ar2000s114204ev

Γεμίστε με ψυκτικό υγρό και εξαερώστε το σύστημα ψύξης

Τύπος ar · θέμα 20.00 · έκδοση 0107 · 2020-06-12

Ισχύει για: Κινητήρας 780.994 στον τύπο 639.603/703 με κωδικό MA0 (E-CELL 60 kW)

Θέση

Λειτουργική ομάδα 1 Κινητηρας › 20 Συστημα ψυξης κινητηρα › 20.00 Γενικα — Σειρά 639 (μοντέλα 603, 703)

EinPAS 15 Κινητήρας › 15.25 Σύστημα ψύξης κινητήρα › 15.25.5 Σύνολο κυκλώματος ψυκτικού υγρού — Σειρά 639 (μοντέλα 603, 703)

Ισχύει επίσης για κινητήρες/κιβώτια ταχυτήτων: 780 994

AR20.00-S-1142-04EV

Γεμίστε με ψυκτικό υγρό και εξαερώστε το σύστημα ψύξης

Τεχνική οδηγία

Οδηγίες για την ανύψωση και την τοποθέτηση σε βάσεις

AH00.60-N-0100-01A

Οδηγίες για τη στάθμη του ψυκτικού υγρού

AH20.00-N-1142-01EV

Κινητήρας

780.994 στον τύπο 639.603/703

με κωδικό MA0 (E-CELL 60 kW)

Σύστημα ψύξης

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 780.994 στον τύπο 639.603 ## έως 754075, 639.703 ## έως 717332
με κωδικό MA0 (E-CELL 60 kW)

Κινητήρας 780.994 στον τύπο 639.603 ## από 754076, 639.703 ## από 717333
με κωδικό MA0 (E-CELL 60 kW)

BF20.00-N-1001-02A

Κύκλωμα ψύξης ηλεκτρικού μοτέρ

Συνολική ποσότητα πλήρωσης

Liter

5,0

8,5

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού ή/και αντιψυκτικού υγρού έως ­37 °C

Liter

2,5

4,25

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού ή/και αντιψυκτικού υγρού έως ­45 °C

Liter

3,5

4,75

Φύλλο

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Φύλλο

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Φύλλο

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Φύλλο

-

BB00.40-P-0325-06A

Φύλλο

-

BB00.40-P-0326-06A

Αναλογία ανάμειξης ψυκτικού υγρού

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας όλα (Transporter (απο 3.5t), Transporter (εως 3.5t), UNIMOG, Λεωφορεια, Φορτηγα (LKW))

BF20.00-N-1001-04A

Αναλογία ανάμειξης ψυκτικού υγρού

Αντιδιαβρωτικό/αντιψυκτικό υγρό έως -37 °C

%

50/50

Αντιδιαβρωτικό/αντιψυκτικό υγρό έως -45 °C

%

55/45

Φύλλο

BB00.40-P-0310-01A

Φύλλο

BB00.40-P-0325-00A

Φύλλο

BB00.40-P-0325-05A

Σύστημα ψύξης

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 780.994 στον τύπο 639.603 ## έως 754075, 639.703 ## έως 717332
με κωδικό MA0 (E-CELL 60 kW)

BF20.00-N-1002-02A

Κύκλωμα ψύξης υψηλής τάσης με συνδεδεμένη ψύξη μπαταρίας υψηλής τάσης

Συνολική ποσότητα πλήρωσης

Liter

15,0

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού ή/και αντιψυκτικού υγρού έως ­37 °C

Liter

7,5

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού ή/και αντιψυκτικού υγρού έως ­45 °C

Liter

9

Φύλλο

BB00.40-P-0310-01A

Φύλλο

BB00.40-P-0325-00A

Φύλλο

BB00.40-P-0325-05A

Σύστημα ψύξης

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 780.994 στον τύπο 639.603 ## έως 754075, 639.703 ## έως 717332
με κωδικό MA0 (E-CELL 60 kW)

BF20.00-N-1003-02A

Κύκλωμα ψύξης υψηλής τάσης με ψύξη μπαταρίας υψηλής τάσης σε αδράνεια

Συνολική ποσότητα πλήρωσης

Liter

4,0

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού ή/και αντιψυκτικού υγρού έως ­37 °C

Liter

2,0

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού ή/και αντιψυκτικού υγρού έως ­45 °C

