ar2650d042015e

装配主轴

类型 ar · 主题 26.50 · 版本 0110 · 2007-01-09

适用于:TRANSMISSION 716.643 in MODEL 901.6##, 902.6##, 903.6##, 904.6## ## up to 159192 TRANSMISSION 716.601 ## as of 1037038 as of 25.2.00 in MODEL 203.004, 210.007 TRANSMISSION 716.620 ## as of 1037038 as of 25.2.00 in MODEL 203.035, 210.035 /235 TRANSMISSION 716.621 ## as of 1037038 as of 25.2.00 in MODEL 210.061 /261 TRANSMISSION 716.622 ## as of 1037038 as of 25.2.00 in MODEL 170.444 /449, 203.045, 208.344 /444, 210.048 /248 TRANSMISSION 716.623 ## as of 1037038 as of 25.2.00 in MODEL 203.061, 209.3

所在位置

功能组 2 底盘 › 26 手动变速箱 › 26.50 齿轮组,轴,差速器 — 车系 163(车型 113) · 车系 170(车型 444, 449, 465) · 车系 203(车型 004, 006, 016, 035, 045, 061) · 车系 208(车型 344, 348, 444, 448) · 车系 209(车型 3**, 4**) · 车系 210(车型 006, 007, 016, 035, 048, 061, 062, 063, 206, 216, 235, 248, 261, 262, 263) · 车系 211(车型 0**, 2**) · 车系 901(车型 6**) · 车系 902(车型 6**) · 车系 903(车型 6**) · 车系 904(车型 6**)

EinPAS 17 传动系统/车轴 › 17.20 变速箱 › 17.20.50 轴/齿轮/同步 — 车系 163(车型 113) · 车系 170(车型 444, 449, 465) · 车系 203(车型 004, 006, 016, 035, 045, 061) · 车系 208(车型 344, 348, 444, 448) · 车系 209(车型 3**, 4**) · 车系 210(车型 006, 007, 016, 035, 048, 061, 062, 063, 206, 216, 235, 248, 261, 262, 263) · 车系 211(车型 0**, 2**) · 车系 901(车型 6**) · 车系 902(车型 6**) · 车系 903(车型 6**) · 车系 904(车型 6**)

同样适用于发动机/变速箱:716 6**, 716 601, 716 620, 716 621, 716 622, 716 623, 716 628, 716 640, 716 641, 716 643, 716 644, 716 660, 716 662, 716 663

AR26.50-D-0420-15E

装配主轴

装配主轴
装配主轴
装配主轴

716 589 01 33 00

冲子

套筒

套筒

716 589 02 33 00

711 589 07 15 00

市售工具(参见车间设备手册)

编号

名称

制造商(例如)

订货号

WH58.30-Z-1033-02A

外部弹性挡圈的弹性挡圈钳

Hazet

Güldenwerther Bahnhofstrasse 25-28

D-42857 Remscheid

1847-2

WH58.30-Z-1008-12A

量隙规

Stiefelmayer
D-73734 Esslingen, Germany

59

装配主轴

D26.50-1142-01

装配在柴油和汽油车辆里的齿轮是不同的
(1 档和倒档的齿轮除外)。

为了区分两者的齿轮,柴油车齿轮(1 档和倒档的齿轮除外)的齿上都有凹槽(箭头)。

压下新的同步器齿毂时,可能产生废屑,必须清除掉。

用压缩空气来吹掉主轴上的废屑。

装配主轴

D26.50-1169-01

1 用老虎钳夹住主轴(27),在钳口使用保护材料。

输入端在最上面。

2 安装第六档滚针轴承(28)。

3 安装第六档齿轮(29)。

直齿必须朝上(指向输入端)。

装配主轴

D26.50-1168-01

4 安装离合器(30)。

外齿必须朝下(指向输出端)。

5 安装同步环(31)。

齿必须朝下(指向输出端)。

装配主轴

D26.50-1198-12

装配新同步器装置。

6 将滑动套筒(36)推到第五/六档同步器齿毂(32)上。

在滑动套筒(36)上滑动,以使滚珠(35)嵌入滑动套筒的齿槽(箭头)中。

7 将窄滑块(34), 止推弹簧(33)和滚珠(35)安装到第五/六档同步器齿毂(32)中。

每个同步器齿毂的滑块宽度不同:

第一/二档同步器齿毂: 宽滑块(15 mm)

第三/四档同步器齿毂: 宽滑块(15 mm)

第五/六档同步器齿毂: 窄滑块(9 mm)

倒档同步器齿毂: 窄滑块(9 mm)

装配主轴

D26.50-1171-01

8 用套筒压下第五/六档齿轮(52)。

同步器齿毂上的字必须朝上(指向输入端)。
同步环(31)上的装拆器必须嵌入同步器齿毂的凹槽内。

装配主轴

D26.50-1172-01

9 确定弹性挡圈(39)的厚度:


