ar2000s114204ev

Completaţi lichidul de răcire şi aerisiţi sistemul de răcire

Tip ar · temă 20.00 · versiune 0107 · 2020-05-26

Valabil pentru: Motor 780.994 la model 639.603/703 cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)

Încadrare

Grupă funcțională 1 Motor › 20 Răcire motor › 20.00 Generalităţi — Seria 639 (modele 603, 703)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistem răcire motor › 15.25.5 Circuit de lichid de răcire complet — Seria 639 (modele 603, 703)

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 780 994

AR20.00-S-1142-04EV

Completaţi lichidul de răcire şi aerisiţi sistemul de răcire

Indicație de specialitate

Indicaţii pentru ridicare şi aşezarea pe cric

AH00.60-N-0100-01A

Indicaţii pentru nivelul lichidului de răcire

AH20.00-N-1142-01EV

Motor

780.994 la model 639.603/703

cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)

Sistem de răcire

Număr

Denumire

Motor 780.994 la model 639.603 ## până la 754075, 639.703 ## până la 717332
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)

Motor 780.994 la model 639.603 ## de la 754076, 639.703 ## de la 717333
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)

BF20.00-N-1001-02A

Circuit răcire motor electric

Cantitate totală de umplere

Liter

5,0

8,5

Cantitate de umplere agent de protecție la coroziune respectiv antigel până la ­37 °C

Liter

2,5

4,25

Cantitate de umplere agent de protecție la coroziune respectiv antigel până la ­45 °C

Liter

3,5

4,75

Fișă

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Fișă

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Fișă

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Fișă

-

BB00.40-P-0325-06A

Fișă

-

BB00.40-P-0326-06A

Proporție amestec lichid de răcire

Număr

Denumire

Motor toate (Autobuz, Camion, Transportor greu, Transportor uşor, UNIMOG)

BF20.00-N-1001-04A

Proporție amestec lichid de răcire

Antigel/apă până la -37 °C

%

50/50

Antigel/apă până la -45 °C

%

55/45

Fișă

BB00.40-P-0310-01A

Fișă

BB00.40-P-0325-00A

Fișă

BB00.40-P-0325-05A

Sistem de răcire

Număr

Denumire

Motor 780.994 la model 639.603 ## până la 754075, 639.703 ## până la 717332
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)

BF20.00-N-1002-02A

Circuit răcire tensiune înaltă cu răcire conectată a acumulatorului de înaltă tensiune

Cantitate totală de umplere

Liter

15,0

Cantitate de umplere agent de protecție la coroziune respectiv antigel până la ­37 °C

Liter

7,5

Cantitate de umplere agent de protecție la coroziune respectiv antigel până la ­45 °C

Liter

9

Fișă

BB00.40-P-0310-01A

Fișă

BB00.40-P-0325-00A

Fișă

BB00.40-P-0325-05A

Sistem de răcire

Număr

Denumire

Motor 780.994 la model 639.603 ## până la 754075, 639.703 ## până la 717332
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)

BF20.00-N-1003-02A

Circuit răcire tensiune înaltă cu răcire oprită a acumulatorului de înaltă tensiune

Cantitate totală de umplere

Liter

4,0

Cantitate de umplere agent de protecție la coroziune respectiv antigel până la ­37 °C

Liter

2,0

Cantitate de umplere agent de protecție la coroziune respectiv antigel până la ­45 °C

Liter

2,25

Fișă

BB00.40-P-0310-01A

Fișă

BB00.40-P-0325-00A

Fișă

BB00.40-P-0325-05A

Completaţi lichidul de răcire şi aerisiţi sistemul de răcire
Completaţi lichidul de răcire şi aerisiţi sistemul de răcire
Completaţi lichidul de răcire şi aerisiţi sistemul de răcire

450 589 07 21 07

Adaptor

639 589 00 91 00

Închidere de verificare

285 589 00 21 00

Dispozitiv de umplere vacuum radiator

Completaţi lichidul de răcire şi aerisiţi sistemul de răcire

Presiunea de sistem a instalației de aer comprimat a atelierului trebuie să fie de cca. 8 până la 10 bari.
Altfel nu se asigură funcționarea ireproșabilă a dispozitivului de umplere vacuum radiator.
Conectarea dispozitivului de umplere vacuum este prezentată ca exemplu la circuitul de răcire motor electric.
Respectați instrucțiunile de utilizare ale dispozitivului de umplere vacuum radiator.
Furtunul de admisie (3), supapa de admisie (4), unitatea de control (5), supapa de golire (6), ajutajul Venturi (8), furtunul de golire (9) și vasul de expansiune a lichidului de răcire (10) sunt incluse în pachetul de livrare al dispozitivului umplere vacuum radiator.

