拆卸/安装至油轨的高压管路 · ar0716w1004ha · Mercedes-Benz WIS

AR07.16-W-1004HA

拆卸/安装至油轨的高压管路

15.01.2019

发动机	470.9 属于型号963, 964
发动机	471.9## ## 始自032691 属于型号963, 964
发动机	473.9 属于型号963, 964

更改提示

05.12.2018	参考 "拆下连接至油轨的高压管路", 新增.	操作步骤 7	AR07.16-W-1004-01H
09.10.2018	安全性相关部件的说明, 新增.		AH00.00-Z-0019-01A
09.10.2018	将护盖从油轨 (4) 和燃油高压泵 (8) 上拆下, 新增.	操作步骤 13

图示为发动机 470.9

1	高压管路
2	高压管路
3	减震器
4	油轨
5	夹子
6	支架
7	螺栓
8	燃油高压泵
A	角度 (约 15°)

W07.16-1128-06

图示为发动机 471.9, 始自发动机尾数 032691

1	高压管路
2	高压管路
3	减震器
4	油轨
5	夹子
6	支架
7	螺栓
8	燃油高压泵
A	角度 (约 15°)

W07.16-1183-06

 警告	发动机运转时, 汽车可能会自行起动而造成事故.发动机起动或运转期间, 在附近工作存在导致擦伤和烧伤的风险	固定好车辆, 以防其自行移动. 穿上密闭且紧身的工作服. 切忌接触高温或旋转的部件.	AS00.00-Z-0005-01A
 风险	燃油被点燃有导致爆炸的风险. 高压燃油喷出存在导致眼睛和皮肤受伤的风险.	使所有火源远离危险区域. 系统承受压力时, 切勿对其进行任何操作.	AS07.16-Z-0001-01B
 警告	接触热态冷却液喷雾有烫伤皮肤和眼睛的风险。吞入冷却液有中毒的风险。	不要在冷却液高于 90 °C 时打开冷却系统. 缓慢地打开盖子, 释放压力. 严禁将冷却液注入饮料瓶中. 穿戴防护手套, 防护服和防护眼镜.	AS20.00-Z-0001-01A
 风险	燃油被引燃有爆炸的风险,如果吸入或吞入燃油则会有中毒的风险,同时,皮肤和眼睛接触到燃油则有受伤的风险。	严禁火, 火花, 明火或吸烟. 只能将燃油倒入合适且正确标记的容器中. 处理燃油时, 穿上防护服.	AS47.00-Z-0001-01A
 警告	当驾驶室倾斜时, 肢体有被夹伤或压伤的风险	当驾驶室倾斜时, 确保驾驶室的倾斜范围内无人. 一定要将驾驶室倾斜至极限位置并用安全支架固定住.	AS60.80-Z-0001-01A
专业提示	关于根据转动角控制的拧紧过程建立的螺栓连接的说明		AH00.00-P-0020-01A
专业提示	关于自锁螺母和螺栓的说明		AH00.00-N-0001-01A
专业提示	关于避免污染和异物造成损坏的说明		AH00.00-N-5000-01H
专业提示	关于冷却液的说明		AH20.00-N-2080-01A
专业提示	关于倾斜驾驶室的说明		AH60.80-N-0003-01A
	关于压缩空气连接系统的说明		AH00.18-N-0001-01A
	关于在使用具有不同螺距长度的定位或套入工具时计算拧紧扭矩的说明		AH00.00-P-0015-01CW
	关于涉及安全的部件的说明		AH00.00-Z-0019-01A
	拆卸
1	倾斜驾驶室.
2	拆下隔音件.
3	排放膨胀容器中的冷却液.	仅适用于装配发动机 470.9, 471.9 的车辆, 装配短型 (S 型) 驾驶室/代码 (F1P) 或中型 (M 型) 驾驶室/代码 (F1Q) 和后部膨胀容器. 如果较难接触到高压管路 (1, 2).
			AR20.00-W-1142-01H
		 端子	*000589403700
		 端子	*000589543700
4	拆下后部驾驶室托架.	仅适用于装配 S 型驾驶室/代码 (F1P) 或 M 型 (中等长度) 驾驶室/代码 (F1Q) 的车辆如果较难接触到高压管路 (1, 2).
			AR60.80-W-0075-01HB
		润滑油, 橡胶总成, 1 L	*BR00.45-Z-1010-06A
		 螺栓 - 连接驾驶室后支架安装台到车架	*BA60.80-N-1025-01B
5	清洁发动机的高压管路 (1, 2) 区域.
6	拆下谐振箱.	仅适用于发动机 471.9, 473.9.
			AR13.10-W-5840HA
7	拆下连接至油轨 (4) 的高压管路 (1, 2).		AR07.16-W-1004-01H
		 遵循拆卸顺序. 否则污染可能会损坏柴油喷射系统.
		 环形扳手	*000589070300
		 套筒扳手头	*314589010300
		 保护盖套件	*470589279100
8	松开螺栓 (7).
9	松开油轨 (4) 上的支架 (6).
10	将减震器 (3) 从高压管路 (1, 2) 上拆下.
	安装
11	检查减震器 (3) 是否磨损.	如果出现磨损,
		↓
		更换相应的减震器 (3).
12	将减震器 (3) 安装到新的高压管路 (1, 2) 上.	 进行此操作时, 将角度 (A) 保持在约 15°.
13	将护盖从油轨 (4) 和燃油高压泵 (8) 上拆下.	 切勿重复使用护盖  . 重复使用时, 脏污可能会损坏柴油喷射系统.
		 保护盖套件	*470589279100
14	将新的高压管路 (1, 2) 松松地固定到油轨 (4) 和高压燃油泵 (8) 上.	 必须更换拆下的高压管路 (1, 2). 否则会出现泄漏.
15	检查夹子 (5) 的人造橡胶是否磨损.	如果出现磨损,
		↓
		更换相应的夹子 (5).
16	将夹子 (5) 松松地固定到支架 (6) 上.
17	将新的高压管路 (1, 2) 拧紧到油轨 (4) 和高压燃油泵 (8) 上, 同时反向固定高压燃油泵 (8) 的接头.	 接头螺帽 - 连接高压管路到高压燃油泵	*BA07.16-N-1004-03A
		 接头螺帽 - 连接高压管路到油轨	*BA07.16-N-1003-03A
		 套筒扳手头	*314589010300
		 环形扳手	*000589070300
18	紧固油轨 (4) 上的支架 (6).	 螺栓 - 连接高压管路支架到油轨支架	*BA07.16-N-1040-03A
19	用螺钉/螺栓 (7) 将回流管夹子固定到支架 (6) 上.
20	将夹子 (5) 拧到支架 (6) 上.	 拧紧时反向固定夹子 (5). 夹子 (5) 必须正确分配至高压管路 (1, 2).
		 螺栓 - 连接高压管路夹到支架	*BA07.16-N-1007-03A
21	安装谐振箱.	仅适用于发动机 471.9, 473.9.
			AR13.10-W-5840HA
22	安装驾驶室后部托架.	仅适用于装配 S 型驾驶室/代码 (F1P) 或 M 型 (中等长度) 驾驶室/代码 (F1Q) 的车辆如果较难接触到高压管路 (1, 2).
			AR60.80-W-0075-01HB
		 螺栓 - 连接驾驶室后支架安装台到车架	*BA60.80-N-1025-01B
		润滑油, 橡胶总成, 1 L	*BR00.45-Z-1010-06A
23	在膨胀容器中注入冷却液.	仅适用于装配发动机 470.9, 471.9 的车辆, 装配短型 (S 型) 驾驶室/代码 (F1P) 或中型 (M 型) 驾驶室/代码 (F1Q) 和后部膨胀容器. 如果较难接触到高压管路 (1, 2).
			AR20.00-W-1142-01H
		 冷却液	*BF20.00-N-1001-01M
		润滑油, 橡胶总成, 1 L	*BR00.45-Z-1010-06A
24	执行发动机试运行.	 使发动机高速运转.
		如果发动机未能起动或仅运转较短时间,
		↓
		再次加注燃油低压回路.
			AR07.16-W-1007H
25	检查高压管路 (1, 2) 和冷却系统的周围区域是否密封.	 目视检查.
26	安装隔音件.
27	将驾驶室恢复原位.

