S83.70-4627-09
1 | Halter | 6 | Elektrische Steckverbindung | 10 | Halter | ||
2 | Kühlmittelschlauch | 7 | Kraftstoffleitung | 11 | Elektrische Steckverbindungen | ||
3 | Mutter | 8 | Muttern | 12 | Heizgerät | ||
4 | Kühlmittelschläuche | 9 | Kühlmittelschlauch | M46/1 | Brennstoff-Dosierpumpe STH | ||
5 | Schlauch |
Gefahr | Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges von der Hebebühne | Fahrzeug zwischen den Hebebühnensäulen ausrichten und die vier Aufnahmeteller an den vom Fahrzeughersteller vorgeschriebenen Hebebühnenaufnahmepunkten platzieren. | |
Gefahr | Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff | Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Kraftstoffe nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen. | |
Gefahr | Explosionsgefahr durch Kraftstoffdämpfe, Vergiftungsgefahr durch Einatmen von Verbrennungsgasen und Verletzungsgefahr durch Verbrennungen während oder nach dem Heizbetrieb | Stand-, Zusatzheizung oder Motor mit Zuheizer nicht in geschlossenen Räumen oder während des Tankens in Betrieb nehmen. Heizgerät nach dem Betrieb abkühlen lassen und Schutzhandschuhe tragen. | |
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit | Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen. | |
Hinweis | Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper | ||
Hinweis | Hinweise zur Vermeidung von Schäden an elektronischen Bauteilen durch elektrostatische Entladung | ||
Hinweis | Hinweise Kühlmittel | ||
Hinweise Kühlmittelstand | Typ 447 mit Motor 622, 651, 654 | ||
| Aus-, Einbauen | ||
1 | Motorraumverkleidung unten abbauen. | ||
Motorraumverkleidung unten nur im Arbeitsbereich lösen, nicht komplett ausbauen. | |||
Einbau: Motorraumverkleidung unten erst nach Dichtheitsprüfung wieder anbauen. | |||
2 | Linke Unterbodenverkleidung ausbauen. |
| |
Typ 447 mit Motor 622.8 | |||
Einbau: Linke Unterbodenverkleidung erst nach Dichtheitsprüfung wieder anbauen. | |||
3 | Spritzschutz ausbauen. |
| |
Einbau: Spritzschutz erst nach Dichtheitsprüfung wieder anbauen. | |||
4 | Kraftstoffleitung (7) von Brennstoff-Dosierpumpe STH (M46/1) abbauen. | Auslaufenden Kraftstoff auffangen, Kraftstoffleitung (7) verschließen. | |
Handelsübliche Geräte/Werkzeuge | |||
Satz Verschlussstopfen | |||
5 | Kühlmittelschläuche (2, 4) abklemmen. | Klemme | |
6 | Kühlmittelschlauch (2) vom Halter (1) abbauen. | Hierzu Mutter (3) abbauen. | |
7 | Den Halter (10) abbauen. | Hierzu Mutter abbauen. | |
8 | Schlauch (5) lösen. | ||
9 | Elektrische Steckverbindung (6) trennen. | ||
10 | Heizgerät (12) mit dem Halter (1) von Fahrzeugboden abbauen. | Hierzu Muttern (8) abbauen. | |
Mutter Halter an Fahrzeugboden | |||
11 | Kühlmittelschläuche (4) am Heizgerät (12) abbauen. | Öffnungen verschließen, auslaufendes Kühlmittel auffangen. | |
Handelsübliche Geräte/Werkzeuge | |||
Einbau: Schellen auf Beschädigung prüfen. | |||
Satz Verschlussstopfen | |||
Schlauchklemmenzange | |||
Wenn Beschädigung vorliegt, | |||
| |||
betroffene Schellen erneuern. | |||
