be0140n100002b

Valeurs de contrôle - bloc-cylindres

Type be · thème 01.40 · version 0507 · 2012-08-28

Valable pour : MOTEUR 924.9 dans TYPE 958, 970, 972, 974, 975, 976 MOTEUR 904.9 dans TYPE 375, 673, 674, 676, 958, 970, 972, 975, 976 MOTEUR 926.9 dans TYPE 958 MOTEUR 926.9 dans TYPE 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958 MOTEUR 900.9 dans TYPE 375, 970, 972, 975, 976 MOTEUR 906.9 dans TYPE 374, 375, 950, 952, 953, 954, 957, 958 MOTEUR 904.9 MOTEUR 902.9 dans TYPE 375, 950, 952, 953, 954, 957 MOTEUR 904.9 dans TYPE 374, 375, 958 MOTEUR 900.9 dans TYPE 668, 670 MOTEUR 925.9 dans TYPE 970, 972, 974 MOTEUR 902.9 dans TYPE 375

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 01 Moteur complet, évacuation des gaz de carter, culasse, bloc-cylindres › 01.40 Bloc-cylindres, couvercle de distribution, couvercle de recouvrement — Série 374 · Série 375 · Série 668 · Série 670 · Série 673 · Série 674 · Série 676 · Série 900 (modèles 9**) · Série 902 (modèles 9**) · Série 904 (modèles 9**) · Série 906 (modèles 9**) · Série 949 · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 957 · Série 958 · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

EinPAS 15 Moteur › 15.15 Moteur thermique complet/carter moteur/embiellage › 15.15.31 Bloc-cylindres/séparateur d'huile/purge — Série 374 · Série 375 · Série 668 · Série 670 · Série 673 · Série 674 · Série 676 · Série 900 (modèles 9**) · Série 902 (modèles 9**) · Série 904 (modèles 9**) · Série 906 (modèles 9**) · Série 949 · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 957 · Série 958 · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 924 9**, 925 9**, 926 9**

BE01.40-N-1000-02B

Valeurs de contrôle - bloc-cylindres

MOTEUR

924.9 dans TYPE 958, 970, 972, 974, 975, 976

MOTEUR

904.9 dans TYPE 375, 673, 674, 676, 958, 970, 972, 975, 976

MOTEUR

926.9 dans TYPE 958

MOTEUR

926.9 dans TYPE 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958

MOTEUR

900.9 dans TYPE 375, 970, 972, 975, 976

MOTEUR

906.9 dans TYPE 374, 375, 950, 952, 953, 954, 957, 958

MOTEUR

904.9

MOTEUR

902.9 dans TYPE 375, 950, 952, 953, 954, 957

MOTEUR

904.9 dans TYPE 374, 375, 958

MOTEUR

900.9 dans TYPE 668, 670

MOTEUR

925.9 dans TYPE 970, 972, 974

MOTEUR

902.9 dans TYPE 375, 970, 972, 974, 975, 976

MOTEUR

906.9 dans TYPE 375, 958, 970, 972, 974, 975, 976

Valeurs de contrôle bloc-cylindres

Numéro

Désignation

Moteur 902.9 avec code MS8, moteur 906.9 avec code MS8

Moteur 904.9 , moteur 906.9 sans code MS8

BE01.40-N-1001-02B

Ø intérieur d'alésage de cylindre

Lettre-repère A

mm

105,985...105,991

101,985...101,991

Lettre-repère B

mm

105,992...106,008

101,992...102,008

Lettre-repère C

mm

106,009...106,015

102,009...102,015

BE01.40-N-1002-02B

Écart de la forme cylindrique de l'alésage de cylindre

mm

0,012

0,012

BE01.40-N-1003-02B

Usure de l'alésage de cylindre au point supérieur de renversement du premier segment de piston

Mesurée dans le sens de la marche et en sens transversal

mm

0,1

0,1

BE01.40-N-1004-02B

Rugosité (R3z) surface du cylindre

μm

2,0...4,5

2,0...4,5

BE01.40-N-1005-02B

Écart du fût de cylindre, mesuré verticalement par rapport à l'axe du vilebrequin et au logement du coussinet de palier principal

mm

0,050

0,050

BE01.40-N-1007-02B

Ø d'alésage pour chemise de cylindre dans le carter moteur (B)

mm

–

106,000...106,035

BE01.40-N-1008-02B

Ø d'alésage pour collerette de chemise de cylindre dans le bloc-cylindres (C)

mm

–

109,572...109,626

BE01.40-N-1009-02B

Distance entre siège de collerette de chemise de cylindre et plan de joint du chapeau de palier de vilebrequin (D) à tous les niveaux de montage

mm

–

338,900...339,100

BE01.40-N-1010-02B

Vis de chapeau de palier principal

Ø filetage

M

14

14

Longueur de tige à l'état neuf

mm

114,0

114,0

Longueur de tige

mm

116,0

116,0

BE01.40-N-1011-02B

Rugosité (Rz) du plan de joint de bloc-cylindres

μm

4...16

4...16

BE01.40-N-1012-02B

Rugosité (Rz) de l'alésage de cylindre alésé (honé) en vue de la pose d'une chemise de cylindre

