ar2610g0010e

Sätt ihop växellådan.

Typ ar · ämne 26.10 · version 0210 · 2012-02-28

Gäller för: VÄXELLÅDA 715.350 /351 /361 i typ 000.001'

Placering

Funktionsgrupp 2 Chassi › 26 Manuell växellåda › 26.10 Växellåda komplett — Serie 000 (modeller 001)

EinPAS 17 Drivlina/axel › 17.20 Växellåda › 17.20.80 Växellåda komplett — Serie 000 (modeller 001)

Gäller även motorer/växellådor: 715 350, 715 351, 715 361

AR26.10-G-0010E

Sätt ihop växellådan.

27.2.12

VÄXELLÅDA 715.350 /351 /361 i typ 000.001

Sätt ihop växellådan.

G26.10-3209-09

Bilden visar växellåda 715.351 utan retarder

1 Växlingscylinder för split

2 Splitens växelstång

3 Växellådshusets främre del

4 Oljerör

5 Glidtärning

6 Växelgaffel för split

7 Mellanaxel

8 Koniskt rullager - ytterring

9 Växlingsenhet

10 Växellådshusets mittdel

11 Distansbricka

25 Backdrev

26 Områdesgrupp

27 Oljepump

28 Bakre kåpa

29 Växellådans utgångsfläns

A90 Kulissmodul

A91 Områdesmodul

A92 Växelmodul

B3 Varvtalssensor mellanaxel

B17 Hastighetssensor

B47 Temperatursensor för växellådsolja

B57 Varvtalssensor för växellådsutgångsvarvtal

B62 Sensor för split (SSP)

12 Koniskt rullager - ytterring

13 Huvudaxel

14 Synkroniseringskona med synkroniseringsring och ringfjäder

15 Växelmuff

16 Ingående axel

17 Lagertapp till växelgaffel för split

18 Växlingsanordning

19 Låsring

20 Koniskt rullager - ytterring

21 Transmissionsbroms (VGW-B)

22 Lageröverfall ingående axel

23 Koniskt rullager - ytterring

24 Urkopplingsarm

Sätt ihop växellådan.
Sätt ihop växellådan.
Sätt ihop växellådan.

G26.60-3188-01

W26.60-1245-01

G26.10-3210-01

10 Växellådshusets mittdel

30 Fästanordning

6 Växelgaffel för split

36 Styrskena

34 Fästanordning

35 Växelförare

Sätt ihop växellådan.

W26.40-1029-11

Monteringsschema för fastskruvning av
växellådshusets mittdel på växellådshusets främre del

A Skruv (med skruvlängd 52 mm)

B Skruv (med skruvlängd 66 mm)

C Skruv (med skruvlängd 80 mm)

D Skruv (med skruvlängd 90 mm)

Ihopsättning

1

Sätt ihop mellanaxeln (7)

AR26.50-G-4775E

2

Sätt ihop den ingående axeln (16)

AR26.50-G-4744E

3

Sätt ihop huvudaxeln (13)

AR26.50-G-0426E

4

Montera distansbrickan (11) i växellådshusets mittdel (10)

5

Montera in det koniska rullagrets ytterringar (8, 12) med en lämplig dorn till anliggningsytan i växellådshusets mittdel (10)

Smörj de koniska rullagrens ytterringar (8, 12) med universalfett.

*BR00.45-Z-1008-06A

6

Montera fästanordningen (30) för växlingsenheten (9) på växellådshusets mittdel (10)

*715589063100

7

Montera backdrevet (25) tillsammans med lager och hylsa i
växellådshusets mittdel (10) och skjut backdrevet (25) åt sidan
(pil)

8

Montera huvudaxeln (13), mellanaxeln (7), växlingsenheten (9) och oljeröret (4) i växlingsenhetens mittdel (10)

AR26.50-G-4000-02E

*315589023100

*715589013100

*715589063100

9

Kontrollera slitagegränserna mellan synkroniseringskonan med synkroniseringsringen och ringfjädern (14) och växelmuffen (15)

Vid slitage ska de aktuella delarna bytas ut.

AR26.50-G-0420-12E

*BE26.50-N-1004-01KL

10

Sätt på synkroniseringskonan med synkroniseringsringen och ringfjädern (14) på huvudaxeln (13)

11

Montera växelmuffen (15)

Den långa flänsen ska peka mot utgången.

12

Montera drivaxeln (16)

Tryck mellanaxeln (7) åt sidan.

Smörj det koniska rullagret (pilotlager) med universalfett.

