ar2000p1142ha

Vaciar y llenar líquido refrigerante

Tipo ar · tema 20.00 · versión 0213 · 2019-04-18

Válido para: motor 112 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.061/065/080/082/261/265/280/282, 220, 230.467 motor 112 en el modelo 163 motor 112.945 en el modelo 463.209/232/233/244/245/250 motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 215 (excepto 215.374) motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 220 (excepto 220.074/174) motor 113 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.070/083/270/283 motor 113 en el modelo 163 motor 113.962 en el modelo 463.206/240/241/247/248/249/254 motor 113.982 en el modelo 463.241/243/246 motor 137 en

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.00 Generalidades — Serie 129 · Serie 163 · Serie 202 · Serie 208 · Serie 210 · Serie 211 (modelos 061, 065, 070, 080, 082, 083, 261, 265, 270, 280, 282, 283) · Serie 215 · Serie 220 · Serie 230 (modelos 467) · Serie 463 (modelos 206, 209, 232, 233, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.5 Circuito de líquido refrigerante completo — Serie 129 · Serie 163 · Serie 202 · Serie 208 · Serie 210 · Serie 211 (modelos 061, 065, 070, 080, 082, 083, 261, 265, 270, 280, 282, 283) · Serie 215 · Serie 220 · Serie 230 (modelos 467) · Serie 463 (modelos 206, 209, 232, 233, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254)

También válido para motores/cajas de cambios: 112 ***, 112 945, 113 ***, 113 940, 113 941, 113 942, 113 943, 113 944, 113 948, 113 960, 113 961, 113 962, 113 963, 113 964, 113 965, 113 966, 113 967, 113 968, 113 969, 113 971, 113 980, 113 981, 113 982, 113 984, 113 985, 113 986, 113 987, 113 988, 113 989, 113 990, 113 992, 113 993, 113 994, 113 995, 137 ***

AR20.00-P-1142HA

Vaciar y llenar líquido refrigerante

04.04.2019

motor

112 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.061/065/080/082/261/265/280/282, 220, 230.467

motor

112 en el modelo 163

motor

112.945 en el modelo 463.209/232/233/244/245/250

motor

113 (excepto 113.991) en el modelo 215 (excepto 215.374)

motor

113 (excepto 113.991) en el modelo 220 (excepto 220.074/174)

motor

113 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.070/083/270/283

motor

113 en el modelo 163

motor

113.962 en el modelo 463.206/240/241/247/248/249/254

motor

113.982 en el modelo 463.241/243/246

motor

137 en el modelo 215, 220

Vaciar y llenar líquido refrigerante

Representado en el modelo 202

1

Depósito de expansión del líquido refrigerante

2

Tapón del sistema de refrigeración

3

Tornillo de vaciado del radiador

3a

Tubo flexible de vaciado

4

Tornillo de vaciado del bloque motor

4a

Tubo flexible de vaciado

P20.00-0215-06

Vaciar y llenar líquido refrigerante

Representado en el modelo 215 con el motor 137

1

Depósito de expansión del líquido refrigerante

2

Tapón del sistema de refrigeración

3

Tornillo de vaciado del radiador

3a

Tubo flexible de vaciado

P20.00-2045-06

Vaciado

Indicación técnica

Indicaciones sobre líquidos refrigerantes

AH20.00-N-2080-01A

1

Abrir el capó

2

Desmontar el cable a masa en la batería

Sólo en caso de vaciar el líquido refrigerante en el bloque motor

motor 112 en el modelo 129, 163, 202, 208, 210
motor 113 en el modelo 129, 163, 202, 208, 210

AR54.10-P-0003A

motor 112 en el modelo 211.061/065/080/082
motor 113 en el modelo 211.070/083

AR54.10-P-0003T

motor 112 en el modelo 211.261/265/280/282
motor 113 en el modelo 211.270/283

AR54.10-P-0003TA

motor 112 en el modelo 220
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 215 (excepto 215.374)
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 220 (excepto 220.074/174)
motor 137 en el modelo 215, 220

AR54.10-P-0003I

motor 112 en el modelo 230.467
excepto código P99 (Modelo especial AMG Black Series)

