Verificare regulator presiune gaz

AP47.10-P-1206A

Verificare regulator presiune gaz

25.01.2019

Model

212, 245

cu cod 924 (mecanism bivalent gaz metan)

Reprezentat Kombiinstrument cu dotare completă la modelul 212.035

4

Afișaj stare regim de funcționare cu gaze naturale

Reprezentat Kombiinstrument la modelul 245.233

4

Afișaj stare regim de funcționare cu gaze naturale

Amplasare a componentelor pentru gaze naturale la modelul 212.041

8

Rezervor de gaz

11

Racorduri

9

Regulator presiune gaz

12

Senzor de presiune înaltă de gaz

Amplasare a componentelor pentru gaze naturale la modelul 245.233

8

Rezervor de gaz

11

Racorduri

9

Regulator presiune gaz

12

Senzor de presiune înaltă de gaz

2

Ieșire supapă de suprapresiune

9

Regulator presiune gaz

20

Suport de arc

22

Supapă de blocare de siguranță gaz

Reprezentat la modelul 253.992, verificare cu dispozitiv de depistare a gazului

40

Dispozitiv detectare gaze

 Pericol

Pericol de explozie prin scurgeri de gaze inflamabile sau prin supraîncălzirea rezervoarelor de gaz. Pericol de rănire prin arsuri ale pielii şi ochilor. Pericol de îngheţ pentru membre prin scurgeri de gaz şi prin atingerea componentelor apropiate de supapă la golirea de rezervoare de gaz. Pericol de intoxicare respectiv pericol de asfixiere prin inhalarea de gaze.

Înlăturați sursele de aprindere.
Purtați echipament de protecție, mănuși se protecție, ochelari de protecție.
Asigurați o aerisire suficientă.
Pentru lucrări la autovehicul, la temperaturi ale mediului înconjurător de peste 60 °C, trebuie demontate toate rezervoarele de gaz.

AS00.00-Z-0018-01A

 Pericol

Pericol de moarte prin alunecare sau basculare a autovehiculului de pe elevator

Aliniați autovehiculul între coloanele elevatorului și plasați cele patru discuri de susținere la punctele de fixare prevăzute de producătorul autovehiculului pentru ridicarea pe elevator.

AS00.00-Z-0010-01A

 Avertizare

Pericol de accident prin pornirea de pe loc cu motorul aflat în funcţionare. Pericol de rănire prin striviri şi arsuri la manipularea în timpul pornirii motorului sau cu motorul aflat în funcţionare

Asigurați autovehiculul împotriva pornirii de pe loc. Purtați haine de lucru închise și strânse pe corp. Nu apucați piesele fierbinți sau cele care se rotesc.

AS00.00-Z-0005-01A

Indicație de specialitate

Indicații generale la autovehicule cu rețea de bord de înaltă tensiune și/sau acumulator litiu-ion și/sau sistem de tracțiune pe gaz, cât și echipament de protecție personală

AH00.00-Z-0300-01A

Indicație de specialitate

Indicaţii privind lucrările efectuate la autovehicule cu propulsie GPL

AH00.10-P-1000-06A

Indicaţii generale privind verificarea etanşeităţii instalaţiilor GPL

Model 212 cu motor 274.9
cu cod 924 (mecanism bivalent gaz metan)
Model 245 cu motor 266
cu cod 924 (mecanism bivalent gaz metan)

AH07.54-P-0001-01AN

Activități pregătitoare

1

Efectuați aprecierea sistemului de propulsie cu gaz după accident, incendiu sau în caz de reclamații.

Doar după accident, incendiu sau în caz de reclamații.



SI00.00-Z-0153A

2

Puneți contactul și verificați dacă afișajul nivel combustibil instalație de alimentare cu gaz pe Display-ul multifuncțional al Kombiinstrumentului indică nivelul de umplere 100 %.

 Nivelul de umplere 100 % indică  160 bari de presiune în rezervorul de gaz (8).

Dacă afișajul nivelului de combustibil pe Display-ul multifuncțional al Kombiinstrumentului indică nivelul de umplere < 100 %,



alimentați autovehiculul până când afișajul nivel combustibil pe Display-ul multifuncțional al Kombiinstrumentului indică nivelul de umplere > 100 %.

 Pe comandă separată.

Dacă a fost constatat un accident, un incendiu sau reclamații,



atunci trebuie să vă asigurați înainte de alimentarea cu combustibil, că nu există avarii la rezervoarele de gaz (8), la cadrul portant/elementele de fixare, la regulatorul presiune gaz (9), la supape, la conducte și la senzori.

3

Demontați scutul motor mijloc jos și jos în spate.



