Охлаждающую жидкость заменить

AP20.00-G-2080B

Охлаждающую жидкость заменить

18.3.15

ДВИГАТЕЛЬ

900.915/916, 902.923/924/935, 904.927/928, 906.935/955

Указания по изменениям

23.2.15

Охлаждающая жидкость

BF20.00-N-1001-01I

24.2.15

Удалить воздух из системы охлаждения двигателя, добавлено

Рабочая операция 12

ТИП 405.05

1

Запорная крышка

2

Расширительный бачок охлаждающей жидкости

ТИП 405.10/12/20/22

1

Запорная крышка

2

Расширительный бачок охлаждающей жидкости

Радиатор системы охлаждения двигателя справа

3

Сливная пробка

Дополнительный радиатор двигателя слева (только для ДВИГАТЕЛЯ 902.923/924/935, 906.935/955)

4

Сливная пробка

 Опасность!

Опасность аварии в результате самостоятельного начала движения при работающем двигателе. Опасность получения травмы в результате защемления и ожогов при вмешательствах во время процесса запуска или на работающем двигателе

Зафиксировать а/м от самопроизвольного начала движения. Носить закрытую и плотно прилегающую рабочую одежду. Не хвататься за горячие или вращающиеся детали.

AS00.00-Z-0005-01A

 Опасность!

Опасность травматических ожогов кожных покровов и глаз при выбрызгивании горячейохлаждающей жидкости. Опасность отравления при попадании охлаждающей жидкости в пищевод

Систему охлаждения открывать только при температуре охлаждающей жидкости ниже 90 °C. Медленно отвернуть крышку и сбросить избыточное давление. Не заливать охлаждающую жидкость в емкости для пищевых продуктов.
Работать в защитных перчатках, защитной одежде и защитных очках.

AS20.00-Z-0001-01A



Указания по самостопорящимся болтам и гайкам

AH00.00-N-0001-01A



Указания по охлаждающей жидкости

AH20.00-N-2080-01A

1

Установить регулятор отопителя на тепло и вентилятор на максимальную ступень

 См. инструкцию по эксплуатации.

2

Снять боковую облицовку дополнительного радиатора двигателя слева

ДВИГАТЕЛЬ 902.923/924/935, 906.935/955

3

Снять защитную решетку на дополнительном радиаторе двигателя слева

ДВИГАТЕЛЬ 902.923/924/935, 906.935/955
с кодом C47 (Защитная решётка радиаторов за обоими радиаторами)

 Снятие защитной решётки радиатора требуется для обеспечения доступа к резьбовой пробке (3) сливного отверстия.

 Установка: Заменить самостопорящиеся гайки.

4

Медленно выкручивать запорную крышку (1) расширительного бачка системы охлаждения (2), чтобы стравить избыточное давление в системе охлаждения

5

Открутить резьбовую пробку (3) сливного отверстия на радиаторе системы охлаждения двигателя справа и слить охлаждающую жидкость в ёмкость

 Старую охлаждающую жидкость необходимо слить полностью.
При утилизации соблюдать законодательные положения и муниципальные предписания по сточным водам.

6

Открутить резьбовую пробку сливного отверстия (4) на дополнительном радиаторе двигателя слева и слить охлаждающую жидкость в емкость

ДВИГАТЕЛЬ 902.923/924/935, 906.935/955

 Старую охлаждающую жидкость необходимо слить полностью.
При утилизации соблюдать законодательные положения и муниципальные предписания по сточным водам.

7

Затянуть резьбовую пробку (3) сливного отверстия на радиаторе системы охлаждения двигателя справа

 Резьбовая пробка сливного отверстия к радиатору охлаждения двигателя

*BA20.20-N-1001-01K

8

Закрутить резьбовую пробку (4) сливного отверстия на дополнительном радиаторе двигателя слева

ДВИГАТЕЛЬ 902.923/924/935, 906.935/955

 Резьбовая пробка сливного отверстия к радиатору охлаждения двигателя

*BA20.20-N-1001-01K

9

Залить охлаждающую жидкость

 ДВИГАТЕЛЬ 900.915/916 на типе 405.050
Залить охлаждающую жидкость в расширительный бачок системы охлаждения (2) до отметки "MAX". Использовать охлаждающую жидкость только предписанного состава.

 ДВИГАТЕЛЬ 900.915/916, 902.923/924/935, 904.927/928, 906.935/955 на типе 405.10/12/20/22
Залить охлаждающую жидкость предписанного состава до нижней кромки заливной горловины расширительного бачка охлаждающей жидкости (2). Использовать охлаждающую жидкость только предписанного состава.

 Охлаждающая жидкость

*BF20.00-N-1001-01I

10

Запустить двигатель и дать ему поработать с изменяющейся частотой вращения около 1 минуты.

 Недостающую охлаждающую жидкость долить при работающем двигателе.

11

Закрутить запорную крышку (1)

12

Воздух из системы охлаждения двигателя удалить



AR20.00-G-1040B

 Радиатор, шланги системы охлаждения

Номер

Наименования

ДВИГАТЕЛЬ 900.915/916, 904.927/928

Двигатель 902.923/924/ 935, 906.935/955

BA20.20-N-1001-01K

Резьбовая пробка сливного отверстия к радиатору охлаждения двигателя

Nm

25

25

 Система охлаждения двигателя

Номер

Наименования

ДВИГАТЕЛЬ 900.915/916 на типе 405.050

ДВИГАТЕЛЬ 900.915/916 на типе 405.101/121

BF20.00-N-1001-01I

Охлаждающая жидкость

Общий заправочный объем

l

24

26

Средство защиты от коррозии и замерзания до –37 °C

l

12

13

Средство защиты от коррозии и замерзания до –45 °C

l

13,2

14,3

лист

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

лист

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

 Система охлаждения двигателя

Номер

Наименования

ДВИГАТЕЛЬ 900.916 на типе 405.103/123

ДВИГАТЕЛЬ 902.923/924

BF20.00-N-1001-01I

Охлаждающая жидкость

Общий заправочный объем

l

26

36

Средство защиты от коррозии и замерзания до –37 °C

l

13

18

Средство защиты от коррозии и замерзания до –45 °C

l

14,3

19,8

лист

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

лист

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

 Система охлаждения двигателя

Номер

Наименования

ДВИГАТЕЛЬ 902.935, 906.935/955

ДВИГАТЕЛЬ 904.927/928

BF20.00-N-1001-01I

Охлаждающая жидкость

Общий заправочный объем

l

36

26

Средство защиты от коррозии и замерзания до –37 °C

l

18

13

Средство защиты от коррозии и замерзания до –45 °C

l

19,8

14,3

лист

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

лист

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A