AR54.10-P-0003R

motor 112.945 en el modelo 463.209/232/233/244/245/250
hasta año de modelo 2013
motor 113.962 en el modelo 463.206/240/247/249/254
hasta año de modelo 2013
motor 113.962 en el modelo 463.248
hasta año de modelo 2008
excepto código 979 (Protección especial)
motor 113.962/982 en el modelo 463.241
hasta año de modelo 2008
excepto código 979 (Protección especial)
motor 113.982 en el modelo 463.243/246
hasta año de modelo 2013

AR54.10-P-0003G

motor 113.962/982 en el modelo 463.241
hasta año de modelo 2019
con código 979 (Protección especial)
con código E26 (Bateria auxiliar)
con código ZS4 (Vehículo blindado, ejecución FB4)
motor 113.962/982 en el modelo 463.241
hasta año de modelo 2019
con código 979 (Protección especial)
con código E26 (Bateria auxiliar)
con código ZS6 (Vehículo blindado, ejecución FB6)
motor 113.962/982 en el modelo 463.241
hasta año de modelo 2019
con código 979 (Protección especial)
con código E26 (Bateria auxiliar)
con código ZS7 (Vehículo blindado, ejecución FB7)

AR54.10-P-0003PV

motor 113.962 en el modelo 463.248
hasta año de modelo 2015
con código 979 (Protección especial)
con código E26 (Bateria auxiliar)
con código ZS6 (Vehículo blindado, ejecución FB6)
motor 113.962 en el modelo 463.248
hasta año de modelo 2015
con código 979 (Protección especial)
con código E26 (Bateria auxiliar)
con código ZS7 (Vehículo blindado, ejecución FB7)

AR54.10-P-0003PM

No conectar el aparato de mantenimiento de la corriente en régimen de reposo.

3

Abrir la tapa de cierre del sistema de refrigeración (2) en el depósito de expansión de líquido refrigerante (1)

Tener en cuenta las diferentes ejecuciones.
Tapón de cierre del sistema de refrigeración (2) con muesca:
Girar con cuidado el tapón (2) hasta la primera muesca previa, evacuar la sobrepresión y, a continuación, desenroscar el tapón de cierre del sistema de refrigeración (2).
Tapa de cierre del sistema de refrigeración de 1 y 2 etapas (2):
Girar la tapa de cierre del sistema de refrigeración (2) 1/2 vuelta en sentido contrario al de las agujas del reloj, eliminar la sobrepresión y, a continuación, desenroscar la tapa de cierre del sistema de refrigeración (2).

4

Levantar el vehículo

5.1

Desmontar el revestimiento inferior del vano motor

motor 112 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.061/065/080/082/261/265/280/282, 220, 230.467
motor 112 en el modelo 163
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 215 (excepto 215.374)
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 220 (excepto 220.074/174)
motor 113 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.070/083/270/283
motor 113 en el modelo 163
motor 137 en el modelo 215, 220

motor 112 en el modelo 129, 202, 208, 210
motor 113 en el modelo 129, 202, 208, 210

AR61.20-P-1105AB

motor 113.942 en el modelo 163.172
motor 113.965 en el modelo 163.175
motor 113.981 en el modelo 163.174

AR61.20-P-1105GH

motor 112 en el modelo 211.061/065/080/082/261/265/280/282
motor 113 en el modelo 211.070/083/270/283

AR61.20-P-1105T

motor 112 en el modelo 220
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 215 (excepto 215.374)
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 220 (excepto 220.074/174)
motor 137 en el modelo 215, 220

AR61.20-P-1105M

motor 112 en el modelo 230.467
excepto código P99 (Modelo especial AMG Black Series)

AR61.20-P-1105R

5.2

Desmontar la protección antiempotramiento

motor 112.945 en el modelo 463.209/232/233/244/245/250
motor 113.962 en el modelo 463.206/240/241/247/248/249/254
motor 113.982 en el modelo 463.241/243/246

6

Desmontar la chapa deflectora de aire

motor 113.942 en el modelo 163

Vaciar el líquido refrigerante del radiador

7

Calar el tubo flexible de vaciado (3a) en el tornillo de vaciado del radiador (3)

motor 112 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.061/065/080/082/261/265/280/282, 220, 230.467
motor 112.945 en el modelo 463.209/232/233/244/245/250
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 215 (excepto 215.374)
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 220 (excepto 220.074/174)
motor 113 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.070/083/270/283
motor 113.962 en el modelo 463.206/240/241/247/248/249/254
motor 113.982 en el modelo 463.241/243/246
motor 137 en el modelo 215, 220