Liter

2,25

Φύλλο

BB00.40-P-0310-01A

Φύλλο

BB00.40-P-0325-00A

Φύλλο

BB00.40-P-0325-05A

Γεμίστε με ψυκτικό υγρό και εξαερώστε το σύστημα ψύξης
Γεμίστε με ψυκτικό υγρό και εξαερώστε το σύστημα ψύξης
Γεμίστε με ψυκτικό υγρό και εξαερώστε το σύστημα ψύξης

450 589 07 21 07

Προσαρμογέας

639 589 00 91 00

Τάπα ελέγχου

285 589 00 21 00

Συσκευή πλήρωσης ψυγείου με υποπίεση

Γεμίστε με ψυκτικό υγρό και εξαερώστε το σύστημα ψύξης

Η πίεση του συστήματος πεπιεσμένου αέρα του συνεργείου πρέπει να ανέρχεται περ. στα 8 έως 10 bar.
Διαφορετικά δεν διασφαλίζεται η άριστη λειτουργία της συσκευής πλήρωσης ψυγείου με υποπίεση.
Η σύνδεση της συσκευής πλήρωσης ψυγείου με υποπίεση παρουσιάζεται ως παράδειγμα στο ηλεκτρικό μοτέρ κυκλώματος ψύξης.
Προσέξτε τις οδηγίες χειρισμού της συσκευής πλήρωσης ψυγείου με υποπίεση.
Ο εύκαμπτος σωλήνας τροφοδοσίας (3), η βαλβίδα τροφοδοσίας (4), η μονάδα ελέγχου (5), η βαλβίδα εκροής (6), το ακροφύσιο Venturi (8), ο εύκαμπτος σωλήνας εκροής (9) και το δοχείο ψυκτικού υγρού (10) περιλαμβάνονται στο σετ της συσκευής πλήρωσης ψυγείου με υποπίεση.

S20.00-4519-06

1

Ανυψώστε το μπροστινό μέρος του οχήματος, ώσπου το επίπεδο της μονάδας μπαταρίας υψηλής τάσης () μπροστά να είναι ψηλότερα από πίσω.

Εργαλείο που διατίθεται στο εμπόριο:
Τροχήλατος γρύλος

2

Στηρίξτε το όχημα.

Εργαλείο που διατίθεται στο εμπόριο:
Στήριγμα του σασί

3.1

Κατά την πλήρωση και την εξαέρωση του ηλεκτρικού μοτέρ του κυκλώματος ψύξης.
Βιδώστε την τάπα ελέγχου (2) στο δοχείο διαστολής του ηλεκτρικού μοτέρ του κυκλώματος ψύξης (1).

3.2

Κατά την πλήρωση και την εξαέρωση του κυκλώματος ψύξης υψηλής τάσης.
Κινητήρας 780.994 στον τύπο 639.603 ## έως 754075, 639.703 ## έως 717332
με κωδικό MA0 (E-CELL 60 kW)
Βιδώστε τον προσαρμογέα στο δοχείο διαστολής του κυκλώματος ψύξης υψηλής τάσης.

Το δοχείο διαστολής κυκλώματος ψύξης υψηλής τάσης βρίσκεται δίπλα στην ασφαλειοθήκη χώρου κινητήρα.

4.1

Κατά την πλήρωση και την εξαέρωση του ηλεκτρικού μοτέρ του κυκλώματος ψύξης.
Συνδέστε τη μονάδα ελέγχου (5) στην τάπα ελέγχου (2).

4.2

Κατά την πλήρωση και την εξαέρωση του κυκλώματος ψύξης υψηλής τάσης.
Κινητήρας 780.994 στον τύπο 639.603 ## έως 754075, 639.703 ## έως 717332
με κωδικό MA0 (E-CELL 60 kW)
Τοποθετήστε τη μονάδα ελέγχου (5) στον αντάπτορα.

5

Συνδέστε το ακροφύσιο βεντούρι (8) στη μονάδα ελέγχου (5).

6

Κλείστε τη βαλβίδα εκροής (6) και τη βαλβίδα παροχής (4).

7

Συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα τροφοδοσίας (3) στο δοχείο ψυκτικού υγρού (10).
 
Κινητήρας 780.994 
Τύπος 639.603 ## ως 754075 τύπος 639.703 ## ως 717332 
Τύπος 639.603 ## ως 754075 τύπος 639.703 ## ως 717332 

Προσέξτε να υπάρχει περισσότερο ψυκτικό υγρό από τη μέγιστη ποσότητα πλήρωσης στο δοχείο ψυκτικού υγρού (10). Διαφορετικά θα αναρροφηθεί αέρας κατά την πλήρωση του κυκλώματος ψύξης. Το δοχείο ψυκτικού υγρού (10) πρέπει να βρίσκεται στο ίδιο ύψος με το δοχείο διαστολής του ηλεκτρικού μοτέρ του κυκλώματος ψύξης (1) ή με το δοχείο διαστολής του κυκλώματος ψύξης υψηλής τάσης.

