ar4330w0002a

Тормоз-замедлитель снять/установить

Тип ar · тема 43.30 · версия 0202 · 2010-10-12

Применимость: ТИП 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 с кодом (BA9): вторичный тормоз-замедлитель Voith R 115'

Расположение

Функциональная группа 2 Ходовая часть › 43 Пневматический привод тормозного управления и дополнительные тормозные механизмы › 43.30 Тормоз-замедлитель (гидродинамический) — Серия 930 · Серия 932 · Серия 933 · Серия 934 · Серия 950 · Серия 952 · Серия 953 · Серия 954

EinPAS 21 Тормозные механизмы / вакуумная система / пневмосистема › 21.21 Тормоз-замедлитель › 21.21.30 Корпус / крышка / вал / ретардер — Серия 930 · Серия 932 · Серия 933 · Серия 934 · Серия 950 · Серия 952 · Серия 953 · Серия 954

AR43.30-W-0002A

Тормоз-замедлитель снять/установить

16.6.10

ТИП 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 с кодом (BA9): вторичный тормоз-замедлитель Voith R 115

Тормоз-замедлитель снять/установить

W43.30-1132-09

Показано на типе 930

1 Тормоз-замедлитель (ретардер)

2 Гайка с буртиком

3 Болт с буртиком

4 Резьбовая шпилька

X97 Штекерное соединение тормоза-замедлителя (ретардера) Voith

5 Кольцо круглого сечения

6 Штекерное соединение пневматической трубки

7 Хомуты шлангов

8 Шланги системы охлаждения

Указания по изменениям

18.10.09

Ремонтный процесс полностью переработан.

Снятие/установка

Указания по самостопорящимся болтам и гайкам

AH00.00-N-0001-01A

1

Перевести рычаг системы управления двигателем / тормозом-замедлителем в положение "0"

2

Выключить зажигание

3

Снять площадку через коробку передач

Только для а/м с тормозным суппортом.

4

Слить охлаждающую жидкость только из радиатора.

Собрать охлаждающую жидкость в чистую емкость.

Установка: залить охлаждающую жидкость:

Двигатель 541.9, 542.9

AR20.00-W-1142A

Двигатель 902.9, 926.9

AR20.00-W-1142J

Двигат. 906.9

AR20.00-W-1142C

5

Отсоединить шланги (8) системы охлаждения

Собрать охлаждающую жидкость в чистую емкость.

6

Отсоединить трубки охлаждающей жидкости от креплений и привязать к лонжерону рамы.

7

Слить масло из коробки передач

Механическая коробка передач: замена масла

AP26.00-W-2601A

8

Снять штекерное соединение пневматической трубки (6) с тормоза-замедлителя (1).

Система штекерных соединений для сжатого воздуха VOSS "230"

AR42.10-W-0900A

А/м с системой штекерных пневмосоединений "VOSS 232" или "SCHÄFER SDF"

AR42.10-W-0900C

9

Разъединить штекерное соединение тормоза-замедлителя Voith (X97)

10

Снять карданный вал с КП и отложить в сторону.

На а/м с механизмом отбора мощности карданный вал нужно снимать полностью.

AR41.10-W-0050A

11

Выкрутить болт с буртиком (3)

Установка: установить новый болт с буртиком (3). Смазать резьбу нового болта с буртиком (3) фиксатором резьбовых соединений.

*BR00.45-Z-1008-02A

*BA43.30-N-1008-01A

12

Открутить гайку с буртиком (2)

Установка: установить новые гайки с буртиком (2).

*BR00.45-Z-1008-02A

*BA43.30-N-1008-01A

13

Отсоединить тормоз-замедлитель (1) от КП

Установка: слегка смазать новую кольцевую прокладку (5) и установить без перекручивания.

*BR00.45-Z-1062-06A

Проверить надёжность посадки резьбовых шпилек (4) на КП, при необходимости заменить.

Смазать резьбу резьбовых шпилек (4) фиксатором резьбовых соединений и установить тормоз-замедлитель (1) на КП.

*BR00.45-Z-1008-02A

*BA43.30-N-1026-01A

14

Установка выполняется в обратной последовательности

Тормоз-замедлитель

Номер

Обозначение

Тип
930, 932, 933, 934,
950, 952, 953, 954
с кодом BA9:
вторичный тормоз-замедлитель Voith R 115

BA43.30-N-1008-01A

Гайка с буртиком/болт с буртиком тормоза-замедлителя к КП

Нм

110

BA43.30-N-1026-01A

Резьбовая шпилька к коробке передач

Нм

60

Ремонтно-технологические материалы

Номер

Обозначение

Номер заказа

BR00.45-Z-1008-02A

Быстросохнущий клей, Loctite TL 270

A 002 989 93 71

BR00.45-Z-1062-06A

Консистентная смазка Olista Longtime DBL 6804.60

A 001 989 36 51 10

Связанные документы