Συναρμολόγηση κιβωτίου ταχυτήτων

AR26.10-W-0010D

Συναρμολόγηση κιβωτίου ταχυτήτων

27.2.12

3.1.08

Τροποποίηση μεθόδου επισκευής

Όλα τα βήματα εργασίας



Συναρμολόγηση

1

Τοποθετήστε τη βάση συναρμολόγησης (30) στο πίσω τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (10)

AR26.10-W-0005-01A



*712589013100

2

Τοποθετήστε τον εξωτερικό δακτύλιο κωνικού ρουλεμάν (38) για το δευτερεύοντα άξονα κιβωτίου ταχυτήτων (9) στο πίσω τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (10)



*389589021500

3

Τοποθετήστε τον εξωτερικό δακτύλιο κωνικού ρουλεμάν (39) για τον ενδιάμεσο άξονα (20) στο πίσω τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (10)



*741589011500

4

Τοποθετήστε το δευτερεύοντα άξονα κιβωτίου ταχυτήτων (9) και τις ράγες αλλαγής ταχυτήτων με τις φουρκέτες αλλαγής ταχυτήτων (8) στο πίσω τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (10)

 Η μπάρα στήριξης (27) πρέπει να είναι στερεωμένη στο δευτερεύοντα άξονα κιβωτίου ταχυτήτων (9) και στις ράγες αλλαγής ταχυτήτων με τις φουρκέτες αλλαγής ταχυτήτων (8) με δεματικά (28, 29).



*712589003100

5

Τοποθετήστε το αδρανές γρανάζι (18) με βελονωτό ρουλεμάν (17) στο πίσω τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (10) κατά τέτοιο τρόπο, ώστε να μπορεί να τοποθετηθεί ο ενδιάμεσος άξονας (20)

6

Βιδώστε τη βίδα της βάσης συναρμολόγησης (30) και πιέστε το δευτερεύοντα άξονα κιβωτίου ταχυτήτων (9) προς τα έξω, έως ότου μπορεί να αφαιρεθεί ο ενδιάμεσος άξονας (20)



*712589013100

7

Βιδώστε τη βίδα M630 (31) στην μπροστινή πλευρά του άξονα αδρανούς γραναζιού (19) και τοποθετήστε τον άξονα αδρανούς γραναζιού (19)

8

Περιστρέψτε τον άξονα αδρανούς γραναζιού (19), στη συνέχεια ευθυγραμμίστε την οπή στη βίδα (15) και βιδώστε τη βίδα (15)

 Ξεβιδώστε τη βίδα M630 (31).



*BA26.40-N-1010-01E

9

Αφαιρέστε τα δεματικά (28, 29) από το δευτερεύοντα άξονα κιβωτίου ταχυτήτων (9) και τις ράγες αλλαγής ταχυτήτων με τις φουρκέτες αλλαγής ταχυτήτων (8)

10

Τοποθετήστε τη φουρκέτα αλλαγής ταχυτήτων 5ης/6ης ταχύτητας (7) με τους ολισθητήρες (6)

 Προσέξτε την κατεύθυνση τοποθέτησης των ολισθητήρων (6). Οι στρογγυλεμένες πλευρές του ολισθητήρα (6) πρέπει να δείχνουν προς την έδραση της φουρκέτας αλλαγής ταχυτήτων.

11

Τοποθετήστε τον πρωτεύοντα άξονα (4) στο δευτερεύοντα άξονα κιβωτίου ταχυτήτων (9)

12

Τοποθετήστε τον εξωτερικό δακτύλιο κωνικού ρουλεμάν (32) χωρίς ροδέλες αντιστάθμισης (33) για το δευτερεύοντα άξονα κιβωτίου ταχυτήτων (9) στο μπροστινό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (1)



*389589021500

13

Τοποθετήστε τον εξωτερικό δακτύλιο κωνικού ρουλεμάν (34) χωρίς ροδέλες αντιστάθμισης (35) για τον ενδιάμεσο άξονα (20) στο μπροστινό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (1)



*305589001500

14

Τοποθετήστε το μπροστινό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (1) χωρίς στεγανοποιητικό υλικό στο πίσω τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (10)

 Βιδώστε το μπροστινό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (1) με έξι βίδες (16) στο εύρος του πίσω τμήματος του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (10).