8

Abrir el tornillo de vaciado del radiador (3) y vaciar el líquido refrigerante

motor 112 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.061/065/080/082/261/265/280/282, 220, 230.467
motor 112.945 en el modelo 463.209/232/233/244/245/250
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 215 (excepto 215.374)
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 220 (excepto 220.074/174)
motor 113 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.070/083/270/283
motor 113.962 en el modelo 463.206/240/241/247/248/249/254
motor 113.982 en el modelo 463.241/243/246
motor 137 en el modelo 215, 220

Recoger el líquido refrigerante en un recipiente adecuado.

9

Enroscar el tornillo de vaciado del radiador (3) y retirar el tubo flexible de vaciado (3a) del tornillo de vaciado del radiador (3)

motor 112 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.061/065/080/082/261/265/280/282, 220, 230.467
motor 112.945 en el modelo 463.209/232/233/244/245/250
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 215 (excepto 215.374)
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 220 (excepto 220.074/174)
motor 113 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.070/083/270/283
motor 113.962 en el modelo 463.206/240/241/247/248/249/254
motor 113.982 en el modelo 463.241/243/246
motor 137 en el modelo 215, 220

10

Desmontar el tubo flexible inferior de líquido refrigerante en el radiador o en la bomba de líquido refrigerante y vaciar el líquido refrigerante

motor 112 en el modelo 163
motor 113 en el modelo 163

Recoger el líquido refrigerante en un recipiente adecuado.

11

Montar el tubo flexible de líquido refrigerante inferior en el radiador o en la bomba de liquido refrigerante

motor 112 en el modelo 163
motor 113 en el modelo 163

Montaje: Cambiar la abrazadera de tubo flexible.

motor 112 en el modelo 163
motor 113 en el modelo 163Abrazadera de tubo flexible

*BA20.20-P-1004-01A

Evacuar el líquido refrigerante en el bloque motor

12

Calar el tubo flexible de vaciado (4a) en el tornillo de vaciado del bloque motor (4)

motor 112 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.061/065/080/082/261/265/280/282, 220, 230.467
motor 112.945 en el modelo 463.209/232/233/244/245/250
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 215 (excepto 215.374)
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 220 (excepto 220.074/174)
motor 113 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.070/083/270/283
motor 113.962 en el modelo 463.206/240/241/247/248/249/254
motor 113.982 en el modelo 463.241/243/246
motor 137 en el modelo 215, 220

13

Abrir el Tornillo de vaciado del bloque motor (4) y vaciar el líquido refrigerante

motor 112 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.061/065/080/082/261/265/280/282, 220, 230.467
motor 112.945 en el modelo 463.209/232/233/244/245/250
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 215 (excepto 215.374)
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 220 (excepto 220.074/174)
motor 113 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.070/083/270/283
motor 113.962 en el modelo 463.206/240/241/247/248/249/254
motor 113.982 en el modelo 463.241/243/246
motor 137 en el modelo 215, 220

Recoger el líquido refrigerante en un recipiente adecuado.

14

Enroscar firmemente el tornillo de vaciado del bloque motor (4) y retirar el tubo flexible de vaciado (4a) del tornillo de vaciado del bloque motor (4)

motor 112 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.061/065/080/082/261/265/280/282, 220, 230.467
motor 112.945 en el modelo 463.209/232/233/244/245/250
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 215 (excepto 215.374)
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 220 (excepto 220.074/174)
motor 113 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.070/083/270/283
motor 113.962 en el modelo 463.206/240/241/247/248/249/254
motor 113.982 en el modelo 463.241/243/246
motor 137 en el modelo 215, 220

motor 113.940 en el modelo 210
motor 113.941/948/960/966/986 en el modelo 220
motor 113.943 en el modelo 208
motor 113.944 en el modelo 202
motor 113.961 en el modelo 129
motor 113.962 en el modelo 463.206/240/241/247/248/249/254
motor 113.967 en el modelo 211
motor 113.969 en el modelo 211
motor 113.980 en el modelo 210
motor 113.982 en el modelo 463.241/243/246
motor 113.984 en el modelo 208Racores de salida del bloque motor

*BA01.40-P-1003-01C

motor 112 en el modelo 129, 202, 208, 210, 220, 230.467
motor 112.945 en el modelo 463.209/232/233/244/245/250Tornillo de vaciado de líquido refrigerante al bloque motor

