si1440s0014a

서비스 정보: AdBlue 탱크 주입

유형 si · 주제 14.40 · 버전 0200 · 2018-05-08

적용 대상: 엔진 전체 (경량 밴) SCR 배기가스 후처리 시스템(선택적 촉매 환원) 장착'

위치

기능 그룹 1 엔진 › 14 배기 매니폴드, 엔진 브레이크, 배기가스 정화장치 › 14.40 배기가스 후처리, AdBlue — 시리즈 900 (모델 9**) · 시리즈 902 (모델 9**) · 시리즈 904 (모델 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · 시리즈 906 (모델 917, 918, 924, 953)

EinPAS 15 엔진 › 15.40 배기 시스템/배기가스 후처리 시스템 › 15.40.1 기본 정보 — 시리즈 900 (모델 9**) · 시리즈 902 (모델 9**) · 시리즈 904 (모델 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · 시리즈 906 (모델 917, 918, 924, 953)

EinPAS 45 데이터/정보 › 45.20 정보/조치 › 45.20.20 서비스 정보 — 시리즈 900 (모델 9**) · 시리즈 902 (모델 9**) · 시리즈 904 (모델 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · 시리즈 906 (모델 917, 918, 924, 953)

엔진/변속기에도 적용: 139 ***, 254 ***, 256 ***, 272 ***, 276 ***, 282 ***, 457 9**, 541 9**, 542 9**, 608 ***, 700 4**, 700 420, 700 421, 700 422, 700 423, 715 3**, 715 5**, 722 6**, 722 9**, 724 ***, 724 0**, 724 033, 724 044, 724 045, 724 1**, 724 103, 724 114, 724 115, 724 120, 725 ***, 725 0**, 725 035, 725 037, 725 038, 725 085, 725 1**, 739 390, 739 391, 739 395, 739 396, 739 397, 739 398, 739 399, 740 698, 743 3**, 743 4**, 743 498, 746 971, 924 9**, 924 910, 925 9**, 926 9**

SI14.40-S-0014A

서비스 정보: AdBlue 탱크 주입

30.04.2018

엔진

전체 (경량 밴)

SCR 배기가스 후처리 시스템(선택적 촉매 환원) 장착

변경 지침

16.04.2018

SCR 배기가스 후처리 시스템(선택적 촉매 환원)이 장착된 모든 엔진(경량 밴)에 대한 문서 수정 보완 문서 내용 업데이트

서비스 정보: AdBlue 탱크 주입

일회용 주입 호스

P00.00-4715-01

서비스 정보: AdBlue 탱크 주입

1

부품 번호

2

AdBlue® 리저버 용량 표시

4

1.89l 보충용 병

P14.40-2562-11

서비스 정보: AdBlue 탱크 주입

1

부품 번호

2

AdBlue® 보충용 캐니스터 용량 표시

5

5l 보충용 캐니스터

P14.40-2563-11

서비스 정보: AdBlue 탱크 주입

1

부품 번호

2

AdBlue® 보충용 캐니스터 용량 표시

6

10l 보충용 캐니스터

P14.40-2564-11

주입할 때에는 AdBlue® 10l 보충용 캐니스터(6) 또는 20l 보충용 캐니스터와 함께 공급되는 보충용 피팅을 사용하지 마십시오.
그렇지 않을 경우 작업 영역 오염 및 환경 오염 위험이 있습니다.

이제부터는 다음과 같은 방법으로도 주입할 수 있습니다.

• 1.89l 보충용 병(4)

1.89l 보충용 병(4)은 서비스 센터에서 보충할 때 사용하기 위해서가 아니라 오직 고객이 보충할 때 사용하기 위한 옵션입니다.

AdBlue® 보충용 병에 주입할 때에는 원하는 모델 시리즈 사용 설명서의 해당 단원을 참조하십시오.

• 5l 보충용 캐니스터(5), 10l 보충용 캐니스터(6) 또는 20l 보충용 캐니스터

대체재로서 일회용 주입 호스(A 000 583 22 04)를 이용하여 5l 보충용 캐니스터(5), 10l 보충용 캐니스터(6)뿐만 아니라 20l 보충용 캐니스터도 주입 시 사용할 수 있습니다.