*BA26.40-N-1006-01E

15

Υπολογίστε τις ροδέλες αντιστάθμισης (35) για τον ενδιάμεσο άξονα (20)

AR26.50-W-4775-01C

*BE26.50-N-1004-01F



*001589532100



*366589002105



*712589013100



*715589003700

16

Υπολογίστε τις ροδέλες αντιστάθμισης (33) για το δευτερεύοντα άξονα κιβωτίου ταχυτήτων (9)

AR26.50-W-0420-11C

*BE26.50-N-1003-01F



*001589532100



*366589002105



*712589013100



*715589003700

17

Αφαιρέστε το μπροστινό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (1) από το πίσω τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (10)

18

Αφαιρέστε τους εξωτερικούς δακτύλιους κωνικού ρουλεμάν (32, 34) από το μπροστινό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (1)



*000589313300



*000589353300

19

Τοποθετήστε τις ροδέλες αντιστάθμισης (33) και τον εξωτερικό δακτύλιο κωνικού ρουλεμάν (32) για το δευτερεύοντα άξονα κιβωτίου ταχυτήτων (9) στο μπροστινό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (1)

 Προσέξτε το πάχος των ροδελών αντιστάθμισης (33) που υπολογίσατε.



*389589021500

20

Τοποθετήστε τις ροδέλες αντιστάθμισης (35) και τον εξωτερικό δακτύλιο κωνικού ρουλεμάν (34) για τον ενδιάμεσο άξονα (20) στο μπροστινό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (1)

 Προσέξτε το πάχος των ροδελών αντιστάθμισης (35) που υπολογίσατε.



*305589001500

21

Τοποθετήστε το μπροστινό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (1) στο πίσω τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (10).

 Επαλείψτε τις στεγανοποιητικές επιφάνειες με στεγανοποιητικό υλικό.

*BR00.45-Z-1015-01A



*BA26.40-N-1006-01E

22

Τοποθετήστε τον πείρο-οδηγό για έδραση φουρκέτας αλλαγής ταχυτήτων (3, 22) της φουρκέτας αλλαγής ταχυτήτων 5ης/6ης ταχύτητας (7)

 Κεντράρετε τη φουρκέτα αλλαγής ταχυτήτων 5ης/6ης ταχύτητας (7) μέσω της οπής στο μπροστινό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (1) στους πείρους-οδηγούς για την έδραση φουρκέτας αλλαγής ταχυτήτων (3, 22).

Τοποθετήστε τον πείρο-οδηγό για την έδραση φουρκέτας αλλαγής ταχυτήτων (3) με κόλλα ταχείας πήξεως.

*BR00.45-Z-1133-02A



*BA26.40-N-1005-01E

23

Βιδώστε τις βίδες ασφάλισης (11)



*BA26.40-N-1001-01E

24

Τοποθετήστε τις ράγες αλλαγής ταχυτήτων με τις φουρκέτες αλλαγής ταχυτήτων (8) στη νεκρά θέση

 Πρόσβαση στις ράγες αλλαγής ταχυτήτων με τις φουρκέτες αλλαγής ταχυτήτων (8) έχετε μέσω της οπής στο μπροστινό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (1).