*BR00.45-Z-1008-06A

13

Centrera backdrevet (25),
sätt in backaxeln, och montera backaxelns fästplåt

*BA26.40-N-1007-01KL

14

Montera växelgaffeln för spliten (6) tillsammans med glidtärningarna (5) på växlingsenhetens (9) styrskena (36)
(pil)

15

Montera packboxen och styrbussningen för splitens växelstång (2)

AR26.35-G-1000-03E

*714589051500

*BR00.45-Z-1027-06A

16

Skruva i styrtappen i växellådshusets främre del (3)

Styrtapp för montering av områdesgrupp

WF58.50-N-3100-01A

17

Sätt växellådshusets främre del (3) på växellådshusets mittdel (10)

Stryk tätningsmassa på tätningsytorna.

*BR00.45-Z-1015-01A

Vid montering ska
växelförarna (35) glida längs styrningen i växellådshusets främre del (3).

18

Montera splitens växelstång (2)

Växelgaffeln för spliten (6) måste gripa in i ursparingen på splitens växelstång (2).

AR26.35-G-1000-04E

*BA26.35-N-1001-01KL

*BA26.40-N-1009-01KL

*BR00.45-Z-1133-02A

*BR00.45-Z-1015-01A

Monteringsverktyg för montering av splitens växelstång

WF58.50-N-2635-01A

19

Skruva ur styrtappen ur växellådshusets främre del (3) och
skruva in skruvarna (A, B, C, D) runt
växellådshusets främre del (3)

Observera att skruvarna har olika längd.

Skruv (A): 52 mm

Skruv (B): 66 mm

Skruv (C): 80 mm

Skruv (D): 90 mm

*BA26.40-N-1001-01KL

20

Sätt i oljeröret (4) i växellådshusets främre del (3) och montera låsringen (19) på oljeröret (4)

21

Montera in det koniska rullagrets ytterringar (20, 23) med en lämplig dorn till anliggningsytan i växellådshusets framdel (3)

Smörj de koniska rullagrens ytterringar (20, 23) med universalfett.

*BR00.45-Z-1008-06A

22

Fixera växelförarna (35) i neutralläge med fästanordningen (34)

*715589206300

23

Dra ut splitens växelstång (2) med ett monteringsverktyg

Monteringsverktyg för montering av splitens växelstång

WF58.50-N-2635-01A

24

Beräkna utjämningsbrickornas storlek för den ingående axeln (16) och mellanaxeln (7)

AR26.50-G-0410-03E

*BE26.50-N-1006-01KL

*BE26.50-N-1007-01KL

*715589156300

25

Montera transmissionsbromsen (VGW-B) (21)

Bromslamellernas smörjspår måste ligga i linje.

AR26.50-G-6000E

26

Montera lageröverfallet för den ingående axeln (22)

AR26.30-G-1020E

27

Placera växellådan i vågrätt läge

28

Demontera fixeringsanordningen (30)

29

Demontera fixeringsanordningen (34)

30

Tryck in splitens växelstång (2) med monteringsverktyget

Monteringsverktyg för montering av splitens växelstång

WF58.50-N-2635-01A

31

Beräkna storleken för utjämningsbrickan för splitens växlingskolv

AR26.35-G-1000-01E

*BE26.35-N-1001-01KL

32

Dra ut splitens växelstång (2) med monteringsverktyget

Monteringsverktyg för montering av splitens växelstång

WF58.50-N-2635-01A

33

Skjut på den fastställda utjämningsbrickan på splitens växelstång (2)

34

Sätt på den dubbelspårade ringen på växlingskolven. Montera växlingskolven på splitens växelstång (2) och säkra den med snabblim

Stryk syntetiskt fett på den dubbelspårade ringen.

*BR00.45-Z-1027-06A

*BR00.45-Z-1008-02A

*BA26.35-N-1002-01KL

*715589020700

35

Beräkna storleken för utjämningsbrickan för splitens växlingscylinder

AR26.35-G-1000-02E

*BE26.35-N-1002-01KL

*000589303300

*000589343300

36

Montera splitens växlingscylinder (1)

AR26.18-G-1000E

37

Montera varvtalssensorn för mellanaxeln (B3)

AR26.19-G-0018E

38

Montera temperatursensorn för växellådsolja (B47)

AR26.19-G-0017E

39

Montera sensorn för spliten (SSP) (B62)

AR26.20-G-1023E

40

Montera växlingsanordningen (18)

AR26.60-G-0001E

41

Montera styrenheten för växelstyrning (GS).