μm

–

25

BE01.40-N-1013-02B

Bloc-cylindres - planéité du plan de joint

sur la longueur totale

mm

0,030

0,030

sur une longueur de 150 mm dans le sens longitudinal ou sens transversal

mm

0,015

0,015

BE01.40-N-1014-02B

Portée de la collerette de chemise de cylindre dans le bloc-cylindres

Concentricité

mm

–

0,030

Planéité

mm

–

0,010

Rugosité (RZ)

μm

–

16

BE01.40-N-1015-02B

Alésage pour collerette de chemise de cylindre dans le bloc-cylindres

Concentricité

mm

–

0,060

Rugosité (RZ)

μm

–

25

BE01.40-N-1016-02B

Bloc-cylindres - Parallélisme du plan de joint, mesuré par rapport au logement de coussinet des paliers principaux

mm

0,05

0,05

BE01.40-N-1017-02B

Chevauchement de la chemise de cylindre par rapport à l'alésage dans le bloc-cylindres

mm

–

0,040

BE01.40-N-1018-02B

Rayon de congé du Ø de collerette de chemise de cylindre dans le bloc-cylindres (E)

mm

–

0,2

BE01.40-N-1019-02B

Chanfrein dans le siège de collerette de chemise de cylindre vers l'alésage de cylindre (F)

–

mm

–

0,3...0,4

–

°

–

45

BE01.40-N-1020-02B

Vis de chapeau de palier principal

Ø filetage

M

14

14

Longueur de tige à l'état neuf

mm

134,0

134,0

Longueur de tige

mm

136,0

136,0

BE01.40-N-1021-02B

Hauteur du bloc-cylindres (A), mesurée entre le logement des coussinets de palier principal et le plan de joint de la culasse ; Ø intérieur d'alésage de cylindre

Hauteur standard 0

mm

298,35...298,50

298,33...298,40

Ø intérieur d'alésage de cylindre, lettre-repère A

mm

–

101,985...101,991

Lettre-repère B

mm

–

101,992...102,008

Lettre-repère C

mm

–

102,009...102,015

Hauteur cote réparation -0,3

mm

298,05...298,20

298,03...298,10

Ø intérieur d'alésage de cylindre, lettre-repère A

mm

–

102,285...102,291

Lettre-repère B

mm

–

102,292...102,308

Lettre-repère C

mm

–

102,309...102,315

Hauteur cote réparation -0,6

mm

297,75...297,90

297,73...297,80

Ø intérieur d'alésage de cylindre, lettre-repère A

mm

–

102,585...102,591

Lettre-repère B

mm

–

102,592...102,608

Lettre-repère C

mm

–

102,609...102,615

Hauteur cote réparation -0,9

mm

–

297,43...297,50

Ø intérieur d'alésage de cylindre, lettre-repère A

mm

–

102,885...102,891

Lettre-repère B

mm

–

102,892...102,908

Lettre-repère C

mm

–

102,909...102,915

BE01.40-N-1022-02B

Usure de l'alésage de cylindre au milieu du fût de cylindre

Mesurée dans le sens de la marche et en sens transversal

0,05

0,05

Valeurs de contrôle bloc-cylindres

Numéro

Désignation

Moteur 924.9, 925.9, 926.9 sans code MS4 ou MS5

Moteur 924.9, 925.9, 926.9 avec code MS4 ou MS5

BE01.40-N-1001-02B

Ø intérieur d'alésage de cylindre

Lettre-repère A

mm

105,985...105,991

105,985...105,991

Lettre-repère B

mm

105,992...106,008

105,992...106,008

Lettre-repère C

mm

106,009...106,015

106,009...106,015

BE01.40-N-1002-02B

Écart de la forme cylindrique de l'alésage de cylindre

mm

0,012

0,012

BE01.40-N-1003-02B

Usure de l'alésage de cylindre au point supérieur de renversement du premier segment de piston