25.1

Τοποθετήστε το μηχανισμό αλλαγής ταχυτήτων (21)

Κιβώτιο ταχυτήτων 712.611 χωρίς κωδικό (GE1) Σύστημα αυτόματης ενεργοποίησης ταχύτητας (AGS)

AR26.60-W-0001A

Κιβώτιο ταχυτήτων 712.613

AR26.60-D-0001AD

25.2

Τοποθετήστε τον υδραυλικό ρυθμιστή κιβωτίου ταχυτήτων με μονάδα ελέγχου

Κιβώτιο ταχυτήτων 712.611 με κωδικό (GE1) Σύστημα αυτόματης ενεργοποίησης ταχύτητας (AGS)

AR26.60-W-0042A

26

Τοποθετήστε την ασφάλιση κιβωτίου βοηθητικού μηχανισμού κίνησης

Μόνο σε κιβώτιο ταχυτήτων 712.611 με κωδικό (N80) ασφάλιση κιβωτίου βοηθητικός μηχανισμός κίνησης και κωδικός (GS1) "Μηχανικός" μηχανισμός αλλαγής ταχυτήτων

AR26.45-W-0200A

27

Tοποθετήστε τον ακτινικό στεγανοποιητικό δακτύλιο (2) στην πλευρά μετάδοσης κίνησης

 Λιπάνετε τον ακτινικό στεγανοποιητικό δακτύλιο (2) στο στεγανοποιητικό χείλος.



*715589001500

28

Τοποθετήστε τον υδραυλικό κεντρικό μηχανισμό αποσύμπλεξης

Κιβώτιο ταχυτήτων 712.611 χωρίς κωδικό (IY2) Υδραυλικά υγρά σύμφωνα με το φύλλο 345.0 και χωρίς κωδικό (GE1) Σύστημα αυτόματης ενεργοποίησης ταχύτητας (AGS)

AR25.20-W-0181B

Κιβώτιο ταχυτήτων 712.611 με κωδικό (IY2) Υδραυλικά υγρά σύμφωνα με το φύλλο 345.0 και χωρίς κωδικό (GE1) Σύστημα αυτόματης ενεργοποίησης ταχύτητας (AGS)

AR25.20-W-0181C

Κιβώτιο ταχυτήτων 712.611 με κωδικό (GE1) Σύστημα αυτόματης ενεργοποίησης ταχύτητας (AGS)

AR25.20-W-0181D

Κιβώτιο ταχυτήτων 712.613

AR25.20-D-0181AD

29

Αφαιρέστε το κιβώτιο ταχυτήτων από τη βάση συναρμολόγησης (30)

AR26.10-W-0005-01A



*712589013100

30

Τοποθετήστε τον ακτινικό στεγανοποιητικό δακτύλιο (23) στην πλευρά της εξόδου ισχύος

 Λιπάνετε τον ακτινικό στεγανοποιητικό δακτύλιο (23) στο στεγανοποιητικό χείλος.



*715589041500

31

Τοποθετήστε τη φλάντζα εξόδου ισχύος κιβωτίου ταχυτήτων (24), τη ροδέλα (25) και βιδώστε τη βίδα (26)

 Ελέγξτε την επιφάνεια λειτουργίας του ακτινικού στεγανοποιητικού δακτύλιου (23) και την οδόντωση στη φλάντζα εξόδου ισχύος κιβωτίου ταχυτήτων (24) για ζημιές και φθορές, εάν χρειάζεται αντικαταστήστε.

Λιπάνετε την επιφάνεια λειτουργίας στη φλάντζα εξόδου ισχύος κιβωτίου ταχυτήτων (24). Αντικαταστήστε τη βίδα (26). Συγκρατήστε τη φλάντζα εξόδου ισχύος κιβωτίου ταχυτήτων (24).