일회용 주입 호스(A 000 583 22 04)를 한 번 사용한 후에는 재사용하지 마십시오.
그렇지 않을 경우 불순물이 배기가스 정화 시스템으로 유입되어 손상되거나 오작동이 발생할 수 있습니다.

AdBlue® 주입구 주변 작업 영역을 호일 및 흡수력이 좋은 종이로 덮으십시오.

배기가스 정화 시스템에 불순물이 유입되면 안 됩니다.
그렇지 않을 경우 손상되거나 잘못 작동할 수 있습니다. 오염 위험이 있거나 주입량이 잘못될 수 있으므로 대형 용기에서 AdBlue® 보충용 캐니스터로 옮겨 넣는 것은 금지됩니다.

종이가 AdBlue® 주입구 및 AdBlue® 탱크로 들어가지 않게 하십시오.
그렇지 않을 경우 AdBlue® 장치가 손상될 수 있습니다.

일회용 주입 호스:

이 호스에는 액체가 새지 않고 주입되도록 하는 잠금 메커니즘이 포함되어 있습니다. 보충용 캐니스터와 AdBlue® 탱크 사이가 단단히 연결되어 있어 주입할 때 넘치지 않습니다. 5l 보충용 캐니스터(5)의 잠금 마개는 10l 보충용 캐니스터(6) 및 20l 보충용 캐니스터의 잠금 마개와 동일합니다. 그러므로 일회용 주입 호스는 세 개의 보충용 캐니스터에 모두 맞습니다.

1 일회용 주입 호스를 AdBlue® 보충 캔에 단단히 장착하십시오.

일회용 주입 호스는 차량의 AdBlue® 주입구에 고정될 때까지 밀폐된 상태여야 합니다.

2 일회용 주입 호스를 차량의 AdBlue® 주입구에 놓으십시오.

3 손으로 돌려 조이십시오(시계 방향).

일회용 호스를 너무 세게 조이지 마십시오. 저항감이 느껴지면 일회용 호스가 충분히 고정된 것입니다.

4 보충용 캐니스터를 들어 올려 한쪽에 놓으십시오. 주입하려면 보충용 캐니스터를 이 위치로 옮겨야 할 수도 있습니다. 이 위치로 옮겨도 보충용 캐니스터가 더 이상 비워지지 않으면 AdBlue® 탱크가 가득 찬 상태입니다.

5 주입 후 AdBlue® 탱크에서 일회용 주입 호스를 조심스럽게 분리한 후 배기 라인에 아직 남아 있을 수 있는 AdBlue®가 흘러 나오도록 천천히 당기십시오.

이렇게 하면 오염이 방지됩니다.

시중에서 다양한 AdBlue® 용기를 구입할 수 있습니다. 하지만 일회용 주입 호스는 당사의 보충용 캐니스터에만 사용할 수 있습니다. 액체를 새지 않고 안전하게 주입하기 위해서는 반드시 이 조합으로 사용해야 합니다.
AdBlue® 보충용 캐니스터를 주입할 때에는 해당 모델 시리즈의 사용 설명서에서 해당 단원을 참조하십시오.

• AdBlue® 주유기의 노즐( 예: 주유소)

AdBlue® 주유기의 노즐로 주입할 때에는 해당 모델 시리즈의 사용 설명서에서 해당 단원을 참조하십시오.

정비 주기 도달 전 서비스 디스플레이 "AdBlue 보충"이 표시된 경우 조치

정비 주기에 도달하기 전에 다기능 디스플레이에 서비스 디스플레이 "AdBlue 보충"이 표시되면, 부족한 AdBlue®를 1.89l 보충용 병(4), 일회용 주입 호스 및 5l 보충용 캐니스터(5)를 사용하여 보충할 수 있습니다.

이로써 서비스 디스플레이 "AdBlue 보충"이 사라집니다.