AR26.20-G-2000E

42

Montera kulissmodulen (A90)

AR26.20-G-1005E

43

Montera växelmodulen (A92)

AR26.20-G-1004E

44

Sätt ihop planethjulssatsen med växlingsanordningen

AR26.50-G-3102E

45

Sätt ihop områdesgruppen (26)

AR26.31-G-3201E

46

Montera växlingsområdesmodulen (A91)

AR26.20-G-1006E

47

Montera växellådans utgångsfläns (29)

AR26.40-G-0007E

48

Montera hastighetssensorn (B17)

AR26.19-G-0006E

49

Montera varvtalssensorn växellådsutgångsvarvtal (B57)

AR26.19-G-0016E

50

Montera områdesgruppen (26)

AR26.31-G-3102E

51

Montera oljepumpens drivaxel

Utförs endast om oljepumpens drivaxel demonterades tillsammans med den bakre kåpan (28).

52

Montera oljepumpen (27)

AR26.55-G-3000E

53

Montera den bakre kåpan (28)

AR26.30-G-3001E

54

Montera retardern

Endast för bilar med Voith-retarder.

55

Montera elektriska och pneumatiska ledningar i hållarna på växellådan

56

Montera kopplingens urkopplingsarm (24)

AR25.20-G-0200E

57

Montera växellådan

Se drifts- resp. reparationsvägledningen till bilen.

58

Fyll på växellådsolja

AP26.00-G-2601E

Kontroll- och inställningsvärden för split (splitgrupp)

Nummer

Beteckning

Växellåda
715.350

Växellåda 715.351/361

BE26.35-N-1001-01KL

Inställningsmått för splitens växlingskolv

mm

0,3...0,5

0,3...0,5

BE26.35-N-1002-01KL

Inställningsmått växlingscylinder för spliten

mm

0,4...0,5

0,4...0,5

Kontroll- och inställningsvärden för drevsats

Nummer

Beteckning

Växellåda
715.350

Växellåda 715.351/361

BE26.50-N-1004-01KL

Slitagegräns mellan synkroniseringskona och växelmuff

mm

<0,3

<0,3

BE26.50-N-1006-01KL

Förspänning lager ingående axel

mm

0,0... -0,15

0,0... -0,15

BE26.50-N-1007-01KL

Inställningstolerans för lager på mellanaxeln

mm

-0,10...+0,05

-0,10...+0,05

Split (splitgrupp)

Nummer

Beteckning

Växellåda
715.350

BA26.35-N-1001-01KL

Lagertapp växelgaffel på växellådshus

Nm

120

BA26.35-N-1002-01KL

Växlingskolv på splitens växelstång

med specialverktyg

Nm

90

utan specialverktyg

Nm

95

Split (splitgrupp)

Nummer

Beteckning

Växellåda 715.351/361

BA26.35-N-1001-01KL

Lagertapp växelgaffel på växellådshus

Nm

120

BA26.35-N-1002-01KL

Växlingskolv på splitens växelstång

med specialverktyg

Nm

90

utan specialverktyg

Nm

95

Hus

Nummer

Beteckning

Växellåda
715.350

Växellåda
715.351/361

BA26.40-N-1001-01KL

Växellådshusets främre del mot växellådshusets mittdel

Nm

70

80

BA26.40-N-1007-01KL

Fästbleck backaxel på växellådshus

Nm

70

70

BA26.40-N-1009-01KL

Växelspärr split på växellådshus

Nm

30

30

Sätt ihop växellådan.
Sätt ihop växellådan.
Sätt ihop växellådan.
Sätt ihop växellådan.

714 589 05 15 00

Spännanordning

Dorn

Tappnyckel

Fixeringsanordning

715 589 02 07 00

315 589 02 31 00

715 589 01 31 00

Sätt ihop växellådan.
Sätt ihop växellådan.
Sätt ihop växellådan.
Sätt ihop växellådan.

000 589 30 33 00

Mothåll

Invändig utdragare

Fixeringsanordning

Spännplattor

715 589 06 31 00

000 589 34 33 00

715 589 15 63 00

Sätt ihop växellådan.

Fixeringsanordning

715 589 20 63 00

Reparationshjälpmedel

Nummer

Beteckning

Beställningsnr

BR00.45-Z-1015-01A

Tätningsmassa Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1008-02A

Snabblim, Loctite 270

A 002 989 93 71

BR00.45-Z-1133-02A

Loctite 243

A 613 989 09 71

BR00.45-Z-1008-06A

Fett silikonbaserat

A 001 989 28 51 10

BR00.45-Z-1027-06A

Syntetiskt fett 50 g

A 001 989 32 51 10

Refererade dokument