 共轨柴油机喷射系统

号码	名称		发动机 470.9	发动机 471.9## ## 始自032691
BA07.16-N-1003-03A	接头螺帽 - 连接高压管路到油轨	Nm	40	40

 共轨柴油机喷射系统

号码	名称		发动机 473.9
BA07.16-N-1003-03A	接头螺帽 - 连接高压管路到油轨	Nm	40

 共轨柴油机喷射系统

号码	名称		发动机 470.9	发动机 471.9## ## 始自032691
BA07.16-N-1004-03A	接头螺帽 - 连接高压管路到高压燃油泵	Nm	40	40

 共轨柴油机喷射系统

号码	名称		发动机 473.9
BA07.16-N-1004-03A	接头螺帽 - 连接高压管路到高压燃油泵	Nm	40

 共轨柴油机喷射系统

号码	名称		发动机 470.9	发动机 471.9## ## 始自032691
BA07.16-N-1007-03A	螺栓 - 连接高压管路夹到支架	Nm	15	15

 共轨柴油机喷射系统

号码	名称		发动机 473.9
BA07.16-N-1007-03A	螺栓 - 连接高压管路夹到支架	Nm	15

 共轨柴油机喷射系统

号码	名称			发动机 470.9	发动机 471.9## ## 始自032691
BA07.16-N-1040-03A	螺栓 - 连接高压管路支架到油轨支架	M6	Nm	15	15
		M8	Nm	30	30

 共轨柴油机喷射系统

号码	名称			发动机 473.9
BA07.16-N-1040-03A	螺栓 - 连接高压管路支架到油轨支架	M6	Nm	15
		M8	Nm	30

 驾驶室支座

号码	名称				型号 963, 964
BA60.80-N-1025-01B	螺栓 - 连接驾驶室后支架安装台到车架	M14x1.5		Nm
		M18x1.5	第 1 级	Nm	330
			第 2 级	∡°	90

 发动机冷却

号码	名称			发动机 470.9, 在车型 963, 964 中, 不带代码 B3H	发动机 471.9, 在车型 963, 964 中, 不带代码 B3H
BF20.00-N-1001-01M	冷却液	总加注容积	Liter	≈50,0	≈60,0
		温度低至 -37 °C 时, 防腐剂/防冻剂的加注容积	Liter	≈25,0	≈30,0
		温度低至 -45 °C 时, 防腐剂/防冻剂的加注容积	Liter	≈28,5	≈33,5
		工作液规格表		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		工作液规格表		BB00.40-P-0325-05A	BB00.40-P-0325-05A