die Kraftmomente beachten |
| | ||||
. | |||||||
| Gelenkwellen: Gelenkkreuze, Schiebemuffe und Zwischenlager auf Spiel und Verschleiß prüfen |
| | ||||
. | |||||||
| Bremssystem (Trommelbremsen): Bremsbeläge auf Verschleiss prüfen |
| | ||||
. | |||||||
Ggf. die Beläge gegen gesonderten Auftrag ersetzen. | |||||||
| Betriebsbremse: Die Position der Nockenwelle “S” kontrollieren |
| | ||||
. | |||||||
| Betriebs- und Feststellbremse: Funktionsfähigkeit feststellen und ggf. Spiel an Bremsbacken einstellen |
| | ||||
. | |||||||
| Automatik-Bremsregler auf Funktion und Einbau prüfen |
| | ||||
| Automatischer Gestängesteller: Den Hub der Zylinderantriebsstange messen |
| | ||||
. | |||||||
| Pneumatikbehälter: Kondenswasser ablassen |
| | ||||
. | |||||||
| Lenkung: Spiel an Lenkwelle, Zustand und Spiel an Lenkmechanismus und Spurstangenköpfen überprüfen |
| | ||||
. | |||||||
| Verbindungs- und Lenkarme: Die Verriegelung der Schrauben und Muttern prüfen |
| | ||||
Funktionsprüfung: | |||||||
| Hupe, Warnsummer und Kontrollleuchten |
| | ||||
. | |||||||
| Scheinwerfer und Aussenbeleuchtung |
| | ||||
. | |||||||
Schmierdienstleistungen | |||||||
Zusatzservice alle 2 Wartungsdienste M | |||||||
Hinterachse: Öl wechseln |
| | |||||
. | |||||||
Wartungsdienste: Motor | |||||||
Zusatzservice alle 2 Wartungsdienste M | |||||||
Ventile: Spiel einstellen |
| | |||||
. | |||||||
. | |||||||
Nur beim ersten ergänzenden Service Z2 | |||||||
Bei kaltem Motor oder mind. 30 Minuten nach dem Abstellen durchführen. | |||||||
Schrauben und Muttern auf festen Sitz prüfen. Ggf. nachziehen: Fahrgestell und Karosserie: | |||||||
Zusatzservice alle 2 Wartungsdienste M | |||||||
Motoraufhängung, Flansche und Zwischenlagerträger der Gelenkwelle, Lenkungsbefestigung der Arme und Lenkgestänge, Stabilisator, Stoßdämpfer, Kofferhalter, Reserveradbefestigung, Zylinder und Ventile der Bremsanlage, Pneumatikbehälter und -leitungen |
| | |||||
. | |||||||
U-Klipps der Blattfedern: auf Anziehdrehmoment nachziehen |
| | |||||
. | |||||||
Turboladerluftkühler: Auf Beschädigungen und Verstopfung prüfen |
| | |||||
. | |||||||
Schiebemuffe des Kupplungslagers: Schmieren |
| | |||||
Nur Fahrzeuge mit Fettspindel am Kupplungsgehäuse | |||||||
Radnaben Vorderachse: Fett und Dichtungen erneuern, Radlager prüfen und Axialspiel einstellen: |
| | |||||
. | |||||||
. | |||||||
Für Fahrzeuge, die unter schwierigen Betriebsbedingungen betrieben werden. | |||||||
Steckerleiste vom Pneumatiksystem: Den Filtereinsatz reinigen oder ggf. erneuern |
| | |||||
Wartungsdienste "J1": Motor | |||||||
Wartungsdienst einmal im Jahr | |||||||
Zahnstange des Lenkrads: Schmieren |
| | |||||
Einspritzdüsen: Zur Inspektion und Prüfung ausbauen |
| | |||||
Einspritzpumpe: Funktion kontrollieren |
| | |||||
Ggf. diese ausbauen und nach Prüfungstabelle zu einer Bosch-Werkstatt zur Regulierung schicken, gegen gesonderten Auftrag. | |||||||