Model 212 cu COD 924 (propulsie bivalentă cu GPL)

AR61.20-P-1105EW



Verificare

4

Verificați deteriorarea, existența coroziunii și poziția fixă la regulatorul presiune gaz (9) și la racordurile acestuia.

 Dacă este necesar, utilizați aparate/scule disponibile în comerț. Lanternă protejată la explozii, comparabilă cu lanterna AccuLux  MHL 5 EX de la firma Witte + Sutor GmbH.

 Dacă este necesar, utilizați aparate/scule disponibile în comerț. Oglindă de verificare rabatabilă.

 Utilizați ochelari de protecție și mănuși de protecție.

Dacă apar reclamații,



înlăturați reclamația.

 Pe comandă separată.

Activități pregătitoare

5

Conectați sistemul de diagnoză.



AD00.00-P-2000-04A

6

Lăsați motorul să funcționeze cu benzină până se încălzește.

 Temperatură lichid răcire de cel puțin 80 °C.

7

Comutați motorul pe funcționarea cu gaz metan și verificați funcționarea ireproșabilă.

 "Indicatorul de control al motorului" trebuie să fie stins.
Afișajul stării de funcționare cu gaz metan (4) în Kombiinstrument trebuie să lumineze verde.

 Temperatură lichid răcire de cel puțin 80 °C.

 Presiunea gazului pe partea de presiune joasă nu trebuie să depășească 13,5 bari în cadrul verificării, pentru că altfel s-ar putea degaja gaz din ieșirea supapei de suprapresiune (2), care falsifică măsurătoarea.
Presiunea gazului pe partea de presiune joasă a gazului trebuie verificată cu sistemul de diagnoză.

 Presiunea gazului pe partea de presiune înaltă a gazului trebuie să fie  160 bari.
Presiunea gazului pe partea de presiune înaltă a gazului trebuie verificată cu sistemul de diagnoză.

Dacă motorul nu funcționează ireproșabil în regimul de funcționare cu gaz metan sau dacă presiunea gazului pe partea de presiune înaltă a gazului și pe partea de presiune joasă sunt incorecte,



înlăturați reclamația.

 Pe comandă separată.

8

Opriți motorul.

Verificare a etanșeității la o presiune a gazului  160 bari pe partea de presiune înaltă a gazului

9

Lipiți bandă electro-izolatoare moale din PVC pe alezajele (săgețile) la suportul de arc (20) și pe ieșirea supapei de suprapresiune (2) a regulatorului presiunii de gaz (9).


Nu trebuie utilizată bandă adezivă din hârtie sau bandă adezivă din țesătură.
Altfel pot fi falsificate rezultatele măsurătorii cu dispozitivul de depistare a gazului (40).

 Dacă este necesar, utilizați aparate/scule disponibile în comerț. Bandă electro-izolatoare moale din PVC, comparabilă cu Coroplast 302 de la firma Coroplast Fritz Müller GmbH & Co. KG.

10

Verificați regulatorul presiunii de gaz (9), racordurile (11), senzorul presiune înaltă gaz (12) și supapa de închidere de siguranță a gazului (22) cu dispozitivul de depistare a gazului (40).



000 588 03 21 00 Dispozitiv detectare gaze

WS47.00-P-0019B

 Efectuarea de măsurători cu dispozitivul de depistare a gazului (40) la alezajele neacoperite (săgețile) ale suportului de arc (20), cât și la ieșirea supapei de suprapresiune (2) a regulatorului presiunii de gaz (9) nu este admisă. În principiu, în aceste locuri pot apărea nori de permeabilitate (datorită difuziei (pătrunderii) gazului prin peretele membranei în regulatorul de presiune a gazului (9)), ceea ce ar duce la o interpretare greșită.

 Presiunea gazului pe partea de presiune joasă nu trebuie să depășească 13,5 bari în cadrul verificării, pentru că altfel s-ar putea degaja gaz din ieșirea supapei de suprapresiune (2), care falsifică măsurătoarea. Presiunea gazului pe partea de presiune joasă a gazului trebuie monitorizată cu sistemul de diagnoză.

 Temperatură lichid răcire de cel puțin 80 °C.

 Dacă este necesar, utilizați aparate/scule disponibile în comerț. Lanternă protejată la explozii, comparabilă cu lanterna AccuLux  MHL 5 EX de la firma Witte + Sutor GmbH.

 Dacă este necesar, utilizați aparate/scule disponibile în comerț. Oglindă de verificare rabatabilă.

 Utilizați ochelari de protecție și mănuși de protecție.

Dacă valorile în punctele de măsurare sunt < 20 ppm,



atunci punctele de măsurare sunt etanșe. Continuați cu pasul operațional 13.

