si0040n0008a

Servis bilgisi: Bio dizel ile işletim (FAME)

Tür si · konu 00.40 · sürüm 0802 · 2018-10-18

Geçerli olduğu: Motor 354, 356.9, 357.9, 364, 366.9, 602, 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 Motor 354.9, 364.9, 904.9 Motor 356, 364, 366, 401, 421, 422, 440, 441, 442, 445, 446 Motor 356.9, 364.9, 366.9, 904.9, 906.9 Motor 401.9, 402.9, 421.9, 422.9, 423.9, 440.9, 441.9, 442.9, 443.9, 445, 446, 457.9, 541.9, 542.9, 902.9, 906.9, 926.9

Konumu

Fonksiyon grubu 0 Toplam › 00 Araç Komple › 00.40 İşletme maddeleri — Seri 357 (modeller 9**) · Seri 364 · Seri 440 · Seri 441 · Seri 442 · Seri 443 (modeller 9**) · Seri 602 · Seri 900 (modeller 9**) · Seri 902 (modeller 9**) · Seri 904 (modeller 9**) · Seri 906 (modeller 9**)

EinPAS 16 Motor yakıt/Enerji beslemesi › 16.10 Yakıt beslemesi › 16.10.1 Temel bilgi — Seri 357 (modeller 9**) · Seri 364 · Seri 440 · Seri 441 · Seri 442 · Seri 443 (modeller 9**) · Seri 602 · Seri 900 (modeller 9**) · Seri 902 (modeller 9**) · Seri 904 (modeller 9**) · Seri 906 (modeller 9**)

EinPAS 45 Veriler/Bilgi › 45.20 Bilgi/Önlemler › 45.20.20 Servis bilgisi — Seri 357 (modeller 9**) · Seri 364 · Seri 440 · Seri 441 · Seri 442 · Seri 443 (modeller 9**) · Seri 602 · Seri 900 (modeller 9**) · Seri 902 (modeller 9**) · Seri 904 (modeller 9**) · Seri 906 (modeller 9**)

Motorlar/şanzımanlar için de geçerli: 354 ***, 354 9**, 356 ***, 356 9**, 366 ***, 366 9**, 401 ***, 401 9**, 402 9**, 421 ***, 421 9**, 422 ***, 422 9**, 423 9**, 445 ***, 446 ***, 457 9**, 541 9**, 542 9**, 924 9**, 926 9**

SI00.40-N-0008A

Servis bilgisi: Bio dizel ile işletim (FAME)

08.10.2018

Motor

354, 356.9, 357.9, 364, 366.9, 602, 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

Motor

354.9, 364.9, 904.9

Motor

356, 364, 366, 401, 421, 422, 440, 441, 442, 445, 446

Motor

356.9, 364.9, 366.9, 904.9, 906.9

Motor

401.9, 402.9, 421.9, 422.9, 423.9, 440.9, 441.9, 442.9, 443.9, 445, 446, 457.9, 541.9, 542.9, 902.9, 906.9, 926.9

Bu bilgi en son yapılan araştırmaların sonuçlarını içermektedir ve bu nedenle yağ asidi metil esteri (FAME) ile ilgili daha önceki bilgilerin yerine geçmektedir. Daha önceki yayınlar derhal bu en güncel yayın ile değiştirilmelidir. Güncel sürüm müşterilere iletilmeye de uygundur.

FAME kullanımıyla ilgili açıklamalar

1. Serbest bırakma

Aşağıda FAME kullanımına izin verilen veya verilmeyen araçlar/motorlar bildirilmektedir.

Önsöz

Yağ asidi metil esterinin tanımlanması için üç kısaltma kullanılır.

FAME Yağ asidi metil esteri

AB normları çerçevesinde kullanılan üst kavram

PME Bitkisel yağ asidi metil ester

Almanca konuşulan ülkelerde daha önceden kullanılan üst kavram

RME Rapo-metilester

Kolza yağından elde edilen yağ asidi metil esteri

Tip

Motor yapı serisi

FAME kullanımı mümkün

Donanım değişikliği gerekir

405.050/100/101/102/103/120/121/122/123/200/201/220/221, 437.420/421/425/426/430/431/435/436

