be0140n100002b

Prüfwerte Zylinderkurbelgehäuse

Typ be · Thema 01.40 · Version 0507 · 2011-11-18

Gültig für: MOTOR 904.9 im TYP 374, 375, 958 MOTOR 926.9 im TYP 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958 MOTOR 904.9 im TYP 375, 673, 674, 676, 958, 970, 972, 975, 976 MOTOR 926.9 im TYP 958 MOTOR 904.9 MOTOR 900.9 im TYP 668, 670 MOTOR 925.9 im TYP 970, 972, 974 MOTOR 924.9 im TYP 958, 970, 972, 974, 975, 976 MOTOR 902.9 im TYP 375, 950, 952, 953, 954, 957 MOTOR 900.9 im TYP 375, 970, 972, 975, 976 MOTOR 906.9 im TYP 374, 375, 950, 952, 953, 954, 957, 958 MOTOR 902.9 im TYP 375, 970, 972, 974, 975, 976 MOTOR 906.9 im TYP

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor vollständig, Motorentlüftung, Zylinderkopf, Zylinderkurbelgehäuse › 01.40 Zylinderkurbelgehäuse, Steuergehäusedeckel, Abschlußdeckel — Baureihe 374 · Baureihe 375 · Baureihe 668 · Baureihe 670 · Baureihe 673 · Baureihe 674 · Baureihe 676 · Baureihe 900 (Baumuster 9**) · Baureihe 902 (Baumuster 9**) · Baureihe 904 (Baumuster 9**) · Baureihe 906 (Baumuster 9**) · Baureihe 949 · Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954 · Baureihe 957 · Baureihe 958 · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

EinPAS 15 Motor › 15.15 Verbrennungsmotor komplett/Motorgehäuse/Kurbeltrieb › 15.15.31 Kurbelgehäuse/Ölabscheider/Entlüftung — Baureihe 374 · Baureihe 375 · Baureihe 668 · Baureihe 670 · Baureihe 673 · Baureihe 674 · Baureihe 676 · Baureihe 900 (Baumuster 9**) · Baureihe 902 (Baumuster 9**) · Baureihe 904 (Baumuster 9**) · Baureihe 906 (Baumuster 9**) · Baureihe 949 · Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954 · Baureihe 957 · Baureihe 958 · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 924 9**, 925 9**, 926 9**

BE01.40-N-1000-02B

Prüfwerte Zylinderkurbelgehäuse

MOTOR

904.9 im TYP 374, 375, 958

MOTOR

926.9 im TYP 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958

MOTOR

904.9 im TYP 375, 673, 674, 676, 958, 970, 972, 975, 976

MOTOR

926.9 im TYP 958

MOTOR

904.9

MOTOR

900.9 im TYP 668, 670

MOTOR

925.9 im TYP 970, 972, 974

MOTOR

924.9 im TYP 958, 970, 972, 974, 975, 976

MOTOR

902.9 im TYP 375, 950, 952, 953, 954, 957

MOTOR

900.9 im TYP 375, 970, 972, 975, 976

MOTOR

906.9 im TYP 374, 375, 950, 952, 953, 954, 957, 958

MOTOR

902.9 im TYP 375, 970, 972, 974, 975, 976

MOTOR

906.9 im TYP 375, 958, 970, 972, 974, 975, 976

Prüfwerte Zylinderkurbelgehäuse

Nummer

Benennung

Motor 902.9 mit Code MS8, Motor 906.9 mit Code MS8

Motor 904.9, Motor 906.9 ohne Code MS8

BE01.40-N-1001-02B

Zylinderbohrung Innen-Ø

Kennbuchstabe A

mm

105,985...105,991

101,985...101,991

Kennbuchstabe B

mm

105,992...106,008

101,992...102,008

Kennbuchstabe C

mm

106,009...106,015

102,009...102,015

BE01.40-N-1002-02B

Zylinderbohrungsabweichung der Zylinderform

mm

0,012

0,012

BE01.40-N-1003-02B

Verschleiß der Zylinderbohrung am oberen Umkehrpunkt des ersten Kolbenringes

gemessen in Fahrt- bzw. Querrichtung

mm

0,1

0,1

BE01.40-N-1004-02B

Rautiefe (R3z) Zylinderlaufbahn

μm

2,0...4,5

2,0...4,5

BE01.40-N-1005-02B

Abweichung der Zylinderlaufbahn, senkrecht zur Kurbelwellenachse und zum Hauptlagerschalensitz gemessen

