Termostato liquido di raffreddamento - smontaggio e montaggio

AR20.10-P-2460B

Termostato liquido di raffreddamento - smontaggio e montaggio

4.12.06

1.9.04

Valore modificato da 10 Nm a 14 Nm

Valore modificato nella riga 1003 per i motori 112.910/911/912/913/914/915/916/917/
920/921/922/923/940/941/942/943/944/
945/946/947/949/953/954/955/960/961/
970/972/973/975

*BA20.10-P-1003-01M

 

Smontaggio, montaggio

 Pericolo!

Pericolo di lesioni dovute allo schiacciamento o incastramento delle dita durante lo smontaggio, il montaggio ed i lavori di regolazione su cofani, porte, coperchi e sul tetto scorrevole

Durante lo spostamento dei componenti, gli arti o altre parti del corpo non devono trovarsi nell'area interessata dal movimento.

AS00.00-Z-0011-01A

1

Aprire il cofano motore

 Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

2

Scaricare il liquido di raffreddamento dal radiatore (6)

 Tipo 163: Per scaricare il liquido di raffreddamento, staccare il flessibile inferiore del liquido di raffreddamento dal radiatore o dalla pompa liquido di raffreddamento.

 Montaggio: Per il tipo 163 sostituire le fascette stringitubo dei bocchettoni del radiatore a flessibile del liquido di raffreddamento, altrimenti la vite/filettatura potrebbe subire danneggiamenti.

 Tipo 163

*BA20.20-P-1004-01A

 Raccogliere il liquido di raffreddamento

 Smaltimento dei liquidi di raffreddamento: Prestare attenzione alle normative di legge o alle prescrizioni sulle acque reflue vigenti in loco!

Per il territorio della Germania vedere le normative sulla tutela ambientale del MBVD/PWU.

Motore 112 nel tipo 220, 208, 211, 163, 210, 129, 202

Motore 113 nel tipo 211, 163, 208, 202, 210, 220, 129

Motore 113.962 nel tipo 463.240 /241 /248 /254 /206 /247 /249

Motore 112.945 nel tipo 463.233 /244 /209 /232 /245 /250

Motore 113.982 nel tipo 463.246 /243

AR20.00-P-1142HA

Motore 113.963 nel tipo 230.475

AR20.00-P-1142RVK

Motore 112.912 nel tipo 209.361 /461

Motore 112.955 nel tipo 209.365 /465

Motore 113.968 nel tipo 209.375 /475

Motore 113.987 nel tipo 209.376 /476

Motore 113.988 nel tipo 203.076 /276

Motore 113.989 nel tipo 171.473

AR20.00-P-1142PV



Avvertenze sul liquido di raffreddamento

AH20.00-N-2080-01A

3

Sganciare la copertura del lato frontale del motore

Tipi 211, 220

4

Smontare la copertura motore con il filtro aria integrato

Tranne tipo 211, 230

Tipi 171.473

Tipi 203.076/ 276

Tipi 209.376 /476 a partire dal 24.4.04

AR09.10-P-1150AC

 Sul tipo 463, 220, 210.074 /274, 208.370 /374 /470, 209.361 /365 /375 /376 /461 /465 /475 /476, 202.033 /093, 129 il filtro aria è integrato nella copertura del motore. Staccare la copertura del motore o il filtro aria verticalmente verso l'alto da copritestata

5

Scollegare il tubo flessibile del liquido di raffreddamento (5)

 Controllare lo stato del flessibile liquido di raffreddamento (5) e la fascetta stringitubo (4), se necessario sostituirli.

6

Rimuovere la cinghia trapezoidale a nervature dal rullo di rinvio

Tipo 171.473 con motore 113.989

AR13.22-P-1202PV

7

Svitare le viti (3), rimuovere la scatola del termostato del liquido di raffreddamento (1) con il termostato stesso

 Il termostato del liquido di raffreddamento non deve essere staccato dal corpo. Ne verrebbe danneggiato irreparabilmente. Non è possibile rimontarlo in posizione. In caso di riparazione, il corpo viene fornito al completo con il termostato.

Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta (2).

 Motore 112

*BA20.10-P-1003-01M

 Motore 113 tranne 113.987 /988 /989 /991

*BA20.10-P-1003-01C

 Motore 113.987/ 988/ 989/ 991

*BA20.10-P-1003-01L

8

Montaggio in successione inversa

9

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

Tipo 129, 163, 202, 208, 210, 211, 463

Tipo 220 eccetto 220.074 /174

AR20.00-P-1010HA

Tipi 171.473

Tipi 203.076/ 276

Tipo 209 con motori 112, 113

AR20.00-P-1010P

Tipo 220.074/ 174

Tipi 230.475

AR20.00-P-1010RVK

Numero

Denominazione

Motori
112.942/
970,
113.942/
965/981

BA20.20-P-1004-01A

Fascetta stringitubo

Nm

3

Numero

Denominazione

Motori 113.940/941/
942/943/944/
945/946/948/
960/961/962/
963/965/966/
967/968/969/
980/981/982/
984/986/992
993/995

BA20.10-P-1003-01C

Vite corpo termostato liquido di raffreddamento

M6

Nm

10

Numero

Denominazione

Motori 112.910/911/912/913/914/915/
916/917/920/
921/922/923/
940/941/942/
943/944/945/
946/947/949/
953/954/955/
960/961/970/
972/973/975

BA20.10-P-1003-01M

Vite corpo termostato liquido di raffreddamento

M6

Nm

14

Numero

Denominazione

Motori 113.987/988/
990/991

Motore 113.989

BA20.10-P-1003-01L

Vite corpo termostato liquido di raffreddamento

M6

Nm

14

14