900

Evet

Hayır

408

600

Hayır

Hayır

417, 418, 427, 435, 437

300

Evet, 1988'den itibaren imal edilen araçlar

Hayır

601, 602, 611

600

Hayır

Hayır

615, 616, 617, 619, 673, 674, 675, 676, 677, 678, 679

300

Evet. 1988'den itibaren imal edilen araçlar

Hayır

625, 650, 651, 652, 653, 654, 655, 656, 657, 658, 659

400

Evet, 1988'den itibaren imal edilen araçlar

Evet

631

600

Hayır

Hayır

667, 668, 670

300

Hayır

Hayır

667, 668, 670

600

Hayır

Hayır

667, 668, 670

900

Hayır

Hayır

673, 674, 676

900

Evet

Hayır

930, 932, 933, 934, 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

500

Evet

Hayır

940, 942, 943, 944

457.9

Evet

Hayır

950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 970, 972, 974, 975, 976

900

Evet

Hayır

957

900

Evet

Hayır

Sanayi agregaları

300

Evet, 1988'den itibaren imal edilen araçlar

Hayır

Sanayi agregaları

400

Evet, 1988'den itibaren imal edilen araçlar

Evet

Sanayi agregaları

457.9

Evet

Hayır

Sanayi agregaları

500

Evet

Hayır

Sanayi agregaları

600

Hayır

Hayır

Sanayi agregaları

900

Evet

Hayır

Minibüslerde FAME ile işletim yalnızca EvoBus ile anlaşılması durumunda mümkündür

Motor yapı serisi 900 olan 667, 668 ve 670 tiplerinde FAME kullanımından önce seri yakıt boruları ve contaları FAME'ye dayanıklı modeller ile değiştirilmelidir.

Enjektör memesinin kaçak yakıt borusu motor yapı serisi 400'de FAME'ye dayanıklı modeller ile değiştirilmelidir ve yakıt gidişine bağlanmalıdır.

OM 447hlA sanayi agregasında ayrıca seri elektrohidrolik durdurucu, FAME'ye dayanıklı bir model ile değiştirilmelidir.

Tüm bu bilgiler, talimatlar ve sınırlamalar EURO-4-Norm ve EURO-5-Norm modellerindeki motorlar için de geçerlidir.

EPA 04 ve EPA 07 uygulamalı motorlar (soğutmalı egzoz gazı geri dönüşümü) FAME ile işletim için serbest bırakılmamıştır.

2. Yakıt

Yakıt DIN EN 14214 normuna uymalıdır. Düşük kaliteli yakıtla işletim hasarlara ve fonksiyon bozukluklarına sebep olabilir. Daimler AG, düşük kaliteli yakıtların kullanımı sonucunda oluşan düzensizlikler ve hasarlar için sorumlu değildir.

İsteğe bağlı olarak FAME veya dizel yakıtı kullanılabilir. Bu esnada yakıt deposunda ayarlanabilecek olan FAME ve normal dizel yakıtı arasındaki farklı karışımlar önemsizdir.

Dizel yakıtının maksimum % 7 oranında bir FAME karıştırılarak kullanılmasının bir sakıncası yoktur. Bu yakıt FAME ile işletimde serbest bırakılmayan araçlarda da kullanılabilir ve yağ değişim aralıkları üzerinde herhangi bir etkisi yoktur.

Saf bitkisel yağların dizel yakıtına veya FAME'ye alternatif olarak kullanılmasında ortaya çıkan olumsuz deneyimlerden dolayı (kömürleşme sebebiyle motor hasarı, yanma odalarında kalıntılar ve yağ çamurlaşması) müsaade edilmez.

Soğuğa karşı dayanıklılık yeterli olmadığında veya aşırı düşük hava sıcaklıklarında yakıt ön ısıtması gereklidir.

Avrupa normu DIN EN 14214 FAME için aşağıdaki özellikleri zorunlu kılmaktadır:

Zaman aralığı

Soğuğa karşı dayanıklılık

15.04. - 30.09.

0 °C

01.10. - 15.11.

-10 °C

16.11. - 28.02.

-20 °C

01.03. - 14.04.

-10 °C

3. Motor yağı ve bakım

FAME işletimi için Mercedes-Benz işletme maddeleri talimatları sayfa 228.5 ve/veya 228.51 (dizel partikül filtresi olmayan Euro-4 normunda ve Euro-5 normunda olan motor yapı serileri 457, 541, 542, 900, 902, 924, 926 için onaylanmış) tercih edilir kullanılmalıdır. Sayfa 228.3 ve/veya 228.31'e uygun motor yağları (Dizel partikül filtresi olmayan Euro-4 normunda ve Euro-5 normunda olan motor yapı serileri 457, 541, 542, 900, 902, 924, 926 için onaylanmış) ayrıca kısaltılmış yağ değişim aralıklarında aynı şekilde kullanılabilir.