Generator: die Bürsten auf Verschleiß und die Lager auf Spiel prüfen |
| | |||||
Kühl- und Heizungsanlage: Auf Dichtheit und Zustand prüfen |
| | |||||
. | |||||||
Motorbeschleunigung: Auf Zustand und Funktion prüfen, ggf. eisntellen |
| | |||||
Motor: OM 366/ 366 A/ LA/ OM 447/ 449 LA | |||||||
Wartungsdienste"J1": Fahrgestell und Karosserie: | |||||||
Wartungsdienst einmal im Jahr | |||||||
Kupplungsbetätigungssystem: Hydraulikflüssigkeit erneuern |
| | |||||
. | |||||||
Luftfederbälge: Zustand überprüfen und auf Beschädigung und Risse durch Austrocknung untersuchen |
| | |||||
. | |||||||
Radnaben Vorderachse: Schmierfett und Dichtungen erneuern, Radlager überprüfen und Axialspiel einstellen |
| | |||||
. | |||||||
. | |||||||
Fahrzeuge im täglichen Einsatz bei wechselndem Betrieb und im Fernverkehr | |||||||
Bremsanlage: allgemeine Revision |
| | |||||
Feststellbremse: Die Not-Stilllegungsvorrichtung auf Funktion prüfen |
| | |||||
. | |||||||
Drucklufttrockner: Filterelement austauschen |
| | |||||
. | |||||||
Lenkzwischenarm: Den Zwischenarmhalter und die Lager ausbauen und prüfen |
| | |||||
Lenkstockhebel: nachziehen, dabei Anziehmomente beachten |
| | |||||
. | |||||||
Kraftstofftank: Filtergeflecht reinigen |
| | |||||
. | |||||||
Kraftstofftank innen bei Bedarf gegen gesonderten Auftrag reinigen. | |||||||
Batterie: Die Polkabel reinigen, festziehen und schmieren, die Masseanschlüsse prüfen, nachziehen |
| | |||||
. | |||||||
Thermosensor des Kühlanlagealarms: Funktion prüfen |
| | |||||
Scheinwerfer: Einstellung prüfen und bei Bedarf regulieren |
| | |||||
. | |||||||
Wartungsdienste "J2": Motor | |||||||
- Wartungsdienst alle 2 Jahre | |||||||
Ventile: Spiel einstellen |
| | |||||
. | |||||||
Bei kaltem Motor oder mind. 30 Minuten nach dem Abstellen. | |||||||
Luftfilter: Filterelement austauschen |
| | |||||
. | |||||||
Montagedatum beachten | |||||||
Radnaben der Hinterachse: Schmierfett und Dichtungen erneuern, Radlager überprüfen und Axialspiel einstellen |
| | |||||
. | |||||||
Wartungsdienste "J3" | |||||||
Wartungsdienst alle 3 Jahre | |||||||
Kühlanlage: Kühlmittel erneuern |
| | |||||
Die Kühlanlage nur mit dem empfohlenen Kühlmittel befüllen. | |||||||
Endkontrolle | |||||||
| Probefahrt oder Rollenprüfung |
| | ||||
Auf Verkehrssicherheit des Fahrzeugs achten: Bremskraft, Lenkung, Beleuchtung, Kontrolllampen und Leistung allgemein. | |||||||
Referenzierte Dokumente
- ap0020b0000b Wartung
- ap0020b0020a Schmierstellen
- ap0020b0030b Aggregate - Entlüfter äußerlich reinigen
- ap0020b0050b Aggregate - Dichtheit und Zustand prüfen
- ap0020b0051b
- ap0020b0052b Alle Behälter, Geräte, Stoßdämpfer, Abdeckungen, Manschetten, Schutzkappen - Dichtheit und Zustand prüfen
- ap0020b0071b Schrauben und Muttern auf Festsitz prüfen. Nach Befund nachziehen. Fahrgestell und Aufbau
- ap0020b0073b
- ap0530b056001e Ventilspiel prüfen, einstellen
- ap0530b0560e
- ap0530b0560f
- ap0900b0953c Ansaugleitung zwischen Luftfilter und Motor - Dichtheit und Zustand prüfen