12 | Kühlmittelschlauch (9) abbauen. | Öffnungen verschließen, auslaufendes Kühlmittel auffangen. | |
Handelsübliche Geräte/Werkzeuge | |||
Einbau: Schelle auf Beschädigung prüfen. | |||
Schlauchklemmenzange | |||
Satz Verschlussstopfen | |||
Wenn Beschädigung vorliegt, | |||
| |||
Schelle erneuern. | |||
13 | Kühlmittelschlauch (9) aus dem Halter (1) herausführen. | Kühlmittelschlauch (9) außerhalb des Arbeitsbereichs befestigen. | |
14 | Heizgerät (12) mit dem Halter (1) ausbauen. | Hierzu elektrische Steckverbindungen (11) trennen. | |
15 | Einbau in umgekehrter Reihenfolge. | ||
16 | Kühlkreislauf entlüften. |
| |
Typ 447 mit Motor 654.9 | |||
Typ 447 mit Motor 622.8 | |||
| Service-Information: Kühlmittel | Typ 447 mit Motor 622, 651, 654 | |
Motor 622.851/951, 651.950Kühlmittel | |||
Motor 654.9Motorkühlsystem | |||
Prüfverschluß | |||
Kühler-Vakuum-Befüllgerät | |||
Motor 622.8 | |||
Motor 622.8 | |||
| Prüfen | ||
17 | Funktionsprüfung der Zusatzheizung durchführen. | ||
18 | Kraftstoffanlage am Heizgerät (12) auf Dichtheit prüfen. | Nur Sichtkontrolle. | |
19 | Motorkühlsystem auf Dichtheit prüfen. |
| |
Typ 447 mit Motor 654.9 |
Motorkühlung |
Nummer | Benennung | Motor 622.851 | Motor 622.951 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Kühlmittel | Füllmenge gesamt | Liter | 13,0 | 13,7 |
Korrosions- bzw. Frostschutzmittel bis -37 °C | Liter | 6,5 | 6,9 | ||
Korrosions- bzw. Frostschutzmittel bis -45 °C | Liter | 7,25 | 7,5 | ||
Blatt | |||||
Blatt | |||||
Blatt | |||||
Blatt | - | ||||
285 589 01 21 00
NTKL Adaption
454 589 00 37 00
Schlauchklemmenzange
000 589 54 37 00
Klemme
210 589 00 91 00
Prüfverschluß
129 589 00 91 00
Satz Verschlussstopfen
285 589 02 21 00
Elektrische Vakuumpumpe
285 589 00 21 00
Kühler-Vakuum-Befüllgerät
Referenzierte Dokumente
- ah0000p500001a Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper
- ah2000n208001a Hinweise Kühlmittel
- ah2000p114201cw Hinweise Kühlmittelstand
- ah5400p000101a Hinweise zur Vermeidung von Schäden an elektronischen Bauteilen durch elektrostatische Entladung
- ar2000s1010e Kühlsystem auf Dichtheit prüfen
- ar2000s1011e Motorkühlsystem auf Dichtheit prüfen
- ar2000s114203e Kühlmittel einfüllen und Motorkühlsystem entlüften
- ar2000s114203eh Kühlmittel einfüllen und Motorkühlsystem entlüften
- ar2000s114204e Kühlmittel einfüllen und Kühlsystem entlüften
- ar6120s1105e
- ar6120s1105e Motorraumverkleidung unten aus-, einbauen
- ar6130s0015e Spritzschutz aus-, einbauen
- ar6130s1001e Unterbodenverkleidung aus-, einbauen
- ar6130s1001eh Unterbodenverkleidung aus-, einbauen
- as0000z001001a Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges von der Hebebühne
- as2000z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit
- as4700z000101a Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff
- as8370z000201a Explosionsgefahr durch Kraftstoffdämpfe, Vergiftungsgefahr durch Einatmen von Verbrennungsgasen und Verletzungsgefahr durch Verbrennungen während oder nach dem Heizbetrieb
- si2000s0001b Service-Information: Kühlmittel