*BA20.00-P-1001-02B

15

Bajar el vehículo

Llenado

Indicaciones referentes al nivel del líquido refrigerante

AH20.00-P-1142-01CW

16

Echar líquido refrigerante y purgar de aire el sistema de refrigeración

motor 112 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.061/065/080/082/261/265/280/282, 220, 230.467
motor 112.945 en el modelo 463.209/232/233/244/245/250
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 215 (excepto 215.374)
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 220 (excepto 220.074/174)
motor 113 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.070/083/270/283
motor 113.962 en el modelo 463.206/240/241/247/248/249/254
motor 113.982 en el modelo 463.241/243/246
motor 137 en el modelo 215, 220

motor 112 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.061/065/080/082/261/265/280/282, 220, 230.467
motor 112.945 en el modelo 463.209/232/233/244/245/250
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 215 (excepto 215.374)
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 220 (excepto 220.074/174)
motor 113 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.070/083/270/283
motor 113.962 en el modelo 463.206/240/241/247/248/249/254
motor 113.982 en el modelo 463.241/243/246
motor 137 en el modelo 215, 220

AR20.00-P-1142-04AK

Anticorrosivos/anticongelantes (especificación 325.0)

BB00.40-P-0325-00A

Prescripciones sobre líquidos refrigerantes

Todos los modelos

BB00.40-P-0310-01A

Reutilizar el líquido refrigerante limpio.

motor 112.910/920 en el modelo 202
motor 112.911/921/941 en el modelo 210
motor 112.913/917/949/954 en el modelo 211
motor 112.922/944/972 en el modelo 220
motor 112.923/943 en el modelo 129
motor 112.940 en el modelo 208
motor 112.945 en el modelo 463.209/232/233/244/245/250
motor 112.973 en el modelo 230.467
motor 112.975 en el modelo 220
motor 113.940/980 en el modelo 210
motor 113.941/960 en el modelo 220
motor 113.943/984 en el modelo 208
motor 113.944 en el modelo 202
motor 113.948/966 en el modelo 220
motor 113.961 en el modelo 129
motor 113.962 en el modelo 463.206/240/241/247/248/249/254
motor 113.967/969 en el modelo 211
motor 113.982 en el modelo 463.241/243/246
motor 113.986 en el modelo 215Sistema de refrigeración

*BF20.00-P-1001-02K

motor 137.970 en el modelo 215, 220Sistema de refrigeración

*BF20.00-P-1001-02M

Aparato de vacío y llenado para radiador

*285589002100

Cierre de comprobación

*169589009100

17

Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración


Motor 112 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.061/065/080/082/261/265/280/282, 220, 230.467, motor 112 en el modelo 163Motor 112.945 en el modelo 463.209/232/233/244/245/250, motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 215 (excepto 215.374), motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 220 (excepto 220.074/174), motor 113 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.070/083/270/283, motor 113 en el modelo 163, motor 113.962 en el modelo 463.206/240/241/247/248/249/254, motor 113.982 en el modelo 463.241/243/246

AR20.00-P-1010HA

18

Montar la chapa deflectora de aire

motor 113.942 en el modelo 163

19.1

Montar la protección contra empotramiento de otros vehículos

motor 112.945 en el modelo 463.209/232/233/244/245/250
motor 113.962 en el modelo 463.206/240/241/247/248/249/254
motor 113.982 en el modelo 463.241/243/246

19.2

Montar el revestimiento inferior del vano motor

motor 112 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.061/065/080/082/261/265/280/282, 220, 230.467
motor 112 en el modelo 163
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 215 (excepto 215.374)
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 220 (excepto 220.074/174)
motor 113 en el modelo 129, 202, 208, 210, 211.070/083/270/283
motor 113 en el modelo 163
motor 137 en el modelo 215, 220

motor 112 en el modelo 129, 202, 208, 210
motor 113 en el modelo 129, 202, 208, 210

AR61.20-P-1105AB

motor 113.942 en el modelo 163.172
motor 113.965 en el modelo 163.175
motor 113.981 en el modelo 163.174

AR61.20-P-1105GH

motor 112 en el modelo 211.061/065/080/082/261/265/280/282
motor 113 en el modelo 211.070/083/270/283

