Desmontar y montar el regulador de temperatura del líquido refrigerante

AR20.10-P-2460B

Desmontar y montar el regulador de temperatura del líquido refrigerante

4.12.06

1.9.04

Se ha modificado el valor de 10 Nm a 14 Nm

Se ha modificado el valor en la serie 1003 para el motor 112.910/911/912/913/914/915/916/917/
920/921/922/923/940/941/942/943/944/
945/946/947/949/953/954/955/960/961/
970/972/973/975

*BA20.10-P-1003-01M

 

Desmontaje, montaje

¡Peligro!

Peligro de lesiones por contusiones o aprisionamiento de los dedos al desmontar y montar, así como en trabajos de ajuste en el capó, puertas, tapas y techo corredizo

Cuando haya componentes en movimiento no deben encontrarse partes del cuerpo en dicha zona.

AS00.00-Z-0011-01A

1

Abrir el capó

¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y dejar salir la sobrepresión. No llenar recipientes para beber con líquido refrigerante.

Ponerse guantes, ropa y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A

2

Vaciar el líquido refrigerante en el radiador (6)

 Modelo 163: para evacuar el líquido refrigerante, desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante abajo en el radiador o en la bomba de líquido refrigerante.

 Montaje: en el modelo 163, sustituir las abrazaderas de tubo flexible del racor del radiador al tubo flexible de líquido refrigerante, pues puede resultar dañado el tornillo/rosca.

 Modelo 163.

*BA20.20-P-1004-01A

 Recoger el líquido refrigerante

 Desabastecimiento de líquidos refrigerantes: ¡tener en cuenta las disposiciones legales y las normas locales sobre aguas residuales!

Para Alemania, véase el catálogo de protección del medio ambiente de MBVD/PWU.

Motor 112 en el modelo 220, 208, 211, 163, 210, 129, 202

Motor 113 en el modelo 211, 163, 208, 202, 210, 220, 129

Motor 113.962 en el modelo 463.240/
241 /248 /254 /206 /247 /249

Motor 112.945 en el modelo 463.233/
244 /209 /232 /245 /250

Motor 113.982 en el modelo 463.246/
243

AR20.00-P-1142HA

Motor 113.963 en modelo 230.475

AR20.00-P-1142RVK

Motor 112.912 en el modelo 209.361 /461

Motor 112.955 en el modelo 209.365 /465

Motor 113.968 en el modelo 209.375 /475

Motor 113.987 en el modelo 209.376 /476

Motor 113.988 en el modelo 203.076 /276

Motor 113.989 en el modelo 171.473

AR20.00-P-1142PV



Indicaciones sobre líquidos refrigerantes

AH20.00-N-2080-01A

3

Desprender los clips de la cubierta, parte delantera del motor

Modelo 211, 220

4

Desmontar la cubierta del motor con filtro de aire integrado

Excepto modelo 211, 230

Modelo 171.473

Modelo 203.076 /276

Modelo 209.376 /476 desde 24.4.04

AR09.10-P-1150AC

 En el modelo 463, 220, 210.074 /274, 208.370 /374 /470, 209.361 /365 /375 /
376 /461 /465 /475 /476, 202.033 /093, 129, el filtro de aire está integrado en la cubierta del motor. Retirar de las tapas de culata la cubierta del motor o el filtro de aire verticalmente hacia arriba.

5

Desempalmar el tubo flexible de líquido refrigerante (5)

 Controlar el estado del tubo flexible de líquido refrigerante (5) y de la abrazadera (4) de tubo y renovar en caso dado.

6

Quitar la correa de nervios trapezoidales de la polea de inversión

Modelo 171.473 con motor 113.989

AR13.22-P-1202PV

7

Desenroscar los tornillos (3), retirar la caja del termostato de líquido refrigerante (1) junto con el termostato

 El regulador de temperatura del líquido refrigerante no se debe desmontar de la caja. De los contrario se destruye. No es posible montarlo de nuevo. Para casos de reparación, la tapa se entrega con el regulador de la temperatura del líquido refrigerante en el volumen de suministro.

Montaje: renovar la junta anular (2).

Motor 112

*BA20.10-P-1003-01M

 Motor 113 excepto 113.987 /988/
989 /991

*BA20.10-P-1003-01C

 Motor 113.987 /988 /989 /991

*BA20.10-P-1003-01L

8

El montaje se efectúa en orden inverso.

9

Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración

Modelo 129, 163, 202, 208, 210, 211, 463

Modelo 220, excepto 220.074 /174

AR20.00-P-1010HA

Modelo 171.473

Modelo 203.076 /276

Modelo 209 con motor 112, 113

AR20.00-P-1010P

Modelo 220.074 /174

Modelo 230.475

AR20.00-P-1010RVK

Número

Denominación

Motor
112.942/
970,
113.942/
965/981

BA20.20-P-1004-01A

Abrazadera de tubo flexible

Nm

3

Número

Denominación

Motor 113.940/941/
942/943/944/
945/946/948/
960/961/962/
963/965/966/
967/968/969/
980/981/982/
984/986/992
993/995

BA20.10-P-1003-01C

Tornillo, caja del regulador de la temperatura del líquido refrigerante

M6

Nm

10

Número

Denominación

Motor 112.910/911/912/913/914/915/
916/917/920/
921/922/923/
940/941/942/
943/944/945/
946/947/949/
953/954/955/
960/961/970/
972/973/975

BA20.10-P-1003-01M

Tornillo, caja del regulador de la temperatura del líquido refrigerante

M6

Nm

14

Número

Denominación

Motor 113.987/988/
990/991

Motor
113.989

BA20.10-P-1003-01L

Tornillo, caja del regulador de la temperatura del líquido refrigerante

M6

Nm

14

14