拆卸/安装燃油系统高压泵 · ar0716w1005h · Mercedes-Benz WIS

AR07.16-W-1005H

拆卸/安装燃油系统高压泵

14.01.2019

发动机	471.9## ## 截至032690 属于型号963, 964

更改提示

27.06.2013

工作步骤已完全修改.

W07.16-1090-09

1	燃油系统高压泵	5	冷却液管路	9	动力转向泵
2	电气连接器	6	压缩机	Y642	油量控制阀
3	支架	7	支架
4	发动机线束	8	高压管路

 警告	接触热态冷却液喷雾有烫伤皮肤和眼睛的风险。吞入冷却液有中毒的风险。	不要在冷却液高于 90 °C 时打开冷却系统. 缓慢地打开盖子, 释放压力. 严禁将冷却液注入饮料瓶中. 穿戴防护手套, 防护服和防护眼镜.	AS20.00-Z-0001-01A
 警告	发动机运转时, 汽车可能会自行起动而造成事故.发动机起动或运转期间, 在附近工作存在导致擦伤和烧伤的风险	固定好车辆, 以防其自行移动. 穿上密闭且紧身的工作服. 切忌接触高温或旋转的部件.	AS00.00-Z-0005-01A
 风险	燃油被引燃有爆炸的风险,如果吸入或吞入燃油则会有中毒的风险,同时,皮肤和眼睛接触到燃油则有受伤的风险。	严禁火, 火花, 明火或吸烟. 只能将燃油倒入合适且正确标记的容器中. 处理燃油时, 穿上防护服.	AS47.00-Z-0001-01A
 警告	当驾驶室倾斜时, 肢体有被夹伤或压伤的风险	当驾驶室倾斜时, 确保驾驶室的倾斜范围内无人. 一定要将驾驶室倾斜至极限位置并用安全支架固定住.	AS60.80-Z-0001-01A
专业提示	关于冷却液的说明		AH20.00-N-2080-01A
专业提示	关于自锁螺母和螺栓的说明		AH00.00-N-0001-01A
专业提示	关于避免污染和异物造成损坏的说明		AH00.00-N-5000-01H
专业提示	关于倾斜驾驶室的说明		AH60.80-N-0003-01A
	拆卸
1	倾斜驾驶室
2	拆下隔音件
3	排放膨胀容器中的冷却液	排放/加注补偿容器冷却液仅适用于装配 S 型驾驶室/代码 (F1P) 或 M 型 (中等长度) 驾驶室/代码 (F1Q) 以及后部膨胀容器的车辆.	AR20.00-W-1142-01H
		 端子	*000589543700
		 端子	*000589403700
4	拆下驾驶室支架	仅适用于装配 S 型驾驶室/代码 (F1P) 或 M 型 (中等长度) 驾驶室/代码 (F1Q) 的车辆	AR60.80-W-0075-01HB
5	清洁发动机的燃油系统高压泵 (1) 和燃油滤清器模块区域
6	拆下谐振器		AR13.10-W-5840HA
7	拆下压缩机上的进气道, 然后放到一旁
8	拆下连接到油轨的高压管路 (8)		AR07.16-W-1004H
9	拆下动力转向泵 (9) 并放到一旁		AR46.30-W-0500-02H
		 操作过程中切勿断开动力转向泵 (9) 的线路.
10	拆下燃油滤清器模块		AR47.20-W-5511H
11	将转动装置固定到正时箱上		AR03.30-W-1600-03H
		 螺栓 - 连接转动装置到正时箱	*BA01.60-N-1002-01N
		 转动装置	*904589046300
12	将发动机定位在 1 号气缸的点火上止点 (TDC) 处并锁止入位		AR07.16-W-1005-02H
		 冲子	*470589001500
		 转动装置	*904589046300
13	将冷却液管路 (5) 从压缩机 (6) 和曲轴箱上拆下	 收集流出的冷却液.
14	断开油量控制阀 (Y642) 处的电气连接器 (2)
15	露出支架 (3) 处的发动机线束 (4)
16	拆下支架 (3)
17	拆下燃油系统高压泵 (1)	 为抬出发动机线束 (4), 将支架 (7) 压到一旁.
18	检查燃油系统高压泵 (1) 的驱动齿轮是否损坏	如果驱动齿轮损坏, 则还必须检查曲轴箱中的副驱动齿轮是否损坏. 为此:
		↓
		• 拉出冲子, 以将发动机锁止到正时箱上,
		• 用安装的转动装置使发动机转动两圈整 (2 x 360 ∡°),
		• 执行此操作时, 检查副齿轮并
		• 用正时箱上的冲子将发动机锁止到 1 号气缸的上止点 (TDC).
		 转动整两圈 (2 x 360 °) 后, 发动机重新回到 1 号气缸的上止点 (TDC) 处.