*717589003100



*BA26.10-N-1001-01D

32.1

Τοποθετήστε το βοηθητικό μηχανισμό κίνησης

Σε περίπτωση κιβωτίου ταχυτήτων με βοηθητικό μηχανισμό κίνησης

32.2

Τοποθετήστε το καπάκι (14) στο πίσω τμήμα περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (10)

Σε περίπτωση κιβωτίου ταχυτήτων χωρίς βοηθητικό μηχανισμό κίνησης



*BA26.30-N-1002-01H

33.1

Τοποθετήστε το δότη ταχύτητας (B17)

Στο κιβώτιο ταχυτήτων 712.611



*BA26.19-N-1001-01D

33.2

Τοποθετήστε το δότη παλμών (G4)

Στο κιβώτιο ταχυτήτων 712.613



*BA26.19-N-1001-01D

34

Τοποθετήστε το κιβώτιο ταχυτήτων

Κιβώτιο ταχυτήτων 712.611 στον Τύπο 375.1,

Κιβώτιο ταχυτήτων 712.611 στον ΤΥΠΟ 970, 972, 976 χωρίς κωδικό (GE1) Σύστημα αυτόματης ενεργοποίησης ταχύτητας (AGS)

AR26.10-W-0022A

Κιβώτιο ταχυτήτων 712.611 στον ΤΥΠΟ 970, 972, 976 με κωδικό (GE1) Σύστημα αυτόματης ενεργοποίησης ταχύτητας (AGS)

AR26.10-W-0020G

Κιβώτιο ταχυτήτων 712.613 στον Τύπο 668, 670

AR26.10-D-0020AD

35

Γεμίστε με λάδι κιβωτίου ταχυτήτων



Αλλαγή λαδιού μηχανικού κιβωτίου ταχυτήτων

Κιβώτιο ταχυτήτων 712.611 στον Τύπο 375.10, 970.0/2, 972.0, 976.0

AP26.00-W-2601A

Κιβώτιο ταχυτήτων 712.613 στον Τύπο 668, 670

AP26.00-D-2601A

Αριθμός

Ονομασία

Κιβώτιο ταχυτήτων
712.611

Κιβώτιο ταχυτήτων
712.613

BE26.50-N-1003-01F

Προένταση κωνικού ρουλεμάν δευτερεύοντα άξονα

mm

0...–0,15

0...–0,15

BE26.50-N-1004-01F

Προένταση κωνικού ρουλεμάν ενδιάμεσου άξονα

mm

0...–0,15

0...–0,15

Αριθμός

Ονομασία

Κιβώτιο ταχυτήτων
712.611

Κιβώτιο ταχυτήτων
712.613

BA26.10-N-1001-01D

Βίδα φλάντζας εξόδου ισχύος στο κιβώτιο ταχυτήτων

Nm

260

260

Αριθμός

Ονομασία

Κιβώτιο ταχυτήτων
712.611

Κιβώτιο ταχυτήτων
712.613

BA26.19-N-1001-01D

Δότης ταχύτητας στο κάλυμμα του κιβωτίου ταχυτήτων στην πλευρά της εξόδου ισχύος

Nm

40

40

Αριθμός

Ονομασία

Κιβώτιο ταχυτήτων
712.611

Κιβώτιο ταχυτήτων
712.613

BA26.30-N-1002-01H

Βίδα καπακιού ενδιάμεσου άξονα στο περίβλημα κιβωτίου ταχυτήτων στην πλευρά της εξόδου ισχύος

Nm

60

60

Αριθμός

Ονομασία

Κιβώτιο ταχυτήτων
712.611

Κιβώτιο ταχυτήτων
712.613

BA26.40-N-1001-01E

Βίδα ασφάλισης στο περίβλημα κιβωτίου ταχυτήτων

Nm

30

30

BA26.40-N-1005-01E

Πείρος-οδηγός στο περίβλημα κιβωτίου ταχυτήτων

Nm

120

120

BA26.40-N-1006-01E

Περίβλημα κιβωτίου ταχυτήτων μπροστά στο περίβλημα κιβωτίου ταχυτήτων πίσω

Nm

60

60

BA26.40-N-1010-01E

Βίδα άξονα αδρανούς γραναζιού στο
περίβλημα κιβωτίου ταχυτήτων

Nm

60

60

Αριθμός

Ονομασία

Αρ. παραγγελίας

BR00.45-Z-1015-01A

Υλικό στεγανοποίησης Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1133-02A

Loctite 243

A 613 989 09 71