Mesurée dans le sens de la marche et en sens transversal

mm

0,1

0,1

BE01.40-N-1004-02B

Rugosité (R3z) surface du cylindre

μm

2,0...4,5

2,0...4,5

BE01.40-N-1005-02B

Écart du fût de cylindre, mesuré verticalement par rapport à l'axe du vilebrequin et au logement du coussinet de palier principal

mm

0,050

0,050

BE01.40-N-1007-02B

Ø d'alésage pour chemise de cylindre dans le carter moteur (B)

mm

–

–

BE01.40-N-1008-02B

Ø d'alésage pour collerette de chemise de cylindre dans le bloc-cylindres (C)

mm

–

–

BE01.40-N-1009-02B

Distance entre siège de collerette de chemise de cylindre et plan de joint du chapeau de palier de vilebrequin (D) à tous les niveaux de montage

mm

–

–

BE01.40-N-1010-02B

Vis de chapeau de palier principal

Ø filetage

M

14

14

Longueur de tige à l'état neuf

mm

114,0

114,0

Longueur de tige

mm

116,0

116,0

BE01.40-N-1011-02B

Rugosité (Rz) du plan de joint de bloc-cylindres

μm

4...16

4...16

BE01.40-N-1012-02B

Rugosité (Rz) de l'alésage de cylindre alésé (honé) en vue de la pose d'une chemise de cylindre

μm

–

–

BE01.40-N-1013-02B

Bloc-cylindres - planéité du plan de joint

sur la longueur totale

mm

0,030

0,030

sur une longueur de 150 mm dans le sens longitudinal ou sens transversal

mm

0,015

0,015

BE01.40-N-1014-02B

Portée de la collerette de chemise de cylindre dans le bloc-cylindres

Concentricité

mm

–

–

Planéité

mm

–

–

Rugosité (RZ)

μm

–

–

BE01.40-N-1015-02B

Alésage pour collerette de chemise de cylindre dans le bloc-cylindres

Concentricité

mm

–

–

Rugosité (RZ)

μm

–

–

BE01.40-N-1016-02B

Bloc-cylindres - Parallélisme du plan de joint, mesuré par rapport au logement de coussinet des paliers principaux

mm

0,05

0,05

BE01.40-N-1017-02B

Chevauchement de la chemise de cylindre par rapport à l'alésage dans le bloc-cylindres

mm

–

–

BE01.40-N-1018-02B

Rayon de congé du Ø de collerette de chemise de cylindre dans le bloc-cylindres (E)

mm

–

–

BE01.40-N-1019-02B

Chanfrein dans le siège de collerette de chemise de cylindre vers l'alésage de cylindre (F)

–

mm

–

–

–

°

–

–

BE01.40-N-1020-02B

Vis de chapeau de palier principal

Ø filetage

M

14

14

Longueur de tige à l'état neuf

mm

134,0

134,0

Longueur de tige

mm

136,0

136,0

BE01.40-N-1021-02B

Hauteur du bloc-cylindres (A), mesurée entre le logement des coussinets de palier principal et le plan de joint de la culasse ; Ø intérieur d'alésage de cylindre

Hauteur standard 0

mm

298,33...298,40

298,33...298,40

Ø intérieur d'alésage de cylindre, lettre-repère A

mm

105,985...105,991

105,985...105,991

Lettre-repère B

mm

105,992...106,008

105,992...106,008

Lettre-repère C

mm

106,009...106,015

106,009...106,015

Hauteur cote réparation -0,3

mm

298,03...298,10

298,03...298,10

Ø intérieur d'alésage de cylindre, lettre-repère A

mm

106,285...106,291

106,285...106,291

Lettre-repère B

mm

106,292...106,308

106,292...106,308

Lettre-repère C

mm

106,309...106,315

106,309...106,315

Hauteur cote réparation -0,6

mm

297,73...297,80

297,73...297,80

Ø intérieur d'alésage de cylindre, lettre-repère A

mm

105,585...106,591

105,585...106,591

Lettre-repère B

mm

105,992...106,608

105,992...106,608

Lettre-repère C

mm

106,609...106,615

106,609...106,615

Hauteur cote réparation -0,9

mm

297,43...297,50

297,43...297,50

Ø intérieur d'alésage de cylindre, lettre-repère A

mm

106,885...106,891

106,885...106,891

Lettre-repère B

mm

106,892...106,908

106,892...106,908

Lettre-repère C

mm

106,909...106,915

106,909...106,915

BE01.40-N-1022-02B

Usure de l'alésage de cylindre au milieu du fût de cylindre

Mesurée dans le sens de la marche et en sens transversal

0,05

0,05

Valeurs de contrôle bloc-cylindres

Numéro

Désignation

Moteur 900.9 , moteur 902.9 sans code MS8

BE01.40-N-1001-02B

Ø intérieur d'alésage de cylindre

Lettre-repère A

mm

101,985...101,991

Lettre-repère B

mm

101,992...102,008

Lettre-repère C

mm

102,009...102,015

BE01.40-N-1002-02B

Écart de la forme cylindrique de l'alésage de cylindre

mm

0,012

BE01.40-N-1003-02B

Usure de l'alésage de cylindre au point supérieur de renversement du premier segment de piston

