motor | 470.9, 471.9, 473.9 en el modelo WDF963.### #B hasta 987776 |
con código B3H (Retardador secundario de agua) | |
con código F1Q (Cabina M (mediana)) | |
excepto código F1R (Cabina L (larga)) | |
excepto código N7G (Toma fuerza motor del. preequipo frigor. AW22,5) | |
excepto código N7H (Toma fuerza motor del. preequipo frigor. AW30) | |
motor | 470.9, 471.9, 473.9 en el modelo WDB963.### #0 hasta 158272, WDB964.### #0 hasta 158272 |
con código B3H (Retardador secundario de agua) | |
con código F1Q (Cabina M (mediana)) | |
excepto código F1R (Cabina L (larga)) | |
excepto código N7G (Toma fuerza motor del. preequipo frigor. AW22,5) | |
excepto código N7H (Toma fuerza motor del. preequipo frigor. AW30) | |
motor | 470.9, 471.9, 473.9 en el modelo WDB963.### #L hasta 999999, WDB964.### #L hasta 999999 |
con código B3H (Retardador secundario de agua) | |
con código F1Q (Cabina M (mediana)) | |
excepto código F1R (Cabina L (larga)) | |
excepto código N7G (Toma fuerza motor del. preequipo frigor. AW22,5) | |
excepto código N7H (Toma fuerza motor del. preequipo frigor. AW30) | |
motor | 470.9, 471.9, 473.9 en el modelo 963.0/4 |
con código B3H (Retardador secundario de agua) | |
con código F1R (Cabina L (larga)) | |
excepto código N7G (Toma fuerza motor del. preequipo frigor. AW22,5) | |
excepto código N7H (Toma fuerza motor del. preequipo frigor. AW30) | |
motor | 470.9, 471.9, 473.9 en el modelo 964.000/001/002/003/014/016/02/041/200/201/202/203/214/216/22/24/31/32/34/401/402/403/414/416/42 |
con código B3H (Retardador secundario de agua) | |
con código F1R (Cabina L (larga)) |
Núm. de operación de los textos de trabajo o textos estándar y tiempos guía | |||||
Gama | Núm. de operación | Texto de trabajo | Tiempo | Núm. de abono | Código |
N | 201272 | Montar posteriormente el filtro de líquido refrigerante (líquido refrigerante eliminado) | | | |
W43.30-1541-78
1 | Fase de la avería 1 | 3 | Fase de daños 3 | |
2 | Fase de daños 2 | 4 | Fase de daños 4 |
5 | Filtro de líquido refrigerante |
W20.00-1109-06
En vehículos donde se haya detectado un enlodado del sistema de refrigeración del motor debe montarse posteriormente un filtro de líquido refrigerante (5) a partir de la fase de daños 2 (2) hasta la fase de daños 4 (4). Se ha autorizado un reequipamiento para los números de ejecución de vehículo indicados en la tabla, otras variantes de vehículo están en la fase de ensayo.
Si el filtro de líquido refrigerante (5) se monta posteriormente, debe registrarse el código M8T (filtro de líquido refrigerante) a través de VeDoc en la ficha online de datos del vehículo. Además, si existe un canal de mantenimiento para líquido refrigerante, se debe ajustar el intervalo de cambio de líquido refrigerante a 1 año y 150.000 km.
El elemento del filtro del líquido refrigerante debe renovarse por primera vez de 4 a 8 semanas después del montaje. La primera renovación se debe facturar mediante la clave de avería 20125-ZZ (elemento del filtro de líquido refrigerante). Después debe consultarse el intervalo de mantenimiento para el cambio del elemento del filtro del líquido refrigerante en la hoja de mantenimiento actualizada.
Montar posteriormente el filtro de líquido refrigerante | motor 470.9, 471.9, 473.9 en el modelo 963.0/4 | ||
motor 470.9, 471.9, 473.9 en el modelo WDF963.### #B hasta 987776 | |||
Renovar el elemento del filtro del líquido refrigerante | Vehículos con código M8T (filtro de líquido refrigerante) |
Documentos referenciados
- an2000w0001a Montar posteriormente el filtro de líquido refrigerante
- an2000w0001c Montar posteriormente el filtro de líquido refrigerante
- ap2000w2040h Renovar el elemento del filtro del líquido refrigerante