Mercedes-Benz-işletme maddeleri talimatları sayfa 228.51 ve/veya 228.31 Tip 405, 437'de geçerli değildir.

Piston ve silindirler aracılığıyla mutlaka belli bir miktar yakıt motor yağına karışmaktadır. Kaynama noktası FAME'yi buharlaştırmaz ve FAME olduğu gibi motor yağında kalır. Bazı şartlarda FAME ile motor yağı arasında kimyasal reaksiyonlar oluşabilir. Motor hasarlarına neden olabilir.

O nedenle saf FAME ve FAME-dizel-karışık işletiminde motor yağının ve yağ filtresinin değişim aralıkları kısaltılmalıdır.

Code MY8 (Motor yağı değişim aralığı 150.000 km'de) FAME ile işletimde daha uzun yağ değişim aralıklarına neden olur.

Code MJ9 (Avantaj paketi, FAME (Biodizel) ile işletim) özel modeli ayrıştırıcılı ön yakıt filtresi, ilave kalorifer işletimi için ilave depo/yakıt depo ve motor ile ilgili önlemleri içermektedir. Code MJ9 (Avantaj paketi, FAME (Biodizel) ile işletim) FAME ile işletimde daha uzun yağ değişim aralıklarına izin verir.

FAME işletiminde sanayi agregaları için uzatılmış yağ değişim aralıkları mümkündür. Bunun için motorların Code MK21'e (motora yönelik önlemler) ve Code MK04'e (su ayrıştırıcılı ön yakıt filtresi) sahip olması gerekmektedir.

Bakım sistemi (WS) olmayan araçlar için yağ asidi metil esteri (FAME) ile işletimde yağ değişim aralığı

Araç/
Motor

Yağ Kalitesi

Uzun mesafe seferleri

Yakın mesafe trafiği

Ağır şartlarda kullanım

Tip 615, 616, 617, 619, 673, 674, 675, 676, 677, 678, 679
Motor yapı serisi 300

228.3
228.5

15.000 km

10.000 km

3.000 km

Tip 625, 650, 651, 652, 653, 654, 655, 656, 657, 658, 659
Motor serisi 400 ile

228.5
228.3

30.000 km
15.000 km

20.000 km
10.000 km

6.000 km
3.000 km

Tip 625, 650, 651, 652, 653, 654, 655, 656, 657, 658, 659
Motor serisi 400 ve uzun ömürlü yağ filtresi ile

228.5
228.3

40.000 km
25.000 km

25.000 km
15.000 km

10.000 km
6.000 km

Tip 944
Motor 457.9 ile

228.5
228.3

25.000 km
15.000 km

15.000 km
10.000 km

8.000 km
5.000 km

Tip 673, 674, 676
Motor serisi 900 ile

228.5
228.3

15.000 km
15.000 km

15.000 km
10.000 km

3.000 km
3.000 km

Tip 940, 942, 943, 944
Motor 457.9 ile, Code MJ9 (Avantaj paketi, FAME (Biodizel) ile işletim) olmadan

228.5
228.3

25.000 km
15.000 km

15.000 km
10.000 km

7.500 km
5.000 km

Tip 940, 942, 943, 944
Motor 457.9 ile, Code MJ9 (Avantaj paketi, FAME (Biodizel) ile işletim) ile

228.5
228.3

50.000 km
30.000 km

30.000 km
20.000 km

15.000 km
10.000 km

Tip 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 970, 972, 974, 975, 976
Motor serisi 900 ile

228.5
228.3

30.000 km
15.000 km

15.000 km
10.000 km

8.000 km
5.000 km

TİP 970, 972, 974, 975, 976
Motor yapı serisi 900 ile, Code MJ9 (Avantaj paketi, FAME (Biodizel) ile işletim) olmadan

228.5
228.3

25.000 km
15.000 km

15.000 km
10.000 km

7.500 km
5.000 km

TİP 970, 972, 974, 975, 976
Motor yapı serisi 900 ile, Code MJ9 (Avantaj paketi, FAME (Biodizel) ile işletim) ile

228.5
228.3

50.000 km
30.000 km

30.000 km
20.000 km

15.000 km
10.000 km

Bakım sistemi (WS) olan veya işletim saati sayacı olan araçlar için yağ asidi metil esteri (FAME) ile işletimde yağ değişim aralığı

Araç/
Motor

Yağ Kalitesi

Tip 405.050/100/101/102/103/120/121/122/123/200/201/220/221, 437.420/421/425/426/430/431/435/436
Motor serisi 900 ile