8

Συνδέστε το σωλήνα εκροής (9) σε ένα άδειο δοχείο (11).

9

Συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα πεπιεσμένου αέρα (7) στο ακροφύσιο βεντούρι (8) και τροφοδοτήστε με πίεση.

10

Ανοίξτε τη βαλβίδα εκροής (6).

Στο κύκλωμα ψύξης δημιουργείται υποπίεση.

11

Ανοίξτε τη βαλβίδα τροφοδοσίας (4), μέχρι ο εύκαμπτος σωλήνας τροφοδοσίας (3) να γεμίσει με ψυκτικό υγρό.

12

Κλείστε τη βαλβίδα εκροής (6), εφόσον η ένδειξη στη μονάδα ελέγχου (5) βρίσκεται στην πράσινη περιοχή.

13

Αφαιρέστε τον εύκαμπτο σωλήνα πεπιεσμένου αέρα (7) από το ακροφύσιο βεντούρι (8) και παρατηρήστε εάν η υποπίεση παραμένει σταθερή για 30 δευτ.

Σε διαφορετική περίπτωση,

Ελέγξτε τους σωλήνες και τις συνδέσεις, αντιμετωπίστε τις διαρροές και παράγετε εκ νέου υποπίεση.

14

Ανοίξτε τη βαλβίδα τροφοδοσίας (4).

Γίνεται πλήρωση του κυκλώματος ψύξης.

15

Ανοίξτε τη βαλβίδα εκροής (6), σε περίπτωση που δεν αναρροφάται άλλο ψυκτικό υγρό από το δοχείο ψυκτικού υγρού (10).

16.1

Κατά την πλήρωση και την εξαέρωση του ηλεκτρικού μοτέρ του κυκλώματος ψύξης.
Αφαιρέστε τη μονάδα ελέγχου (5) με όλες τις συνδέσεις και την τάπα ελέγχου (2) στο δοχείο διαστολής κυκλώματος ψύξης ηλεκτρικού μοτέρ (1).

16.2

Κατά την πλήρωση και την εξαέρωση του κυκλώματος ψύξης υψηλής τάσης.
Κινητήρας 780.994 στον τύπο 639.603 ## έως 754075, 639.703 ## έως 717332
με κωδικό MA0 (E-CELL 60 kW)
Αφαιρέστε τη μονάδα ελέγχου (5) με όλες τις συνδέσεις και τον αντάπτορα στο δοχείο διαστολής κυκλώματος ψύξης υψηλής τάσης.

17.1

Κατά την πλήρωση και την εξαέρωση του ηλεκτρικού μοτέρ του κυκλώματος ψύξης.
Ενεργοποιήστε με το σύστημα διάγνωσης την αντλία ψυκτικού υγρού χαμηλής θερμοκρασίας τόσο στη βαθμίδα 2, μέχρι να μη βρίσκεται άλλο αέρας στο κύκλωμα ψύξης ηλεκτρικού μοτέρ.

17.2

Κατά την πλήρωση και την εξαέρωση του κυκλώματος ψύξης υψηλής τάσης.
Κινητήρας 780.994 στον τύπο 639.603 ## έως 754075, 639.703 ## έως 717332
με κωδικό MA0 (E-CELL 60 kW)
Ενεργοποιήστε με το σύστημα διάγνωσης την αντλία ψυκτικού υγρού μπαταρίας υψηλής , μέχρι να μη βρίσκεται άλλο αέρας στο κύκλωμα ψύξης ηλεκτρικού μοτέρ.

18

Αφαιρέστε τα στηρίγματα σασί.

19

Χαμηλώστε το όχημα με το δικόλονο ανυψωτικό πλήρως

20

Αποσυνδέστε το σύστημα διάγνωσης.

21

Διορθώστε τη στάθμη του ψυκτικού υγρού στο δοχείο διαστολής του ηλεκτρικού μοτέρ του κυκλώματος ψύξης (1) ή στο δοχείο διαστολής του κυκλώματος ψύξης υψηλής τάση.

Η στάθμη του ψυκτικού υγρού δεν επιτρέπεται να ξεπερνά τη σήμανση MAX στο δοχείο διαστολής του ηλεκτρικού μοτέρ του κυκλώματος ψύξης (1) ή στο δοχείο διαστολής του κυκλώματος ψύξης υψηλής τάσης.

Έγγραφα που αναφέρονται