- 用钳子插入测试环(厚度:1.5 mm)并完全按下去(指向输出端)。

- 用量隙规测量测试环和主轴(27)的凹槽上边缘间的距离。

- 弹性挡圈的厚度 = 测量值 + 1.5 mm(测试环的厚度)。

- 用钳子取出测试环。

10 用钳子插入符合厚度要求的新弹性挡圈(39)。
(刻度:0.05 mm)。

不要过度扩张弹性挡圈。确保弹性挡圈安放合适。

装配主轴

D26.50-1173-01

11 安装同步环(37)。

同步环(37)上的装拆器必须嵌入第五/六档同步器齿毂的凹槽内。

12 安装离合器齿毂(38)。

直齿必须朝上(指向输入端)。

装配主轴

D26.50-1174-01

13 给圆筒形滚柱轴承(40)上油并放入输入轴(41)中。

14 将输入轴(41)放在主轴上。

15 从老虎钳中将主轴连同输入轴(41)一起取出,转动并且将输入轴(41)夹在老虎钳中,在钳口和输入轴之间放置保护材料。

装配主轴

D26.50-1165-01

16 安装第二档针柱轴承(26)。

17 安装第二档中间齿轮(25)。

轴环必须朝上(指向输出端)。

装配主轴

D26.50-1164-01

18 安装摩擦环(24)。

凸耳必须朝上(指向输出端)。

19 安装同步器锥面圆环(23)。

锥面圆环(23)的凸耳必须与第二档中间齿轮的凹口结合。

20 安装同步环(22)。

齿必须朝下(指向输入端)。
摩擦环(24)的凸耳必须与同步环(22)的凹口结合。

装配主轴

D26.50-1206-05

装配新同步器。

21 将滑动套筒(17)滑到第一/二档同步器齿毂(18)上。

在滑动套筒(17)上滑动,以使滚珠(21)嵌入滑动套筒的齿槽(箭头)中。

22 将宽滑块(20), 止推弹簧(19)和滚珠(21)安装到第一/二档同步器齿毂(18)中。

装配主轴

D26.50-1207-12

23 安装新的第一/二档同步器装置(51)并用套筒按压。

滑动套筒的检测槽(底部凹槽)必须朝下(指向输入端)。如果滑套被扭曲安装,一档可能跳出。

同步环的凸轮(顶部箭头)必须与第一/二档同步器齿毂的断开部分相结合。

装配主轴

D26.50-1177-01

24 确定弹性挡圈(16)的厚度:


- 用老虎钳将测试环(厚度:1.5 mm)插入并且完全按下去(指向输入端)。

-用量隙规测量测试环和主轴的凹槽上边缘间的距离。

- 弹性挡圈的厚度 = 测量值 + 1.5 mm(测试弹性挡圈的厚度)。

- 用钳子取出测试环。

25 用钳子插入符合厚度要求的新弹性挡圈(16)。
(刻度:0.05 mm)。

不要过度扩张弹性挡圈。确保弹性挡圈安放合适。

装配主轴

D26.50-1162-01

26 安装同步环(15)。

齿必须朝上(指向输出端)。

27 安装同步器锥面圆环(14)。

凸耳必须朝上(指向输出端)。

28 安装摩擦环(13)。

摩擦环(13)的凸耳必须与同步环(15)的断开部分结合。

装配主轴

D26.50-1161-01

29 安装第一档针柱轴承(12)。

30 安装第一档中间齿轮(11)。

锥体必须朝下(指向输入端)。同步环的凸耳(箭头)必须与第一档中间齿轮(11)的凹口结合。

31 安装止推垫圈(10)并用套筒按压。

装配主轴

D26.50-1160-01

32 用冲子按压套筒(9)。

33 安装倒档开关(8)。

装配主轴

D26.50-1159-01

34 安装倒档齿轮(7)。

轴环必须朝上(指向输出端)。

35 安装同步环(6)。

齿必须朝下(指向输入端)。

装配主轴
装配主轴

D26.50-1178-01

装配新同步器装置。

36 将滑动套筒(1)推到倒档同步器齿毂(2)上。

倒档同步器齿毂(2)槽的封闭侧必须朝下。

在滑动套筒(1)上滑动,以使齿腹的指定侧指向上,使滚珠(5)嵌入滑动套筒齿圈凹槽(箭头)内。

D26.50-1144-01

37 将窄滑块(4), 止推弹簧(3)和滚珠(5)安装到倒档同步器齿毂(2)中。

装配主轴

D26.50-1158-01

38 安装倒档同步器总成(50),并用套筒按压。

同步环的凸耳必须安装与倒档同步器齿毂的凹槽结合。

39 从老虎钳中取出输入轴和主轴。