ar2610w0010d

Şanzımanı toplayın

Tür ar · konu 26.10 · sürüm 0206 · 2012-02-28

Geçerli olduğu: ŞANZIMAN 712.611 ŞANZIMAN 712.613 TİP 668, 670'de'

Konumu

Fonksiyon grubu 2 Şasi › 26 Mekanik şanzıman › 26.10 Şanzıman komple — Seri 668 · Seri 670

EinPAS 17 Tahrik aksamı/Aks › 17.20 Şanzıman › 17.20.80 Şanzıman komple — Seri 668 · Seri 670

Motorlar/şanzımanlar için de geçerli: 712 611, 712 613

-

AR26.10-W-0010D

Şanzımanı toplayın

27.2.12

ŞANZIMAN 712.611

ŞANZIMAN 712.613 TİP 668, 670'de

Şanzımanı toplayın

D26.10-1139-09

Yan tahriksiz şanzıman 712.613'te gösterilmiştir

1 Şanzıman gövdesi ön parçası

2 Radyal mil keçesi

3 Vites kolu yatağı için kılavuz pimi

4 Tahrik mili

5 Konik masuralı rulman

6 Kaydırıcı parçalar

7 5./6. vites çatalı

8 Vites çatallı vites itici kolları

9 Şanzıman ana mili

10 Şanzıman gövdesi arka parçası

22 Vites kolu yatağı için kılavuz pimi

23 Radyal mil keçesi

24 Şanzıman tahrik aktarma flanşı

25 Pul

26 Cıvata

B17 Hız vericisi (sadece şanzıman 712.611'de)

G4 İmpuls vericisi (sadece şanzıman 712.613'te)

11 Sabitleme cıvatası

14 Kapak (sadece yan tahriksiz şanzımanda)

15 Cıvata

16 Cıvata

17 İğneli rulman

18 Geri vites dişlisi

19 Geri dönüş dişli aksı

20 Grup mili

21 Vites tertibatı

Şanzımanı toplayın

D26.10-1140-09

4 Tahrik mili

7 5./6. vites çatalı

8 Vites çatallı vites itici kolları

9 Şanzıman ana mili

17 İğneli rulman

28 Kablo bağı

29 Kablo bağı

30 Montaj sehpası

31 Cıvata M630

18 Geri vites dişlisi

19 Geri dönüş dişli aksı

20 Grup mili

27 Tutma tertibatı

Şanzımanı toplayın

D26.10-1142-06

1 Şanzıman gövdesi ön parçası

10 Şanzıman gövdesi arka parçası

32 Konik masuralı rulman dış halkası

33 Dengeleme pulları

34 Konik masuralı rulman dış halkası

35 Dengeleme pulları

36 Karşı destek

37 İç çektirme

38 Konik masuralı rulman dış halkası

39 Konik masuralı rulman dış halkası

Değişiklik hatırlatmaları

3.1.08

Tamir yöntemleri değiştirilmiştir

Tüm iş adımları

Toplanması

1

Montaj sehpasını (30) şanzıman gövdesi arka parçasına (10) takın

AR26.10-W-0005-01A

*712589013100

2

Şanzıman ana mili (9) için olan konik masuralı rulman dış halkasını (38) şanzıman gövdesi arka parçasına (10) takın

*389589021500

3

Grup mili (20) için olan konik masuralı rulman dış halkasını (39) şanzıman gövdesi arka parçasına (10) takın

*741589011500

4

Şanzıman ana milini (9) ve vites çatallı vites itici kollarını (8) şanzıman gövdesi arka parçasına (10) yerleştirin

Tutma tertibatı (27) şanzıman ana miline (9) ve vites çatallı vites itici kollarına (8) kablo bağlarıyla (28, 29) tespit edilmiş olmalıdır.

*712589003100

5

Geri dönüş dişlisini (18) iğneli rulmanla (17), grup mili (20) takılabilecek şekilde şanzıman gövdesi arka parçasına (10) yerleştirin

6

Montaj sehpası (30) cıvatasını vidalayın ve şanzıman ana milini (9), grup mili (20) kaldırılıp çıkartılabilene kadar dışarı bastırın

*712589013100

7

M630 cıvatasını (31) geri dönüş dişli aksının (19) alın tarafına vidalayın ve geri dönüş dişli aksını (19) yerleştirin

8

Geri dönüş dişli aksını (19) çevirin ardından deliği cıvataya (15) doğrultun ve cıvatayı (15) sıkın

M630 cıvatasını (31) sökün.

*BA26.40-N-1010-01E

9

Kablo bağlarını (28, 29) şanzıman ana milinden (9) ve vites çatallı vites itici kollarından (8) çıkarın

10

5./6. vitesin vites çatalını (7) kayıcı parçalar (6) ile birlikte takın

Kayıcı parçaların (6) montaj yönünü dikkate alın. Kayıcı parçaların (6) yuvarlak tarafları vites kolu yatağına doğru bakmalıdır.