19	拆下燃油系统高压泵 (1) 的驱动齿轮	仅在更换燃油系统高压泵 (1) 或驱动齿轮后.
			AR07.16-W-1006H
	清洁
20	清洁燃油系统高压泵 (1) 和曲轴箱上的所有密封表面
	安装
21	安装燃油系统高压泵 (1) 的驱动齿轮	仅在拆下驱动齿轮后.
			AR07.16-W-1006H
22	安装燃油系统高压泵 (1)		AR07.16-W-1005-01H
		 安装高压燃油泵 (1) 前, 发动机必须位于或锁止在 1 号气缸的上止点 (TDC) 处. 否则, 操作过程中发动机可能会发生故障.
		 将支架 (7) 和发动机线束 (4) 推至一旁.
		 螺栓 - 连接高压燃油泵到曲轴箱	*BA07.16-N-1008-03A
23	安装支架 (3)	 安装支架 (3) 之前, 引入新的电缆扎带.
		 螺栓/螺母 - 连接支架到高压燃油泵	*BA07.16-N-1009-03A
		 螺栓 - 连接高压燃油泵支架到曲轴箱	*BA07.16-N-1010-03A
24	将发动机线束 (4) 固定在支架 (3) 处
25	将电气连接器 (2) 安装到油量控制阀 (Y642) 上
26	将冷却液管路 (5) 连接到压缩机 (6) 和曲轴箱上
27	从正时箱上拆下转动装置		AR03.30-W-1600-03H
		 螺钉/螺栓 - 连接上止点 (TDC) 检查孔盖到正时箱	*BA01.60-N-1001-01N
		 螺钉/螺栓 - 连接位置传感器支架到拱座大梁连接前轴行程传感器支架到月牙形横梁	*BA32.30-N-1005-04B
28	拉出用于将发动机锁止到正时箱上的冲子
29	安装曲轴位置传感器并连接电气连接器	 更换 O 形环.
		 螺栓 - 连接曲轴位置传感器到正时箱	*BA07.04-N-1001-01H
30	安装燃油滤清器模块		AR47.20-W-5511H
31	安装动力转向泵 (9)		AR46.30-W-0500-02H
		 螺钉/螺栓 - 连接动力转向泵到控制箱壳	*BA01.60-N-1008-01N
32	安装连接到油轨的高压管路 (8)		AR07.16-W-1004H
33	安装驾驶室支座	仅适用于装配 S 型驾驶室/代码 (F1P) 或 M 型 (中等长度) 驾驶室/代码 (F1Q) 的车辆	AR60.80-W-0075-01HB
		润滑油, 橡胶总成, 1 L	*BR00.45-Z-1010-06A
		 螺钉/螺栓 - 连接后部驾驶室托架安装台到车架螺栓 - 连接驾驶室后支架安装台到车架	*BA60.80-N-1025-01B
34	将进气道安装到压缩机上
35	安装谐振器		AR13.10-W-5840HA
36	在膨胀容器中注入冷却液	排放/加注补偿容器冷却液仅适用于装配 S 型驾驶室/代码 (F1P) 或 M 型 (中等长度) 驾驶室/代码 (F1Q) 以及后部膨胀容器的车辆.	AR20.00-W-1142-01H
		 冷却液	*BF20.00-N-1001-01M
		润滑油, 橡胶总成, 1 L	*BR00.45-Z-1010-06A
37	加注发动机的低压燃油回路		AR07.16-W-1007H
38	连接诊断系统, 启动 XENTRY, 然后执行快速测试	仅当更换燃油系统高压泵 (1) 后.
39	复位 "流量控制阀的自适应范围" (Adaptation area for quantity control valve)	仅当更换燃油系统高压泵 (1) 后.
		 此工作流程完全通过以下菜单辅助进行: • "MCM - 发动机管理 (A4)" (MCM - engine management) • "自适应" (Adaptations) • "参数设置" (Parameterization) • "重设校准设置" (Reset the calibration settings) • "油量控制阀的自适应范围" (Adaptation range for quantity control valve)
40	结束 XENTRY 并断开诊断系统	仅当更换燃油系统高压泵 (1) 后.
41	起动发动机, 然后执行发动机试运行	 使发动机高速运转.
		如果发动机未能起动或仅运转较短时间:
		↓
		再次加注低压燃油回路.
			AR07.16-W-1007H
42	停止发动机, 并检查燃油系统高压泵 (1) 和燃油滤清器模块以及冷却液软管区域的密封性	 目视检查.
43	安装隔音件
44	将驾驶室恢复到原位

