Système de refroidissement |
Numéro | Désignation | Moteur 780.994 sur type 639.603 ## jusqu'à 754075, 639.703 ## jusqu'à 717332 | Moteur 780.994 sur type 639.603 ## depuis 754076, 639.703 ## depuis 717333 | ||
BF20.00-N-1001-02A | Circuit de refroidissement moteur électrique | Capacité totale | Liter | 5,0 | 8,5 |
Capacité de produit anticorrosion ou antigel jusqu'à 37°C | Liter | 2,5 | 4,25 | ||
Capacité de produit anticorrosion ou antigel jusqu'à -45 °C | Liter | 3,5 | 4,75 | ||
Feuille | |||||
Feuille | |||||
Feuille | |||||
Feuille | - | ||||
Feuille | - | ||||
Proportion de mélange du liquide de refroidissement |
Numéro | Désignation | Moteur tous (Autobus/car, Camion, Transporter lourds, Transporter légers, Unimog) | ||
BF20.00-N-1001-04A | Proportion de mélange du liquide de refroidissement | Antigel/eau jusqu'à -37 °C | % | 50/50 |
Antigel/eau jusqu'à -45 °C | % | 55/45 | ||
Feuille | ||||
Feuille | ||||
Feuille | ||||
Système de refroidissement |
Numéro | Désignation | Moteur 780.994 sur type 639.603 ## jusqu'à 754075, 639.703 ## jusqu'à 717332 | ||
BF20.00-N-1002-02A | Circuit de refroidissement haute tension avec refroidissement de batterie haute tension raccordé | Capacité totale | Liter | 15,0 |
Capacité de produit anticorrosion ou antigel jusqu'à 37°C | Liter | 7,5 | ||
Capacité de produit anticorrosion ou antigel jusqu'à -45 °C | Liter | 9 | ||
Feuille | ||||
Feuille | ||||
Feuille | ||||
Système de refroidissement |
Numéro | Désignation | Moteur 780.994 sur type 639.603 ## jusqu'à 754075, 639.703 ## jusqu'à 717332 | ||
BF20.00-N-1003-02A | Circuit de refroidissement haute tension avec refroidissement de batterie haute tension hors service | Capacité totale | Liter | 4,0 |
Capacité de produit anticorrosion ou antigel jusqu'à 37°C | Liter | 2,0 | ||
Capacité de produit anticorrosion ou antigel jusqu'à -45 °C | Liter | 2,25 | ||
Feuille | ||||
Feuille | ||||
Feuille | ||||
450 589 07 21 07
Adaptateur
639 589 00 91 00
Bouchon de contrôle
285 589 00 21 00
Appareil de remplissage de radiateur à vide
La pression du système d'air comprimé de l'atelier doit se situer entre 8 et 10 bar environ.
Il n'est sinon pas garanti que l' appareil de remplissage à vide du radiateur fonctionne parfaitement.
Le raccordement de l' appareil de remplissage du radiateur par le vide est illustré à titre d’exemple sur le circuit de refroidissement moteur électrique.
Tenir compte de la notice d'utilisation de l' appareil de remplissage à vide du radiateur.
Le flexible d’arrivée (3), la vanne d’arrivée (4), l’unité de contrôle (5), la vanne de sortie (6), la buse venturi (8), le flexible de sortie (9) et le conteneur de liquide de refroidissement (10) font partie des fournitures accompagnant l’ appareil de remplissage à vide du radiateur.
S20.00-4519-06
1 | Lever le véhicule à l'avant jusqu'à ce que le niveau du module de batterie haute tension soit plus haut à l'avant qu'à l'arrière. |
Outil du commerce: |
2 | Soutenir le véhicule. |
Outil du commerce: |
3.1 | Lors du remplissage et de la purge d’air du circuit de refroidissement moteur électrique. |
3.2 | Lors du remplissage et de la purge d’air du circuit de refroidissement haute tension. |
Le vase d'expansion du circuit de refroidissement haute tension se trouve à côté du boîtier de fusibles du compartiment moteur. |
4.1 | Lors du remplissage et de la purge d’air du circuit de refroidissement moteur électrique. |
4.2 | Lors du remplissage et de la purge d’air du circuit de refroidissement haute tension. |
5 | Enficher la buse venturi (8) sur l'unité de contrôle (5). |
6 | Fermer la vanne d'écoulement (6) et la vanne d'arrivée (4). |
7 | Brancher le flexible d'arrivée (3) sur le réservoir de liquide de refroidissement (10). |
S’assurer que le conteneur (10) contient davantage de liquide que le circuit de refroidissement peut en contenir. Sinon, de l’air sera aspiré lors du remplissage du circuit de refroidissement. Le conteneur de liquide de refroidissement (10) doit être placé au même niveau que le vase d’expansion du circuit de refroidissement moteur électrique (1) ou que le vase d’expansion du circuit de refroidissement haute tension. |
8 | Placer le flexible d'écoulement (9) dans un réservoir vide (11). |
9 | Raccorder le flexible d'air comprimé (7) sur la buse venturi (8) et alimenter le tube en air comprimé. |
10 | Ouvrir la vanne d’écoulement (6). |
Une dépression est alors produite dans le circuit de refroidissement. |
11 | Ouvrir la vanne d'arrivée (4) jusqu'à ce que le flexible arrivée (3) se soit rempli de liquide de refroidissement. |
12 | Fermer la vanne d'écoulement (6) lorsque l'affichage de l'unité de contrôle (5) se trouve dans le vert. |
13 | Déposer le flexible d'air comprimé (7) de la buse venturi (8) et observer si la dépression reste stable pendant 30 s. |
Si ce n'est pas le cas, |
|
Contrôler les flexibles et les raccords, supprimer les fuites et générer de nouveau de la dépression. |
14 | Ouvrir la vanne d’arrivée (4). |
Le circuit de refroidissement se remplit. |
15 | Ouvrir la vanne d’arrivée (6) lorsque le liquide de refroidissement n’est plus aspiré hors du conteneur (10). |
16.1 | Lors du remplissage et de la purge d’air du circuit de refroidissement moteur électrique. |
16.2 | Lors du remplissage et de la purge d’air du circuit de refroidissement haute tension. |
17.1 | Lors du remplissage et de la purge d’air du circuit de refroidissement moteur électrique. |
17.2 | Lors du remplissage et de la purge d’air du circuit de refroidissement haute tension. |
18 | Retirer les chandelles. |
19 | Abaisser complètement le véhicule avec le cric de manœuvre. |
20 | Débrancher le système de diagnostic. |
21 | Rectifier le niveau de liquide de refroidissement dans le vase d'expansion circuit de refroidissement moteur électrique (1) ou dans le vase d'expansion circuit de refroidissement haute tension. |
Le niveau de liquide de refroidissement ne doit pas dépasser la marque maximum sur le vase d'expansion circuit de refroidissement moteur électrique (1) ou sur le vase d'expansion circuit de refroidissement haute tension. |
Documents référencés
- ah0060n010001a Remarques concernant le levage et la mise sur chandelles
- ah2000n114201ev Remarques concernant le niveau du liquide de refroidissement