11

Tahrik milini (4) şanzıman ana milinin (9) üzerine yerleştirin

12

Konik masuralı rulman dış halkasını (32) şanzıman ana mili (9) için olan dengeleme pulları (33) olmadan şanzıman gövdesi ön parçasına (1) takın

*389589021500

13

Konik masuralı rulman dış halkasını (34) grup mili (20) için olan dengeleme pulları (35) olmadan şanzıman gövdesi ön parçasına (1) takın

*305589001500

14

Şanzıman gövdesi ön parçasını (1) sızdırmazlık maddesi olmadan şanzıman gövdesi arka parçasına (10) takın.

Şanzıman gövdesi ön parçasını (1) şanzıman gövdesi arka parçası (10) çevresinde altı cıvatayla (16) vidalayın.

*BA26.40-N-1006-01E

15

Grup milinin (20) dengeleme pullarını (35) belirleyin

AR26.50-W-4775-01C

*BE26.50-N-1004-01F

*001589532100

*366589002105

*712589013100

*715589003700

16

Şanzıman ana mili (9) için olan dengeleme pullarını (33) belirleyin

AR26.50-W-0420-11C

*BE26.50-N-1003-01F

*001589532100

*366589002105

*712589013100

*715589003700

17

Şanzıman gövdesi ön parçasını (1) şanzıman gövdesi arka parçasından (10) sökün

18

Konik masuralı rulman dış halkalarını (32, 34) şanzıman gövdesi ön parçasından (1) sökün

*000589313300

*000589353300

19

Şanzıman ana mili (9) için olan konik masuralı rulman dış halkasını (32) ve dengeleme pullarını (33) şanzıman gövdesi ön parçasına (1) takın

Dengeleme pullarının (33) tespit edilen kalınlığını dikkate alın.

*389589021500

20

Grup mili (20) için olan konik masuralı rulman dış halkasını (34) ve dengeleme pullarını (35) şanzıman gövdesi ön parçasına (1) takın

Dengeleme pullarının (35) tespit edilen kalınlığını dikkate alın.

*305589001500

21

Şanzıman gövdesi ön parçasını (1) şanzıman gövdesi arka parçasına (10) takın.

Sızdırmazlık yüzeylerine sızdırmazlık maddesi sürün.

*BR00.45-Z-1015-01A

*BA26.40-N-1006-01E

22

5./6. vitesin vites çatalının (7) vites kolu yatağı için olan kılavuz pimini (3, 22) takın

5./6. vitesin vites çatalını (7) şanzıman gövdesi ön parçasındaki (1) delikten vites kolu yatağı için olan kılavuz pimlerine (3, 22) merkezleyin.

Vites kolu yatağı için olan kılavuz pimini (3) hızlı yapıştırıcıyla yerleştirin.

*BR00.45-Z-1133-02A

*BA26.40-N-1005-01E

23

Sabitleme cıvatalarını (11) sıkın

*BA26.40-N-1001-01E

24

Vites çatallı vites itici kollarını (8) boş konuma getirin

Vites çatallı vites itici kolları (8) şanzıman gövdesi ön parçasındaki (1) delikten ulaşılabilir.

25.1

Vites değiştirme tertibatını (21) takın

Şanzıman 712.611 Code (GE1) Otomatik vites kumandası (OVK) olmadan

AR26.60-W-0001A

Şanzıman 712.613

AR26.60-D-0001AD

25.2

Hidrolik şanzıman konumlandırıcısını kumanda birimi ile takın

Şanzıman 712.611 Code (GE1) Otomatik vites kumandası (OVK) ile

AR26.60-W-0042A

26

Yan tahrik şanzıman kilidini takın

Sadece Code (N80) Yan tahrik şanzıman kilidine ve Code (GS1) mekanik" şanzıman kumandasına sahip Şanzıman 712.611'de

AR26.45-W-0200A

27

Radyal mil keçesini (2) tahrik tarafına takın

Radyal mil keçesinin (2) sızdırmazlık yanağını yağlayın.

*715589001500

28

Hidrolik merkezi ayırıcıyı takın

Şanzıman 712.611 Code (IY2) Sayfa 345.0'a göre hidrolik yağı olmadan ve Code (GE1) Otomatik vites kumandası (OVK) olmadan

AR25.20-W-0181B

Şanzıman 712.611 Code (IY2) Sayfa 345.0'a göre hidrolik yağı ile ve Code (GE1) Otomatik vites kumandası (OVK) olmadan

AR25.20-W-0181C

Şanzıman 712.611 Code (GE1) Otomatik vites kumandası (OVK) ile

AR25.20-W-0181D

Şanzıman 712.613

AR25.20-D-0181AD

29

Şanzımanı montaj sehpasından (30) sökün

AR26.10-W-0005-01A

*712589013100

30

Radyal mil keçesini (23) güç çıkış tarafına takın

Radyal mil keçesinin (23) sızdırmazlık yanağını yağlayın.