228.5

600Bh

Tip 418, 427, 437.0/1
Motor yapı serisi 300

228.3
228.5

400 Bh

Tip 930, 932, 933, 934
Motor serisi 500 ile

228.3
228.5

Bakım sisteminde (WS) "FAME" ayarlayın, fosil dizel yakıt ile işletimde aralığın maks. % 30'una ulaşılabilir

Tip 930, 932, 933, 934
Motor yapı serisi 500 ile, Code MY8 (Yağ değişim aralığı 150.000 km'de) ile

Bakım sisteminde (WS) "FAME" ayarlayın, fosil dizel yakıt ile işletimde aralığın maks. % 45'ine ulaşılabilir

Tip 930, 932, 933, 934
Motor yapı serisi 500 ile, Code MJ9 (Avantaj paketi, FAME (Biodizel) ile işletim) ile

Bakım sisteminde (WS) "FAME" ayarlayın, fosil dizel yakıt ile işletimde aralığın maks. % 50'sine ulaşılabilir

Tip 930, 932, 933, 934
Motor yapı serisi 500 ile, Code MY8 (Motor yağı değişim aralığı 150.000 km'de) ile ve Code MJ9 (Avantaj paketi, FAME (Biodizel) ile işletim) ile

Bakım sisteminde (WS) "FAME" ayarlayın, fosil dizel yakıt ile işletimde aralığın maks. % 75'una ulaşılabilir

Tip 940, 942, 943, 944
Motor 457.9 ile, Code MJ9 (Avantaj paketi, FAME (Biodizel) ile işletim) olmadan

228.3
228.5

Bakım sisteminde (WS) kükürt oranını > % 0,8 olarak ayarlayın, fosil dizel yakıt ile işletimde aralığın azami % 30'una ulaşılabilir

Tip 940, 942, 943, 944
Motor 457.9 ile, Code MJ9 (Avantaj paketi, FAME (Biodizel) ile işletim) ile

228.3
228.5

Bakım sisteminde (WS) kükürt oranını % 0,3 - 0,8 olarak ayarlayın, fosil dizel yakıt ile işletimde aralığın azami % 50'sine ulaşılabilir

Tip 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2
Motor serisi 500 ile

228.3
228.5

Bakım sisteminde (WS) kükürt oranını > % 0,8 olarak ayarlayın, fosil dizel yakıt ile işletimde aralığın azami % 30'una ulaşılabilir

TİP 970, 972, 974, 975, 976
Motor serisi 900 ile

228.3
228.5

Bakım sisteminde (WS) kükürt oranını > % 0,8 olarak ayarlayın, fosil dizel yakıt ile işletimde aralığın azami % 30'una ulaşılabilir

Tip 950, 952, 953, 954
Motor yapı serisi 900 ile, Code MJ9 (Avantaj paketi, FAME (Biodizel) ile işletim) olmadan

228.3
228.5

Bakım sisteminde (WS) kükürt oranını > % 0,8 olarak ayarlayın, fosil dizel yakıt ile işletimde aralığın azami % 30'una ulaşılabilir

Tip 950, 952, 953, 954
Motor yapı serisi 900 ile, Code MJ9 (Avantaj paketi, FAME (Biodizel) ile işletim) ile

228.3
228.5

Bakım sisteminde (WS) kükürt oranını % 0,3 - 0,8 olarak ayarlayın, fosil dizel yakıt ile işletimde aralığın azami % 50'sine ulaşılabilir

Tip 957
Motor serisi 900 ile

228.3
228.5

Bakım sisteminde (WS) kükürt oranını > % 0,8 olarak ayarlayın, fosil dizel yakıt ile işletimde aralığın azami % 30'una ulaşılabilir

Yağ asidi metil esteri (FAME) ile işletimde sanayi agregaları için yağ değişim aralığı

Motor

Code MK21 (motor tarafı önlemler) olmayan ve Code MK04 (su ayırıcılı yakıt ön filtresi) olmayan motorlar

Fosil dizel yakıt ile işletimde yağ değişim aralığının % 30 azaltılması

Code MK21 (motor tarafı önlemler) olan ve Code MK04 (su ayırıcılı yakıt ön filtresi) olan motorlar

Fosil dizel yakıt ile işletimde yağ değişim aralığının % 50 azaltılması

Verilen yağ değişim aralıklarına mutlaka uyulmalıdır.
Değişim aralıklarının aşılması motorun hasar görmesine neden olabilir.

