ar4330w0002a

Εξαγωγή, τοποθέτηση Retarder

Τύπος ar · θέμα 43.30 · έκδοση 0202 · 2011-03-14

Ισχύει για: ΤΥΠΟΣ 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 με ΚΩΔΙΚΟ (BA9) Δευτερεύων Voith Retarder R 115'

Θέση

Λειτουργική ομάδα 2 Αμαξωμα › 43 Φρενα - πνευματικα και προσθετα φρενα › 43.30 Retarder (υδραυλικο) — Σειρά 930 · Σειρά 932 · Σειρά 933 · Σειρά 934 · Σειρά 950 · Σειρά 952 · Σειρά 953 · Σειρά 954

EinPAS 21 Φρένα/σύστημα υποπίεσης/σύστημα πεπιεσμένου αέρα › 21.21 Retarder › 21.21.30 Περίβλημα/καπάκι/άξονας/Retarder — Σειρά 930 · Σειρά 932 · Σειρά 933 · Σειρά 934 · Σειρά 950 · Σειρά 952 · Σειρά 953 · Σειρά 954

AR43.30-W-0002A

Εξαγωγή, τοποθέτηση Retarder

16.6.10

ΤΥΠΟΣ 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 με ΚΩΔΙΚΟ (BA9) Δευτερεύων Voith Retarder R 115

Εξαγωγή, τοποθέτηση Retarder

W43.30-1132-09

Στο σχήμα φαίνεται στον Τύπο 930

1 Retarder

2 Συνδετικό παξιμάδι

3 Συνδετική βίδα

4 Πείρος με σπείρωμα

X97 Ηλεκτρική φίσα Voith-Retarder

5 Δακτύλιος Ο

6 Συρταρωτή ένωση σωλήνα πεπιεσμένου αέρα

7 Σφιγκτήρες εύκαμπτου σωλήνα

8 Εύκαμπτοι σωλήνες ψυκτικού υγρού

Οδηγίες τροποποιήσεων

18.10.09

Τροποποίηση όλης της πορείας εργασιών.

Εξαγωγή, τοποθέτηση

Οδηγίες για αυτασφαλιζόμενες βίδες και παξιμάδια

AH00.00-N-0001-01A

1

Θέστε το μοχλό ρύθμισης κινητήρα και συστήματος συνεχούς πέδησης στη θέση "0"

2

Απενεργοποιήστε τη μίζα

3

Αφαιρέστε το πεντάλ πάνω από το κιβώτιο ταχυτήτων

Μόνο σε οχήματα με επικαθήμενο.

4

Αποστραγγίξτε το ψυκτικό υγρό μόνο από το ψυγείο.

Συλλέξτε το ψυκτικό υγρό σε ένα καθαρό δοχείο.

Τοποθέτηση: Πληρώστε ψυκτικό υγρό:

Κινητήρας 541.9, 542.9

AR20.00-W-1142A

Κινητήρας 902.9, 926.9

AR20.00-W-1142J

Κινητήρας 906.9

AR20.00-W-1142C

5

Αφαιρέστε τους εύκαμπτους σωλήνες ψυκτικού υγρού (8)

Συλλέξτε το ψυκτικό υγρό σε ένα καθαρό δοχείο.

6

Αφαιρέστε τους σωλήνες ψυκτικού υγρού από τις βάσεις και στερεώστε τους στο διαμήκη φορέας πλαισίου

7

Αποστραγγίξτε το λάδι του κιβωτίου ταχυτήτων

Αλλαγή λαδιού μηχανικού κιβωτίου ταχυτήτων

AP26.00-W-2601A

8

Αφαιρέστε την ηλεκτρική φίσα σωλήνα πεπιεσμένου αέρα (6) στο Retarder (1)

Με σύστημα συρταρωτών συνδέσεων πεπιεσμένου αέρα "VOSS 230"

AR42.10-W-0900A

Με σύστημα συρταρωτών συνδέσεων πεπιεσμένου αέρα "VOSS 232" ή "SCHÄFER SDF"

AR42.10-W-0900C

9

Αποσυνδέστε την ηλεκτρική φίσα Voith-Retarder (X97).

10

Αφαιρέστε τον κεντρικό άξονα στο κιβώτιο ταχυτήτων και ακουμπήστε τον στο πλάι

Σε οχήματα με βοηθητικό μηχανισμό κίνησης ο κεντρικός άξονας πρέπει να αφαιρεθεί πλήρως.

AR41.10-W-0050A

11

Ξεβιδώστε τη συνδετική βίδα (3)

Τοποθέτηση: Τοποθετήστε καινούρια συνδετική βίδα (3). Επαλείψτε το σπείρωμα της νέας συνδετικής βίδας (3) με κόλλα.

*BR00.45-Z-1008-02A

*BA43.30-N-1008-01A

12

Ξεβιδώστε το συνδετικό παξιμάδι (2)

Τοποθέτηση: Τοποθετήστε τα καινούρια συνδετικά παξιμάδια (2).

*BR00.45-Z-1008-02A

*BA43.30-N-1008-01A

13

Αφαιρέστε το Retarder (1) από το κιβώτιο ταχυτήτων

Τοποθέτηση: Λιπάνετε ελαφρώς το νέο δακτύλιο Ο (5) και τοποθετήστε τον χωρίς να τον περιστρέφετε.

*BR00.45-Z-1062-06A

Ελέγξτε αν ο πείρος με σπείρωμα (4) εφαρμόζει σταθερά στο κιβώτιο ταχυτήτων, εάν απαιτείται, αντικαταστήστε τον.

Επαλείψτε με κόλλα το σπείρωμα του πείρου με σπείρωμα (4) και τοποθετήστε τον Retarder (1) στο κιβώτιο ταχυτήτων.

*BR00.45-Z-1008-02A

*BA43.30-N-1026-01A

14

Τοποθετήστε ακολουθώντας την αντίστροφη σειρά

Retarder

Αριθμός

Ονομασία

Τύπος
930, 932, 933, 934,
950, 952, 953, 954
με (κωδικό BA9)
Δευτερεύον Voith Retarder R 115

BA43.30-N-1008-01A

Συνδετικό παξιμάδι/συνδετική βίδα του Retarder στο κιβώτιο ταχυτήτων

Nm

110

BA43.30-N-1026-01A

Πείρος με σπείρωμα στο κιβώτιο ταχυτήτων

Nm

60

Μέσα επισκευής

Αριθμός

Ονομασία

Αρ. παραγγελίας

BR00.45-Z-1008-02A

Κόλλα ταχείας πήξεως, Loctite 270

A 002 989 93 71

BR00.45-Z-1062-06A

Λιπαντικό γράσο Olista Longtime DBL 6804.60

A 001 989 36 51 10

Έγγραφα που αναφέρονται