AR61.20-P-1105T

motor 112 en el modelo 220
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 215 (excepto 215.374)
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 220 (excepto 220.074/174)
motor 137 en el modelo 215, 220

AR61.20-P-1105M

motor 112 en el modelo 230.467
excepto código P99 (Modelo especial AMG Black Series)

AR61.20-P-1105R

20

Bajar el vehículo

21

Conectar el cable de masa en la batería

Sólo si se ha vaciado el líquido refrigerante en el bloque motor, lado derecho

motor 112 en el modelo 129, 163, 202, 208, 210
motor 113 en el modelo 129, 163, 202, 208, 210

AR54.10-P-0003A

motor 112 en el modelo 211.061/065/080/082
motor 113 en el modelo 211.070/083

AR54.10-P-0003T

motor 112 en el modelo 211.261/265/280/282
motor 113 en el modelo 211.270/283

AR54.10-P-0003TA

motor 112 en el modelo 220
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 215 (excepto 215.374)
motor 113 (excepto 113.991) en el modelo 220 (excepto 220.074/174)
motor 137 en el modelo 215, 220

AR54.10-P-0003I

motor 112 en el modelo 230.467
excepto código P99 (Modelo especial AMG Black Series)

AR54.10-P-0003R

motor 112.945 en el modelo 463.209/232/233/244/245/250
hasta año de modelo 2013
motor 113.962 en el modelo 463.206/240/247/249/254
hasta año de modelo 2013
motor 113.962 en el modelo 463.241/248
hasta año de modelo 2008
excepto código 979 (Protección especial)
motor 113.982 en el modelo 463.241
hasta año de modelo 2008
excepto código 979 (Protección especial)
motor 113.982 en el modelo 463.243/246
hasta año de modelo 2013

AR54.10-P-0003G

motor 113.962 en el modelo 463.248
hasta año de modelo 2015
con código 979 (Protección especial)
con código E26 (Bateria auxiliar)
con código ZS6 (Vehículo blindado, ejecución FB6)
motor 113.962 en el modelo 463.248
hasta año de modelo 2015
con código 979 (Protección especial)
con código E26 (Bateria auxiliar)
con código ZS7 (Vehículo blindado, ejecución FB7)

AR54.10-P-0003PM

motor 113.962/982 en el modelo 463.241
hasta año de modelo 2019
con código 979 (Protección especial)
con código E26 (Bateria auxiliar)
con código ZS4 (Vehículo blindado, ejecución FB4)
motor 113.962/982 en el modelo 463.241
hasta año de modelo 2019
con código 979 (Protección especial)
con código E26 (Bateria auxiliar)
con código ZS6 (Vehículo blindado, ejecución FB6)
motor 113.962/982 en el modelo 463.241
hasta año de modelo 2019
con código 979 (Protección especial)
con código E26 (Bateria auxiliar)
con código ZS7 (Vehículo blindado, ejecución FB7)

AR54.10-P-0003PV

22

Realizar la programación básica

Sólo si se ha desmontado el cable a masa de la batería

motor 112, 113 en el modelo 129

AR00.19-P-0200A

motor 112, 113 en el modelo 163

AR00.19-P-0200GH

motor 112, 113 en el modelo 202, 208

AR00.19-P-0200C

motor 112, 113 en el modelo 210

AR00.19-P-0200D

motor 112 en el modelo 211.061/065/080/082/261/265/280/282
motor 113 en el modelo 211.070/083/270/283

AR00.19-P-0200T

motor 137 en el modelo 215, 220

AR00.19-P-0200M

motor 112 en el modelo 230.467

AR00.19-P-0200R

motor 112.945 en el modelo 463.244/245/250
motor 113.962 en el modelo 463.247/248/249/254
motor 113.982 en el modelo 463.243/246

AR00.19-P-0200P

23

Leer y borrar la memoria de averías con STAR DIAGNOSIS

Sólo si se ha desmontado el cable a masa de la batería

24

Cerrar el capó

Bloque motor, tapa del cárter de distribución, tapa de cierre

Número

Denominación

motor 113.940/941/942/943/944/948/960/961/962/963/964/965/966/967/968/969/971/980/981/982/984/986/992/995

BA01.40-P-1003-01C

Racores de salida del bloque motor

Nm

12

Refrigeración del motor - Generalidades

Número

Denominación

motor 112, 113.940/941/942/943/944/948/960/961/963/964/965/966/967/968/971/980/981/984/986/987/988/990/991/992/995