mm

0,050

0,050

BE01.40-N-1007-02B

Bohrungs-Ø für Zylinderlaufbuchse im Zylinderkurbelgehäuse (B)

mm

–

106,000...106,035

BE01.40-N-1008-02B

Bohrungs-Ø für Zylinderbuchsenbund im Zylinderkurbelgehäuse (C)

mm

–

109,572...109,626

BE01.40-N-1009-02B

Abstand zwischen Zylinderbuchsenbundsitz und Trennfläche Kurbelwellenlagerdeckel (D) in allen Einbaustufen

mm

–

338,900...339,100

BE01.40-N-1010-02B

Hauptlagerdeckelschraube

Gewinde-Ø

M

14

14

Schaftlänge im Neuzustand

mm

114,0

114,0

Schaftlänge

mm

116,0

116,0

BE01.40-N-1011-02B

Rautiefe (Rz) Zylinderkurbelgehäuse-Trennfläche

μm

4...16

4...16

BE01.40-N-1012-02B

Rautiefe (Rz) der gebohrten (gehonten) Zylinderbohrung zum Einbau von Zylinderlaufbuchsen

μm

–

25

BE01.40-N-1013-02B

Zylinderkurbelgehäuse-Ebenheit der Trennfläche

über die Gesamtlänge

mm

0,030

0,030

über eine Länge von 150 mm in Längs-bzw. Querrichtung

mm

0,015

0,015

BE01.40-N-1014-02B

Auflagefläche des Zylinderlaufbuchsenbundes im Zylinderkurbelgehäuse

Rundlauf

mm

–

0,030

Ebenheit

mm

–

0,010

Rautiefe (Rz)

μm

–

16

BE01.40-N-1015-02B

Bohrung für den Zylinderlaufbuchsenbund im Zylinderkurbelgehäuse

Rundheit

mm

–

0,060

Rautiefe (Rz)

μm

–

25

BE01.40-N-1016-02B

Zylinderkurbelgehäuse–Trennfläche Parallelität, gemessen zum Hauptlagerschalensitz

mm

0,05

0,05

BE01.40-N-1017-02B

Überdeckung Zylinderlaufbuchse zum bearbeiteten Zylinderkurbelgehäuse

mm

–

0,040

BE01.40-N-1018-02B

Übergangsradius vom Zylinderlaufbuchsenbund-Ø zum Zylinderbuchsenbundsitz im Zylinderkurbelgehäuse (E)

mm

–

0,2

BE01.40-N-1019-02B

Fase am Zylinderbuchsenbundsitz zur Zylinderbohrung (F)

–

mm

–

0,3...0,4

–

°

–

45

BE01.40-N-1020-02B

Hauptlagerdeckelschraube

Gewinde-Ø

M

14

14

Schaftlänge im Neuzustand

mm

134,0

134,0

Schaftlänge

mm

136,0

136,0

BE01.40-N-1021-02B

Zylinderkurbelgehäusehöhe (A), gemessen vom Hauptlagerschalensitz zur Zylinderkopf-Trennfläche und Zylinderbohrung Innen-Ø