Dacă valorile în punctele de măsurare sunt < 20 ppm,



atunci sunt necesare măsuri suplimentare de verificare, continuați cu pasul operațional 11.

11

Pulverizați una dintre soluțiile indicate pentru detectarea scurgerilor în punctul de măsurare la regulatorul de presiune a gazului (9), la racordurile (11), la senzorul presiune înaltă gaz (12) și la supapa de închidere de siguranță a gazului (22) la care a fost afișată o valoare > 20 ppm, și observați punctul de măsurare timp de 3 minute.

Dacă valoarea de verificare este > 20 ppm.

 Dacă este necesar, utilizați aparate/scule disponibile în comerț. Lanternă protejată la explozii, comparabilă cu lanterna AccuLux  MHL 5 EX de la firma Witte + Sutor GmbH.

 Dacă este necesar, utilizați aparate/scule disponibile în comerț. Oglindă de verificare rabatabilă.

 Utilizați ochelari de protecție și mănuși de protecție.

Spray detectare pierderi LUBRION cod de articol 626.04

*BR00.45-Z-1005-03A

Soluție pentru detectarea pierderilor prin scurgere Snoop

*BR00.45-Z-1003-03A

Dacă nu apare nicio formare de bule sau nicio formare de spumă la locul de măsurare timp de 3 minute,



atunci este etanș locul de măsurare. Continuați cu pasul operațional 13.

Dacă apare o formare de bule sau o formare de spumă la locul de măsurare în decurs de 3 minute,



Observați dimensiunea bulelor și cantitatea în decurs de 1 minut și notați valorile. Continuați cu pasul operațional 12.

12

Evaluarea formării admise de bule.

Dacă a apărut o formare de bule sau o formare de spumă la locul de măsurare în decurs de 3 minute.

Dacă apare o permeabilitate (scurgeri de gaz) < 15 cm3 gaz pe oră,



atunci permeabilitatea (scurgerile de gaz) este admisă.

Dacă permeabilitatea (scurgerile de gaz)  15 cm3 gaz pe oră,



etanșați, respectiv înlocuiți componenta corespunzătoare.

 Pe comandă separată.

13

Faceți o gaură în banda electro-izolatoare moale din PVC la unul dintre alezajele lipite (săgețile) al suportului de arc (20) și în banda electro-izolatoare moale din PVC a ieșirii lipite a supapei de suprapresiune (2) a regulatorului de presiune a gazului (9).

 Faceți o gaură mică cu un ac cu un diametru de 0,5 mm până la 0,7 mm în banda electro-izolatoare moale din PVC.

14

Verificați gaura în banda electro-izolatoare moale din PVC a alezajului lipit (săgețile) al suportului de arc (20) și gaura în banda electro-izolatoare moale din PVC a ieșirii lipite a supapei de suprapresiune (2) a regulatorului de presiune a gazului (9) cu una, dintre soluțiile indicate pentru detectarea scurgerilor.

 Pentru a preveni scurgerea soluției de detectare a scurgerilor, gaura nu trebuie să fie mai mare de 0,7 mm în banda electro-izolatoare moale din PVC.

 Presiunea gazului pe partea de presiune joasă nu trebuie să depășească 13,5 bari în cadrul verificării, pentru că altfel s-ar putea degaja gaz din ieșirea supapei de suprapresiune (2), care falsifică măsurătoarea. Presiunea gazului pe partea de presiune joasă a gazului trebuie monitorizată cu sistemul de diagnoză.

 Temperatură lichid răcire de cel puțin 80 °C.

Spray detectare pierderi LUBRION cod de articol 626.04

*BR00.45-Z-1005-03A

Soluție pentru detectarea pierderilor prin scurgere Snoop

*BR00.45-Z-1003-03A

Dacă nu apare nicio formare de bule sau nicio formare de spumă la locul de măsurare timp de 3 minute,



atunci este etanș locul de măsurare. Continuați cu pasul operațional 16.

Dacă apare o formare de bule sau o formare de spumă la locul de măsurare în decurs de 3 minute,



Observați dimensiunea bulelor și cantitatea în decurs de 1 minut și notați valorile. Mai departe la pasul operațional 15.

15

Evaluarea formării admise de bule.

Dacă a apărut o formare de bule sau o formare de spumă la locul de măsurare în decurs de 3 minute.

Dacă apare o permeabilitate (scurgeri de gaz) < 15 cm3 gaz pe oră,



atunci permeabilitatea (scurgerile de gaz) este admisă.

Dacă permeabilitatea (scurgerile de gaz)  15 cm3 gaz pe oră,



etanșați, respectiv înlocuiți componenta corespunzătoare.