Mesurée dans le sens de la marche et en sens transversal

mm

0,1

BE01.40-N-1004-02B

Rugosité (R3z) surface du cylindre

μm

2,0...4,5

BE01.40-N-1005-02B

Écart du fût de cylindre, mesuré verticalement par rapport à l'axe du vilebrequin et au logement du coussinet de palier principal

mm

0,050

BE01.40-N-1007-02B

Ø d'alésage pour chemise de cylindre dans le carter moteur (B)

mm

–

BE01.40-N-1008-02B

Ø d'alésage pour collerette de chemise de cylindre dans le bloc-cylindres (C)

mm

–

BE01.40-N-1009-02B

Distance entre siège de collerette de chemise de cylindre et plan de joint du chapeau de palier de vilebrequin (D) à tous les niveaux de montage

mm

–

BE01.40-N-1010-02B

Vis de chapeau de palier principal

Ø filetage

M

14

Longueur de tige à l'état neuf

mm

114,0

Longueur de tige

mm

116,0

BE01.40-N-1011-02B

Rugosité (Rz) du plan de joint de bloc-cylindres

μm

4...16

BE01.40-N-1012-02B

Rugosité (Rz) de l'alésage de cylindre alésé (honé) en vue de la pose d'une chemise de cylindre

μm

–

BE01.40-N-1013-02B

Bloc-cylindres - planéité du plan de joint

sur la longueur totale

mm

0,030

sur une longueur de 150 mm dans le sens longitudinal ou sens transversal

mm

0,015

BE01.40-N-1014-02B

Portée de la collerette de chemise de cylindre dans le bloc-cylindres

Concentricité

mm

–

Planéité

mm

–

Rugosité (RZ)

μm

–

BE01.40-N-1015-02B

Alésage pour collerette de chemise de cylindre dans le bloc-cylindres

Concentricité

mm

–

Rugosité (RZ)

μm

–

BE01.40-N-1016-02B

Bloc-cylindres - Parallélisme du plan de joint, mesuré par rapport au logement de coussinet des paliers principaux

mm

0,05

BE01.40-N-1017-02B

Chevauchement de la chemise de cylindre par rapport à l'alésage dans le bloc-cylindres

mm

–

BE01.40-N-1018-02B

Rayon de congé du Ø de collerette de chemise de cylindre dans le bloc-cylindres (E)

mm

–

BE01.40-N-1019-02B

Chanfrein dans le siège de collerette de chemise de cylindre vers l'alésage de cylindre (F)

–

mm

–

–

°

–

BE01.40-N-1020-02B

Vis de chapeau de palier principal

Ø filetage

M

14

Longueur de tige à l'état neuf

mm

134,0

Longueur de tige

mm

136,0

BE01.40-N-1021-02B

Hauteur du bloc-cylindres (A), mesurée entre le logement des coussinets de palier principal et le plan de joint de la culasse ; Ø intérieur d'alésage de cylindre

Hauteur standard 0

mm

298,33...298,40

Ø intérieur d'alésage de cylindre, lettre-repère A

mm

101,985...101,991

Lettre-repère B

mm

101,992...102,008

Lettre-repère C

mm

102,009...102,015

Hauteur cote réparation -0,3

mm

298,03...298,10

Ø intérieur d'alésage de cylindre, lettre-repère A

mm

102,285...102,291

Lettre-repère B

mm

102,292...102,308

Lettre-repère C

mm

102,309...102,315

Hauteur cote réparation -0,6

mm

297,73...297,80

Ø intérieur d'alésage de cylindre, lettre-repère A

mm

102,585...102,591

Lettre-repère B

mm

102,592...102,608

Lettre-repère C

mm

102,609...102,615

Hauteur cote réparation -0,9

mm

297,43...297,50

Ø intérieur d'alésage de cylindre, lettre-repère A

mm

102,885...102,891

Lettre-repère B

mm

102,892...102,908

Lettre-repère C

mm

102,909...102,915

BE01.40-N-1022-02B

Usure de l'alésage de cylindre au milieu du fût de cylindre

Mesurée dans le sens de la marche et en sens transversal

0,05