Höhe Standard 0

mm

298,35...298,50

298,33...298,40

Zylinderbohrung Innen-Ø Kennbuchstabe A

mm

–

101,985...101,991

Kennbuchstabe B

mm

–

101,992...102,008

Kennbuchstabe C

mm

–

102,009...102,015

Höhe Abmaß –0,3

mm

298,05...298,20

298,03...298,10

Zylinderbohrung Innen-Ø Kennbuchstabe A

mm

–

102,285...102,291

Kennbuchstabe B

mm

–

102,292...102,308

Kennbuchstabe C

mm

–

102,309...102,315

Höhe Abmaß –0,6

mm

297,75...297,90

297,73...297,80

Zylinderbohrung Innen-Ø Kennbuchstabe A

mm

–

102,585...102,591

Kennbuchstabe B

mm

–

102,592...102,608

Kennbuchstabe C

mm

–

102,609...102,615

Höhe Abmaß –0,9

mm

–

297,43...297,50

Zylinderbohrung Innen-Ø Kennbuchstabe A

mm

–

102,885...102,891

Kennbuchstabe B

mm

–

102,892...102,908

Kennbuchstabe C

mm

–

102,909...102,915

BE01.40-N-1022-02B

Verschleiß der Zylinderbohrung in der Laufbahnmitte

gemessen in Fahrt- bzw. Querrichtung

0,05

0,05

Prüfwerte Zylinderkurbelgehäuse

Nummer

Benennung

Motor 924.9, 925.9, 926.9 ohne Code MS4 oder MS5

Motor 924.9, 925.9, 926.9 mit Code MS4 oder MS5

BE01.40-N-1001-02B

Zylinderbohrung Innen-Ø

Kennbuchstabe A

mm

105,985...105,991

105,985...105,991

Kennbuchstabe B

mm

105,992...106,008

105,992...106,008

Kennbuchstabe C

mm

106,009...106,015

106,009...106,015

BE01.40-N-1002-02B

Zylinderbohrungsabweichung der Zylinderform

mm

0,012

0,012

BE01.40-N-1003-02B

Verschleiß der Zylinderbohrung am oberen Umkehrpunkt des ersten Kolbenringes

gemessen in Fahrt- bzw. Querrichtung

mm

0,1

0,1

BE01.40-N-1004-02B

Rautiefe (R3z) Zylinderlaufbahn

μm

2,0...4,5

2,0...4,5

BE01.40-N-1005-02B

Abweichung der Zylinderlaufbahn, senkrecht zur Kurbelwellenachse und zum Hauptlagerschalensitz gemessen

mm

0,050

0,050

BE01.40-N-1007-02B

Bohrungs-Ø für Zylinderlaufbuchse im Zylinderkurbelgehäuse (B)

mm

–

–

BE01.40-N-1008-02B

Bohrungs-Ø für Zylinderbuchsenbund im Zylinderkurbelgehäuse (C)

mm

–

–

BE01.40-N-1009-02B

Abstand zwischen Zylinderbuchsenbundsitz und Trennfläche Kurbelwellenlagerdeckel (D) in allen Einbaustufen

mm

–

–

BE01.40-N-1010-02B

Hauptlagerdeckelschraube

Gewinde-Ø

M

14

14

Schaftlänge im Neuzustand

mm

114,0

114,0

Schaftlänge

mm

116,0

116,0

BE01.40-N-1011-02B

Rautiefe (Rz) Zylinderkurbelgehäuse-Trennfläche

μm

4...16

4...16

BE01.40-N-1012-02B

Rautiefe (Rz) der gebohrten (gehonten) Zylinderbohrung zum Einbau von Zylinderlaufbuchsen

μm

–

–

BE01.40-N-1013-02B

Zylinderkurbelgehäuse-Ebenheit der Trennfläche

über die Gesamtlänge

mm

0,030

0,030

über eine Länge von 150 mm in Längs-bzw. Querrichtung

mm

0,015

0,015

BE01.40-N-1014-02B

Auflagefläche des Zylinderlaufbuchsenbundes im Zylinderkurbelgehäuse

Rundlauf

mm

–

–

Ebenheit

mm

–

–

Rautiefe (Rz)

μm

–

–

BE01.40-N-1015-02B

Bohrung für den Zylinderlaufbuchsenbund im Zylinderkurbelgehäuse

Rundheit

mm

–

–

Rautiefe (Rz)