- ap0910b0931b Luftfilter mit Staubaustragventil - Staub ablassen
- ap0910b0951a
- ap0910b0951d Luftfiltereinsatz - Verschmutzung prüfen. Nach Befund erneuern
- ap0910b0980k Luftfiltereinsatz erneuern
- ap0941b0952b Kühler und Ladeluftkühler auf äußere Verschmutzung prüfen, nach Befund reinigen
- ap1320b1350c Keilriemen - Zustand prüfen, nachspannen
- ap1415b1450b Motorbremse - Zustand und Einstellung prüfen
- ap1518b1570a Elektrische Anlage - Kabel auf Scheuerstellen und lose Anschlüsse prüfen, nachziehen
- ap1800b0101c Motoröl- und Ölfilterwechsel
- ap1800b0101h
- ap2000b2010c Motor-Kühlsystem - Flüssigkeitsstand prüfen, richtigstellen. Korrosions-/Frostschutz prüfen, richtigstellen
- ap2000b2050d
- ap2520b2550b Kupplung - Belagdicke der Mitnehmerscheibe an der Verschleißanzeige prüfen
- ap2520b2910a Kupplungsbetätigung - Flüssigkeitsstand prüfen, richtigstellen
- ap2520b2981d Kupplungsbetätigung - Bremsflüssigkeit erneuern
- ap2600b2601i Mechanisches Getriebe - Ölwechsel
- ap2600b2610b Mechanisches Getriebe - Ölstand prüfen, richtigstellen
- ap2700b2702c
- ap3220b3255a Blattfedern/Luftfederbälge - Sichtprüfung auf Beschädigungen
- ap3320b3350g Radnaben der Vorderachsen - Fett erneuern, Kegelrollenlager kontrollieren
- ap3320b3350h Radnaben der Vorderachsen - Fett erneuern, Kegelrollenlager kontrollieren
- ap3500b3501e Hinterachse - Ölwechsel
- ap3520b3550b Radnaben der Hinterachsen - Fett erneuern, Kegelrollenlager kontrollieren
- ap3530b3560a Hinterachse - Stellschraube mit Gleitstein einstellen
- ap4010b4070b Räder - Schrauben oder Muttern nachziehen
- ap4015b4060a Reifendruck richtigstellen, einschließlich Reserverad
- ap4110b4150a Gelenkwellen - Gelenke und Schiebestücke auf Spiel und Verschleiß prüfen
- ap4200b4255a Betriebs- und Feststellbremse - Funktionskontrolle
- ap4210b4253a Bremsbelagdicke prüfen
- ap4210b4254a Stellung der Bremsnockenwellen prüfen
- ap4210b4291a Automatische Bremsnachstellung - Ausrückweg der Radbremszylinder prüfen
- ap4220b4350d Federspeicher-Feststellbremse - Notlöseeinrichtung prüfen
- ap4260b4381c Drucklufttrockner - Granulatpatronen erneuern
- ap4260b4390a Druckluftbehälter - Kondenswasser ablassen
- ap4600b4611b Servolenkung - Ölstand prüfen, richtigstellen
- ap4600b4650b Zustand der Lenkmechanik prüfen
- ap4600b4650f Zustand der Lenkmechanik prüfen
- ap4710b4770a Kraftstoffbehälter – Verschmutzung prüfen
- ap4720b0730b Kraftstoff-Vorfilter - Filtereinsatz reinigen
- ap4720b0730d
- ap4720b0780a
- ap4720b0780b Kraftstofffilter erneuern
- ap4720b0783d
- ap4900b4950a Auspuffanlage - Dichtheit und Zustand prüfen
- ap5400b5451g Signalanlage und Kontrollleuchten - Funktionskontrolle
- ap5410b5410c Batterien - Flüssigkeitsstand prüfen, richtigstellen
- ap5410b5430a Batterien - Kabelanschlüsse reinigen, nachziehen und einfetten. Masseanschluß prüfen, nachziehen
- ap8210b8251e
- ap8210b8260g Scheinwerfereinstellung prüfen, richtigstellen