Ağır şartlarda kullanım

Ticari araçlarda ağır çalışma koşulları (Unimog olmadan):

Aşırı kısa mesafe trafiği

Çok kötü yol şartları

Tüm teker tahrikinin kullanılması

Yüksek oranda toz birikimi

Şantiyelerdeki kullanımlar

Belediye araçlarının işletimi veya benzeri işletme koşulları.

İtfaiye araçları veya tarım ve orman araçları, her yıl kat edilen mesafe < 10.000 km.

FAME işletimine geçtikten yakl. 1.000 km (veya yakl. 50 işletim saati sonrası) sonra çözülen kalıntılar nedeniyle oluşan tıkanma tehlikesini ortadan kaldırmak için (FAME yüksek temizleme etkisine sahiptir) yakıt ve motor yağ filtresi değişimi yapılmalıdır.

FAME'nin kullanımı, yakıt filtresi değişim aralıklarını kısaltmayı gerektirir. Her yağ değişiminde yakıt filtresi de değiştirilmelidir.

Yakıt sistemindeki eski kalıntılar filtrede temizlendiğinde yakıt filtrelerinde uzun vadede azaltılmış filtre kullanımı mümkündür. Bu durumu düzeltmek için özel olarak serbest bırakılmış bir yakıt ön filtresi takılabilir. Code MJ9 (Avantaj paketi, FAME (Biodizel) ile işletim) olan araçlar ve Code MK04 (Su ayırıcılı yakıt ön filtresi) olan sanayi agregaları zaten bir yakıt ön filtresi ile donatılmıştır.

Geçme pompaları iç aşınmaya karşı önlem olarak çok ince özel bir yakıt filtrelemesine ihtiyaç duyarlar. Serbest bırakılmamış yakıt filtre elemanlarının takılması geçme pompada yüksek oranlı aşınmalara neden olur.

4. Motor gücü ve soğuk çalıştırma

Isıtma değerine bağlı olarak motor gücü FAME kullanımında yaklaşık % 8 oranında düşer. Bu, dizel yakıt ile kıyaslandığında daha fazla yakıt tüketimine neden olur. Motor gücünün değiştirilmesine izin verilmez.

Unimog: Aşırı derecede düşük dış hava sıcaklıklarında ön ısıtma sisteminin veya ısıtma elemanı turboşarj havası ön ısıtma sisteminin takılmasını tavsiye ediyoruz.

Yapışmaları önlemek için, motor uzun süreli kapalı bırakılacağı zaman, son kullanım öncesinde yakıt sistemi dizel yakıtı ile devir daim yapılmalıdır. Bunun için en az 30 dakika aracı sürünüz. Uzun süre kullanılmayan araçlarda (örn. itfaiye) FAME kullanımı uygun değildir.

5. İlave kaloriferler

Genel olarak tüm ilave kaloriferler dizel yakıt veya fuel oil ile kullanılan ilave-yakıt deposu/kombi depo üzerinden çalıştırılabilir. Bu çözüm çok düşük hava sıcaklıklarında ilave kaloriferin sorunsuz çalışmasını sağlayacaktır.

6. Diğer konular

FAME çok etkili bir çözücü maddedir. Bu nedenle boya ile temas etmesini önleyin. FAME ile temas sonucunda oluşan boya hasarları için hiç bir garanti sağlamıyoruz.

İki kere rafineleme temelinde çalışan motor yağı üreticilerinin hepsi, FAME kullanımı sonrası artık olarak belli bir ester oranı barındıran motor yağlarını işleyemez. Çalıştığınız kullanılmış yağ bayi ile bu konuyu görüşün.

FAME egzozunun tipik kokusu, özellikler uzun süreli rölanti sonrasında genelde kötü kokar. Çeşitli sanayi agregalarında araç/cihaz imalatçısının kendi sorumluluğunda olmak üzere oksitleme katalizatörünün takılması ile kötü koku oluşumu azaltılabilir.

Daimler AG düşük kaliteli FAME kullanımı veya FAME kullanımı ile ilgili talimatlara uyulmaması sebebiyle oluşabilecek hasarlar için garanti hizmeti sağlamamaktadır. Bu sebeple oluşacak düzensizlikler ve ilave hasarlar bizim sorumluluğumuzda değildir.

Servis bilgisi: Yakıt ön filtresinin sonradan takılması

Motor 541.9 Tip 950, 952, 953, 954'de
Motor 542.9 Tip 950, 952, 954'de

SI47.20-W-0001A

Atıfta bulunulan belgeler