BA20.00-P-1001-02B

Tornillo de vaciado de líquido refrigerante al bloque motor

Nm

12

Radiador y tubos flexibles de líquido refrigerante

Número

Denominación

motor 112.942/970, 113.942/965/981

BA20.20-P-1004-01A

Abrazadera de tubo flexible

Nm

3

Sistema de refrigeración

Número

Denominación

motor 112.910/920 en el modelo 202
motor 112.940 en el modelo 208

motor 112.911/921/941 en el modelo 210

BF20.00-P-1001-02K

Sistema de refrigeración

Cantidad total de llenado

Liter

9,5

10,0

Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -37 °C

Liter

4,75

5,0

Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -45 °C

Liter

5,25

5,5

Hoja

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Hoja

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Sistema de refrigeración

Número

Denominación

motor 112.913/917/949/954 en el modelo 211

motor 112.922/944/972 en el modelo 220

BF20.00-P-1001-02K

Sistema de refrigeración

Cantidad total de llenado

Liter

9,5

10,5

Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -37 °C

Liter

4,75

5,0

Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -45 °C

Liter

5,25

5,5

Hoja

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Hoja

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Sistema de refrigeración

Número

Denominación

motor 112.923/943 en el modelo 129

motor 112.942 en el modelo 163
motor 113.940/980 en el modelo 210
motor 113.943/984 en el modelo 208
motor 113.944 en el modelo 202

BF20.00-P-1001-02K

Sistema de refrigeración

Cantidad total de llenado

Liter

11,75

11,0

Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -37 °C

Liter

6,0

5,5

Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -45 °C

Liter

6,5

6,0

Hoja

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Hoja

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Sistema de refrigeración

Número

Denominación

MOTOR 112.945 en el MODELO 463.209/ 232/233/244/245/ 250

motor 112.973 en el modelo 230.467

BF20.00-P-1001-02K

Sistema de refrigeración

Cantidad total de llenado

Liter

11,5

10,8

Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -37 °C

Liter

5,8

5,4

Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -45 °C

Liter

6,4

6

Hoja

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Hoja

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0310-01A

Sistema de refrigeración

Número

Denominación

motor 112.975 en el modelo 220

motor 113.941/960 en el modelo 220

BF20.00-P-1001-02K

Sistema de refrigeración

Cantidad total de llenado

Liter

10,4

11,5

Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -37 °C

Liter

5,2

5,75

Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -45 °C

Liter

5,7

6,25

Hoja

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Hoja

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0325-00A

Sistema de refrigeración

Número

Denominación

motor 113.948/966 en el modelo 220

motor 113.960/986 en el modelo 215

BF20.00-P-1001-02K

Sistema de refrigeración

Cantidad total de llenado

Liter

11,6

11,5

Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -37 °C

Liter

5,8

5,75

Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -45 °C

Liter

6,4

6,25

Hoja

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Hoja

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Sistema de refrigeración

Número

Denominación

motor 113.961 en el modelo 129

MOTOR 113.962 en el MODELO 463.206/ 240/241/247/248/ 249/254

BF20.00-P-1001-02K

Sistema de refrigeración

Cantidad total de llenado

Liter

12,75

12

Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -37 °C

Liter

6,25

6

Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -45 °C

Liter

7,0

6,6

Hoja

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Hoja

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Sistema de refrigeración

Número

Denominación

motor 113.967/969 en el modelo 211

motor 113.982 en el modelo 463.241/243/246

BF20.00-P-1001-02K

Sistema de refrigeración

Cantidad total de llenado

Liter

10,75

11,9

Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -37 °C

Liter

5,25

5,95

Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -45 °C

Liter

6,0

6,55

Hoja

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Hoja

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Sistema de refrigeración

Número

Denominación

motor 137.970

BF20.00-P-1001-02M

Sistema de refrigeración

Cantidad total de llenado

Liter

12

Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -37 °C

Liter

6

Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -45 °C

Liter

6,6

Hoja

BB00.40-P-0310-01A

Hoja

BB00.40-P-0325-00A

Vaciar y llenar líquido refrigerante
Vaciar y llenar líquido refrigerante

169 589 00 91 00

Cierre de comprobación

285 589 00 21 00

Aparato de vacío y llenado para radiador

Documentos referenciados