 正时箱

号码	名称		发动机 470.9, 471.9
BA01.60-N-1001-01N	螺钉/螺栓 - 连接上止点 (TDC) 检查孔盖到正时箱	Nm	30

 正时箱

号码	名称		发动机 470.9, 471.9
BA01.60-N-1002-01N	螺栓 - 连接转动装置到正时箱	Nm	30

 正时箱

号码	名称		发动机 470.9, 471.9
BA01.60-N-1008-01N	螺钉/螺栓 - 连接动力转向泵到控制箱壳	Nm	55

 传感器

号码	名称		发动机 470.9, 471.9, 473.9
BA07.04-N-1001-01H	螺栓 - 连接曲轴位置传感器到正时箱	Nm	10

 共轨柴油机喷射系统

号码	名称		发动机 471.9## ## 截至032690
BA07.16-N-1008-03A	螺栓 - 连接高压燃油泵到曲轴箱	Nm	60

 共轨柴油机喷射系统

号码	名称		发动机 471.9## ## 截至032690
BA07.16-N-1009-03A	螺栓/螺母 - 连接支架到高压燃油泵	Nm	30

 共轨柴油机喷射系统

号码	名称			发动机 471.9## ## 截至032690
BA07.16-N-1010-03A	螺栓 - 连接高压燃油泵支架到曲轴箱	M12x1.5	Nm	100

 水平高度控制

号码	名称			型号 963, 964
BA32.30-N-1005-04B	连接前轴行程传感器支架到月牙形横梁	M10	Nm	50

 驾驶室支座

号码	名称				型号 963, 964
BA60.80-N-1025-01B	螺栓 - 连接驾驶室后支架安装台到车架	M14x1.5		Nm
		M18x1.5	第 1 级	Nm	330
			第 2 级	∡°	90

 发动机冷却

号码	名称			发动机 471.9, 在车型 963, 964 中, 不带代码 B3H	发动机 471.9 属于型号963, 964 带代码B3H (次级液力缓速器)
BF20.00-N-1001-01M	冷却液	总加注容积	Liter	≈60,0	≈80,0
		温度低至 -37 °C 时, 防腐剂/防冻剂的加注容积	Liter	≈30,0	≈40,0
		温度低至 -45 °C 时, 防腐剂/防冻剂的加注容积	Liter	≈33,5	≈44,5
		工作液规格表		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		工作液规格表		BB00.40-P-0325-05A	BB00.40-P-0325-05A

000 589 54 37 00

端子

470 589 00 15 00

冲子

000 589 40 37 00

端子

904 589 04 63 00

转动装置

检修工具

号码	名称	订单号
BR00.45-Z-1010-06A	润滑油, 橡胶总成, 1 L	A 000 989 03 67

引用的文档

ah0000n000101a 关于自锁螺母和螺栓的说明
ah0000n500001h 关于避免污染和异物造成损坏的说明
ah2000n208001a 关于冷却液的说明
ah6080n000301a 关于倾斜驾驶室的说明
ar0330w160003h 连接/分开发动机转动/锁定装置
ar0330w160003h
ar0716w1004h 拆卸/安装至油轨的高压管路
ar0716w100501h 安装燃油系统高压泵
ar0716w100502h 将发动机调节到气缸1上止点并锁定
ar0716w1006h 拆卸/安装燃油系统高压泵驱动轮
ar0716w1007h 加注发动机上的低压燃油回路
ar1310w5840ha 拆卸/安装压缩机谐振罐
ar2000w114201h 排放/加注补偿容器冷却液
ar4630w050002h 分开/安装动力转向泵
ar4720w5511h 拆卸/安装燃油滤清器模块
ar6080w007501hb 拆卸/安装后部驾驶室架梁
as0000z000501a 发动机运转时, 汽车可能会自行起动而造成事故.发动机起动或运转期间, 在附近工作存在导致擦伤和烧伤的风险
as2000z000101a 接触热态冷却液喷雾有烫伤皮肤和眼睛的风险。吞入冷却液有中毒的风险。
as4700z000101a 燃油被引燃有爆炸的风险,如果吸入或吞入燃油则会有中毒的风险,同时,皮肤和眼睛接触到燃油则有受伤的风险。
as6080z000101a 当驾驶室倾斜时, 肢体有被夹伤或压伤的风险