μm

–

–

BE01.40-N-1016-02B

Zylinderkurbelgehäuse–Trennfläche Parallelität, gemessen zum Hauptlagerschalensitz

mm

0,05

0,05

BE01.40-N-1017-02B

Überdeckung Zylinderlaufbuchse zum bearbeiteten Zylinderkurbelgehäuse

mm

–

–

BE01.40-N-1018-02B

Übergangsradius vom Zylinderlaufbuchsenbund-Ø zum Zylinderbuchsenbundsitz im Zylinderkurbelgehäuse (E)

mm

–

–

BE01.40-N-1019-02B

Fase am Zylinderbuchsenbundsitz zur Zylinderbohrung (F)

–

mm

–

–

–

°

–

–

BE01.40-N-1020-02B

Hauptlagerdeckelschraube

Gewinde-Ø

M

14

14

Schaftlänge im Neuzustand

mm

134,0

134,0

Schaftlänge

mm

136,0

136,0

BE01.40-N-1021-02B

Zylinderkurbelgehäusehöhe (A), gemessen vom Hauptlagerschalensitz zur Zylinderkopf-Trennfläche und Zylinderbohrung Innen-Ø

Höhe Standard 0

mm

298,33...298,40

298,33...298,40

Zylinderbohrung Innen-Ø Kennbuchstabe A

mm

105,985...105,991

105,985...105,991

Kennbuchstabe B

mm

105,992...106,008

105,992...106,008

Kennbuchstabe C

mm

106,009...106,015

106,009...106,015

Höhe Abmaß –0,3

mm

298,03...298,10

298,03...298,10

Zylinderbohrung Innen-Ø Kennbuchstabe A

mm

106,285...106,291

106,285...106,291

Kennbuchstabe B

mm

106,292...106,308

106,292...106,308

Kennbuchstabe C

mm

106,309...106,315

106,309...106,315

Höhe Abmaß –0,6

mm

297,73...297,80

297,73...297,80

Zylinderbohrung Innen-Ø Kennbuchstabe A

mm

105,585...106,591

105,585...106,591

Kennbuchstabe B

mm

105,992...106,608

105,992...106,608

Kennbuchstabe C

mm

106,609...106,615

106,609...106,615

Höhe Abmaß –0,9

mm

297,43...297,50

297,43...297,50

Zylinderbohrung Innen-Ø Kennbuchstabe A

mm

106,885...106,891

106,885...106,891

Kennbuchstabe B

mm

106,892...106,908

106,892...106,908

Kennbuchstabe C

mm

106,909...106,915

106,909...106,915

BE01.40-N-1022-02B

Verschleiß der Zylinderbohrung in der Laufbahnmitte

gemessen in Fahrt- bzw. Querrichtung

0,05

0,05

Prüfwerte Zylinderkurbelgehäuse

Nummer

Benennung

Motor 900.9, Motor 902.9 ohne Code MS8

BE01.40-N-1001-02B

Zylinderbohrung Innen-Ø

Kennbuchstabe A

mm

101,985...101,991

Kennbuchstabe B

mm

101,992...102,008

Kennbuchstabe C

mm

102,009...102,015

BE01.40-N-1002-02B

Zylinderbohrungsabweichung der Zylinderform

mm

0,012

BE01.40-N-1003-02B

Verschleiß der Zylinderbohrung am oberen Umkehrpunkt des ersten Kolbenringes

gemessen in Fahrt- bzw. Querrichtung

mm

0,1

BE01.40-N-1004-02B

Rautiefe (R3z) Zylinderlaufbahn

μm

2,0...4,5

BE01.40-N-1005-02B

Abweichung der Zylinderlaufbahn, senkrecht zur Kurbelwellenachse und zum Hauptlagerschalensitz gemessen

mm

0,050

BE01.40-N-1007-02B

Bohrungs-Ø für Zylinderlaufbuchse im Zylinderkurbelgehäuse (B)