오염 위험이 있으므로, 고객에게 적절한 사용 방법에 대해 안내할 것을 권장합니다.

AdBlue® 탱크가 넘치도록 주입하지 마십시오.
그렇지 않을 경우 AdBlue® 탱크가 손상될 수 있습니다.

AdBlue® 시스템에서 작업할 경우 청결에 각별히 유의하십시오! 즉, AdBlue® 잔여물을 제거할 때에는 보풀이 없는 세척용 헝겊만 사용해야 합니다. AdBlue® 주입구에서 AdBlue® 잔여물을 제거하거나 기타 작업 도구를 청소할 때에도 이에 유의해야 합니다.

AdBlue® 탱크의 AdBlue® 주입 레벨이 낮기 때문에 AdBlue® 시스템의 테스트와 진단 작업 및 AdBlue® 보충 작업을 보증 처리로 정산해서는 안 됩니다. 이를 위해 각 AdBlue® 탱크의 규정 주입량도 확인해야 합니다.

AdBlue®의 최대 주입량은 해당 모델 시리즈의 사용 설명서에서 해당 단원을 참조하십시오. AdBlue®의 최대 주입량은 차량 옵션에 따라 다릅니다.

최대 주입량을 초과하지 말아야 합니다.
그렇지 않을 경우 AdBlue® 장치 부품이 손상될 수 있습니다.

모델 906(II 세대 SCR 배기가스 후처리 시스템(선택적 촉매 환원) 장착)이 도입된 이후의 모든 모델에서 주입 레벨을 측정하려면 주입 레벨 센서(초음파 센서)에 에어 캐비티가 있어야 합니다. 초과 주입을 하면 무엇보다 AdBlue® 주입 과정을 감지할 수 없으며 계기반의 디스플레이에 경고가 계속해서 표시되는 문제가 발생할 수 있습니다.

AdBlue® 탱크에는 반드시 순정 AdBlue®만 주입해야 함을 유의하십시오.
그렇지 않을 경우 AdBlue® 장치가 손상될 수 있습니다.

AdBlue® 장치 부품( 예: 공급 펌프/흡입 펌프, 탱크 모듈, 호스, 라인 또는 실링 링)은 연료 잔여물, 냉각수 잔여물, 브레이크액 잔여물 또는 광물성 오일 잔여물에 대한 내구성이 없습니다. AdBlue® 탱크에 잘못 주입된 차량의 경우 다음과 같은 부품을 교체하여 다시 고장이 발생하는 것을 방지해야 합니다.

• AdBlue® 탱크

• 전체 AdBlue® 호스, 라인 및 실링 링

• AdBlue® 공급 펌프/흡입 펌프

• AdBlue® 탱크 모듈

AdBlue® 탱크 주입 오류로 인한 수리는 보증 처리되지 않습니다.

세척제의 잔류물이 분사 밸브, 탱크 모듈 및 공급 펌프/흡입 펌프를 손상시킬 수 있으므로 부품은 세척하지 않는 것이 좋습니다.

부품 주문 지침

부품 번호

명칭

수량

A 000 583 01 07 12

AdBlue® 1.89l 보충용 병

n. B.

A 000 583 01 07 09

AdBlue® 5l 보충용 캐니스터

n. B.

A 004 989 04 20 12

AdBlue® 10l 보충용 캐니스터

n. B.

A 004 989 04 20 15

AdBlue® 20l 보충용 캐니스터

n. B.

A 000 583 22 04

일회용 주입 호스

n. B.

그림 항목 등

작업 지침

경고

AdBlue(R) 라인과 이와 연결된 부품에서 작업 시 입을 수 있는 화상 위험 AdBlue(R) 취급 시 피부와 안구의 상해 위험 AdBlue(R) 음용으로 인한 중독 위험

적합한 용기에만 AdBlue(R)를 주입하십시오. 감압한 후에 배기가스 후처리 시스템에서 작업을 시작하십시오.

AS49.20-Z-0002-01A

특수 지침

NOx 저감제 사용, 특성, 취급 관련 지침

AH49.20-N-0002-01A

참조 문서