ah2000n114201ev

Indicaţii pentru nivelul lichidului de răcire

Tip ah · temă 20.00 · versiune 0104 · 2012-12-02

Valabil pentru: MOTOR 780.994 la MODEL 639.603/703 cu COD MA0 (E-CELL 60 kW)

Încadrare

Grupă funcțională 1 Motor › 20 Răcire motor › 20.00 Generalităţi — Seria 639 (modele 603, 703)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistem răcire motor › 15.25.1 Informaţie de bază — Seria 639 (modele 603, 703)

EinPAS 16 Motor alimentare carburant/Motor alimentare energie › 16.25 Răcire/Încălzire rețeaua de bord de înaltă tensiune/Pilă de combustibil › 16.25.1 Informaţie de bază — Seria 639 (modele 603, 703)

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 780 994

AH20.00-N-1142-01EV

Indicaţii pentru nivelul lichidului de răcire

MOTOR

780.994 la MODEL 639.603/703

cu COD MA0 (E-CELL 60 kW)

Indicaţii pentru nivelul lichidului de răcire

Nivelul de lichid de răcire în circuitul de răcire temperatură scăzută trebuie să ajungă la motor rece până la marcaj (săgeată) la vasul de expansiune (1). La temperatura de funcţionare a motorului nivelul de lichid de răcire trebuie să stea cca. 10 mm peste marcaj (săgeată).

1

Vas de expansiune (circuit răcire temperatură scăzută)

S20.00-4522-11

Indicaţii pentru nivelul lichidului de răcire

Nivelul lichidului de răcire al circuitului răcire acumulator trebuie să se afle la lichid de răcire rece la cantul inferior al cavităţii (săgeată) la vasul de expansiune (2).
La temperatura de funcţionare a lichidului de răcire nivelul lichidului de răcire trebuie să stea cca. 10 mm peste cantul inferior al cavităţii (săgeată).

2

Vas de expansiune (circuit răcire acumulator)

S20.00-4517-11