mm

–

BE01.40-N-1008-02B

Bohrungs-Ø für Zylinderbuchsenbund im Zylinderkurbelgehäuse (C)

mm

–

BE01.40-N-1009-02B

Abstand zwischen Zylinderbuchsenbundsitz und Trennfläche Kurbelwellenlagerdeckel (D) in allen Einbaustufen

mm

–

BE01.40-N-1010-02B

Hauptlagerdeckelschraube

Gewinde-Ø

M

14

Schaftlänge im Neuzustand

mm

114,0

Schaftlänge

mm

116,0

BE01.40-N-1011-02B

Rautiefe (Rz) Zylinderkurbelgehäuse-Trennfläche

μm

4...16

BE01.40-N-1012-02B

Rautiefe (Rz) der gebohrten (gehonten) Zylinderbohrung zum Einbau von Zylinderlaufbuchsen

μm

–

BE01.40-N-1013-02B

Zylinderkurbelgehäuse-Ebenheit der Trennfläche

über die Gesamtlänge

mm

0,030

über eine Länge von 150 mm in Längs-bzw. Querrichtung

mm

0,015

BE01.40-N-1014-02B

Auflagefläche des Zylinderlaufbuchsenbundes im Zylinderkurbelgehäuse

Rundlauf

mm

–

Ebenheit

mm

–

Rautiefe (Rz)

μm

–

BE01.40-N-1015-02B

Bohrung für den Zylinderlaufbuchsenbund im Zylinderkurbelgehäuse

Rundheit

mm

–

Rautiefe (Rz)

μm

–

BE01.40-N-1016-02B

Zylinderkurbelgehäuse–Trennfläche Parallelität, gemessen zum Hauptlagerschalensitz

mm

0,05

BE01.40-N-1017-02B

Überdeckung Zylinderlaufbuchse zum bearbeiteten Zylinderkurbelgehäuse

mm

–

BE01.40-N-1018-02B

Übergangsradius vom Zylinderlaufbuchsenbund-Ø zum Zylinderbuchsenbundsitz im Zylinderkurbelgehäuse (E)

mm

–

BE01.40-N-1019-02B

Fase am Zylinderbuchsenbundsitz zur Zylinderbohrung (F)

–

mm

–

–

°

–

BE01.40-N-1020-02B

Hauptlagerdeckelschraube

Gewinde-Ø

M

14

Schaftlänge im Neuzustand

mm

134,0

Schaftlänge

mm

136,0

BE01.40-N-1021-02B

Zylinderkurbelgehäusehöhe (A), gemessen vom Hauptlagerschalensitz zur Zylinderkopf-Trennfläche und Zylinderbohrung Innen-Ø

Höhe Standard 0

mm

298,33...298,40

Zylinderbohrung Innen-Ø Kennbuchstabe A

mm

101,985...101,991

Kennbuchstabe B

mm

101,992...102,008

Kennbuchstabe C

mm

102,009...102,015

Höhe Abmaß –0,3

mm

298,03...298,10

Zylinderbohrung Innen-Ø Kennbuchstabe A

mm

102,285...102,291

Kennbuchstabe B

mm

102,292...102,308

Kennbuchstabe C

mm

102,309...102,315

Höhe Abmaß –0,6

mm

297,73...297,80

Zylinderbohrung Innen-Ø Kennbuchstabe A

mm

102,585...102,591

Kennbuchstabe B

mm

102,592...102,608

Kennbuchstabe C

mm

102,609...102,615

Höhe Abmaß –0,9

mm

297,43...297,50

Zylinderbohrung Innen-Ø Kennbuchstabe A

mm

102,885...102,891

Kennbuchstabe B

mm

102,892...102,908

Kennbuchstabe C

mm

102,909...102,915

BE01.40-N-1022-02B

Verschleiß der Zylinderbohrung in der Laufbahnmitte

gemessen in Fahrt- bzw. Querrichtung

0,05