S20.00-4519-06

1

Ridicați autovehiculul în față astfel, până când nivelul modulului acumulator de înaltă tensiune este mai sus în față decât în spate.

Scule din comerț:
Cric pentru manevrarea autovehiculelor

2

Sprijiniți autovehiculul.

Scule din comerț:
Capre de susținere

3.1

La completarea și aerisirea circuitului de răcire a motorului electric.
Înșurubați închizătoarea de verificare (2) la vasul de expansiune circuit răcire motor electric (1).

3.2

La completarea și aerisirea circuitului de răcire înaltă tensiune.
Motor 780.994 la model 639.603 ## până la 754075, 639.703 ## până la 717332
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)
Înșurubați adaptorul la vasul de expansiune circuit răcire tensiune înaltă.

Vasul de expansiune circuit răcire tensiune înaltă se află lângă cutia de siguranțe compartiment motor.

4.1

La completarea și aerisirea circuitului de răcire a motorului electric.
Fixați unitatea de control (5) la închizătorul de verificare (2).

4.2

La completarea și aerisirea circuitului de răcire înaltă tensiune.
Motor 780.994 la model 639.603 ## până la 754075, 639.703 ## până la 717332
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)
Fixați unitatea de control (5) la adaptor.

5

Fixați ajutajul Venturi (8) pe unitatea de control (5).

6

Închideți supapa de evacuare (6) și supapa de admisie (4).

7

Fixați furtunul de admisie (3) la rezervorul de alimentare cu lichid de răcire (10).
 
Motor 780.994 
MODEL 639.603 ## până la 754075 MODEL 639.703 ## până la 717332 
MODEL 639.603 ## până la 754075 MODEL 639.703 ## până la 717332 

Țineți seama să nu se mai afle lichid de răcire sub forma unei cantități maxime de umplere în recipientul de alimentare lichid de răcire (10). Altfel, la umplerea circuitului de răcire este aspirat aer. Recipientul de alimentare lichid de răcire (10) trebuie să se afle la același nivel ca vasul de expansiune circuit de răcire motor electric (1) sau vasul de expansiune circuit de răcire înaltă tensiune.

8

Introduceți furtunul de golire (9) într-un recipient gol (11).

9

Conectați furtunul de aer comprimat (7) la ajutajul Venturi (8) și alimentați cu presiune.

10

Deschideți supapa de golire (6).

În circuitul de răcire este generat un vacuum.

11

Deschideți supapa de admisie (4) până când furtunul de admisie (3) s-a umplut cu lichid de răcire.

12

Închideți supapa de evacuare (6) dacă afișajul unității de control (5) se află în zona verde.

13

Demontați furtunul de aer comprimat (7) de la ajutajul Venturi (8) și observați, dacă vacuumul rămâne stabil timp de 30 s.

Dacă acesta nu este cazul,

Verificați furtunurile și racordurile, înlăturați neetanșeitățile și generați din nou vacuum.

14

Deschideți supapa de admisie (4).

Circuitul de răcire este completat.

15

Deschideți supapa de golire (6), dacă nu mai este aspirat lichid de răcire din recipientul de alimentare lichid de răcire (10).

16.1

La completarea și aerisirea circuitului de răcire a motorului electric.
Demontați unitatea de control (5) cu toate racordurile și închizătoarea de verificare (2) la vasul de expansiune circuit răcire motor electric (1).

16.2

La completarea și aerisirea circuitului de răcire înaltă tensiune.
Motor 780.994 la model 639.603 ## până la 754075, 639.703 ## până la 717332
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)
Demontați unitatea de control (5) cu toate racordurile și adaptorul la vasul de expansiune circuit răcire înaltă tensiune.

17.1

La completarea și aerisirea circuitului de răcire a motorului electric.
Acționați pompa lichid răcire temperatură scăzută cu sistemul de diagnoză în treapta 2, până când nu mai există aer în circuitul de răcire a motorului electric.

17.2

La completarea și aerisirea circuitului de răcire înaltă tensiune.
Motor 780.994 la model 639.603 ## până la 754075, 639.703 ## până la 717332
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)
Acționați pompa de lichid de răcire acumulator de înaltă tensiune cu sistemul de diagnoză, până la evacuarea completă a aerului din circuitul de răcire înaltă tensiune.

18

Îndepărtați caprele de susținere.

19

Coborâți în totalitate autovehiculul cu cricul pentru manevrarea autovehiculelor.

20

Deconectați sistemul de diagnoză.

21

Corectați nivelul lichidului de răcire la vasul de expansiune al circuitului de răcire a motorului electric (1) respectiv la vasul de expansiune circuit răcire înaltă tensiune.

Nivelul lichidului de răcire nu trebuie să depășească marcajul maxim la vasul de expansiune circuit răcire motor electric (1) respectiv la vasul de expansiune circuit răcire înaltă tensiune.

Documente menționate