*715589041500

31

Şanzıman tahrik aktarma flanşını (24), pulu (25) takın ve cıvatayı (26) sıkın

Radyal mil keçesinin (23) çalışma yüzeyini ve şanzıman tahrik aktarma flanşındaki (24) dişliyi hasara ve aşınmaya karşı kontrol edin, gerekirse yenileyin.

Şanzıman tahrik aktarma flanşındaki (24) çalışma yüzeyini yağlayın. Cıvatayı (26) yenileyin. Şanzıman tahrik aktarma flanşını (24) karşıdan destekleyin.

*717589003100

*BA26.10-N-1001-01D

32.1

Yan tahriki takın

Yan tahrik olan şanzımanlarda

32.2

Kapağı (14) şanzıman gövdesi arka parçasına (10) takın

Yan tahrik olmayan şanzımanlarda

*BA26.30-N-1002-01H

33.1

Hız vericisini (B17) takın

Şanzıman 712.611'de

*BA26.19-N-1001-01D

33.2

İmpuls vericisini (G4) takın

Şanzıman 712.613'de

*BA26.19-N-1001-01D

34

Şanzımanı takın

Şanzıman 712.611 Tip 375.1'te,

Şanzıman 712.611 Tip 970, 972, 976'da Code (GE1) Otomatik vites kumandası (OVK) olmadan

AR26.10-W-0022A

Şanzıman 712.611 Tip 970, 972, 976'da Code (GE1) Otomatik vites kumandası (OVK) ile

AR26.10-W-0020G

Şanzıman 712.613 Tip 668, 670'de

AR26.10-D-0020AD

35

Şanzıman yağını doldurun

Mekanik şanzıman yağ değişimi

Şanzıman 712.611 Tip 375.10, 970.0/2, 972.0, 976.0'da

AP26.00-W-2601A

Şanzıman 712.613 Tip 668, 670'de

AP26.00-D-2601A

Dişli grubu kontrol ve ayar değerleri

Numara

Adlandırma

Şanzıman
712.611

Şanzıman
712.613

BE26.50-N-1003-01F

Ana mil konik masuralı rulman ön gerilimi

mm

0...–0,15

0...–0,15

BE26.50-N-1004-01F

Grup mili konik masuralı rulman ön gerilimi

mm

0...–0,15

0...–0,15

Mekanik şanzıman komple

Numara

Adlandırma

Şanzıman
712.611

Şanzıman
712.613

BA26.10-N-1001-01D

Güç çıkış flanşının cıvatası şanzımana

Nm

260

260

Sensörler/Vericiler

Numara

Adlandırma

Şanzıman
712.611

Şanzıman
712.613

BA26.19-N-1001-01D

Hız vericisi tahrik çıkış tarafındaki şanzıman kapağına

Nm

40

40

Kapak

Numara

Adlandırma

Şanzıman
712.611

Şanzıman
712.613

BA26.30-N-1002-01H

Grup mili kapağının cıvatası güç çıkış tarafındaki şanzıman gövdesine

Nm

60

60

Gövde

Numara

Adlandırma

Şanzıman
712.611

Şanzıman
712.613

BA26.40-N-1001-01E

Sabitleme cıvatası şanzıman gövdesine

Nm

30

30

BA26.40-N-1005-01E

Kılavuz pimi şanzıman gövdesine

Nm

120

120

BA26.40-N-1006-01E

Şanzıman gövdesi ön parçası şanzıman gövdesi arka parçasına

Nm

60

60

BA26.40-N-1010-01E

Geri dönüş dişli aksının cıvatası
şanzıman gövdesine

Nm

60

60

Şanzımanı toplayın
Şanzımanı toplayın
Şanzımanı toplayın
Şanzımanı toplayın

000 589 35 33 00

Komparatör

Karşı destek

İçten çektirme aleti

Uzatma

000 589 31 33 00

001 589 53 21 00

366 589 00 21 05

Şanzımanı toplayın
Şanzımanı toplayın
Şanzımanı toplayın
Şanzımanı toplayın

712 589 01 31 00

Tutma tertibatı

Montaj sehpası

Malafa

Malafa

389 589 02 15 00

712 589 00 31 00

715 589 00 15 00

Şanzımanı toplayın
Şanzımanı toplayın
Şanzımanı toplayın
Şanzımanı toplayın

715 589 00 37 00

Malafa

Pense

Tutma anahtarı

Malafa

717 589 00 31 00

715 589 04 15 00

741 589 01 15 00

Şanzımanı toplayın

Malafa

305 589 00 15 00

Tamir maddesi

Numara

Açıklama

Sipariş numarası

BR00.45-Z-1015-01A

Sızdırmazlık maddesi Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1133-02A

Loctite 243

A 613 989 09 71

Atıfta bulunulan belgeler