 Pe comandă separată.

16

Îndepărtați benzile electro-izolatoare moi din PVC de la orificiile (săgețile) la suportul de arc (20) și la ieșirea supapei de suprapresiune (2) a regulatorului de presiune a gazului (9).

Reduceți presiunea gazului pe partea de presiune înaltă a gazului de la  160 bari la 100 bari

17

Închideți supapele de închidere a gazului la rezervoarele de gaz (8) cu sistemul de diagnoză.

18

Porniți motorul și lăsați-l să funcționeze cu gaze naturale, până când presiunea gazului pe partea de înaltă presiune a scăzut la 100 bari.

 Presiunea gazului pe partea de presiune înaltă a gazului trebuie verificată cu sistemul de diagnoză.

 Temperatură lichid răcire de cel puțin 80 °C.

 Presiunea gazului pe partea de presiune joasă nu trebuie să depășească 13,5 bari în cadrul verificării, pentru că altfel s-ar putea degaja gaz din supapa de suprapresiune (2), ceea ce falsifică măsurătoarea.
Presiunea gazului pe partea de presiune joasă a gazului trebuie verificată cu sistemul de diagnoză.

19

Opriți motorul.

Verificare a etanșeității la o presiune a gazului de 100 bari pe partea de presiune înaltă a gazului

20

Lipiți bandă electro-izolatoare moale din PVC pe alezajele (săgețile) la suportul de arc (20) și pe ieșirea supapei de suprapresiune (2) a regulatorului presiunii de gaz (9).


Nu trebuie utilizată bandă adezivă din hârtie sau bandă adezivă din țesătură.
Altfel pot fi falsificate rezultatele măsurătorii cu dispozitivul de depistare a gazului (40).

 Dacă este necesar, utilizați aparate/scule disponibile în comerț. Bandă electro-izolatoare moale din PVC, comparabilă cu Coroplast 302 de la firma Coroplast Fritz Müller GmbH & Co. KG.

21

Verificați regulatorul presiunii de gaz (9), racordurile (11), senzorul presiune înaltă gaz (12) și supapa de închidere de siguranță a gazului (22) cu dispozitivul de depistare a gazului (40).



000 588 03 21 00 Dispozitiv detectare gaze

WS47.00-P-0019B

 Efectuarea de măsurători cu dispozitivul de depistare a gazului (40) la alezajele neacoperite (săgețile) ale suportului de arc (20), cât și la ieșirea supapei de suprapresiune (2) a regulatorului presiunii de gaz (9) nu este admisă. În funcție de principiu, în aceste locuri se poate ajunge la formarea unei permeabilități (prin difuziune (pătrundere) a gazului prin pereții membranei în regulatorul presiunii de gaz (9)), ceea ce ar duce la interpretări eronate.

 Presiunea gazului pe partea de presiune joasă nu trebuie să depășească 13,5 bari în cadrul verificării, pentru că altfel s-ar putea degaja gaz din ieșirea supapei de suprapresiune (2), care falsifică măsurătoarea. Presiunea gazului pe partea de presiune joasă a gazului trebuie monitorizată cu sistemul de diagnoză.

 Temperatură lichid răcire de cel puțin 80 °C.

 Dacă este necesar, utilizați aparate/scule disponibile în comerț. Lanternă protejată la explozii, comparabilă cu lanterna AccuLux  MHL 5 EX de la firma Witte + Sutor GmbH.

 Dacă este necesar, utilizați aparate/scule disponibile în comerț. Oglindă de verificare rabatabilă.

 Utilizați ochelari de protecție și mănuși de protecție.

Dacă valorile în punctele de măsurare sunt < 20 ppm,



atunci punctele de măsurare sunt etanșe. continuați cu pasul operațional 24.

Dacă valorile în punctele de măsurare sunt < 20 ppm,



atunci sunt necesare măsuri suplimentare de verificare, continuați cu pasul operațional 22.

22

Pulverizați una dintre soluțiile indicate pentru detectarea scurgerilor în punctul de măsurare la regulatorul de presiune a gazului (9), la racordurile (11), la senzorul presiune înaltă gaz (12) și la supapa de închidere de siguranță a gazului (22) la care a fost afișată o valoare > 20 ppm, și observați punctul de măsurare timp de 3 minute.

Dacă valoarea de verificare este > 20 ppm.

 Dacă este necesar, utilizați aparate/scule disponibile în comerț. Lanternă protejată la explozii, comparabilă cu lanterna AccuLux  MHL 5 EX de la firma Witte + Sutor GmbH.

 Dacă este necesar, utilizați aparate/scule disponibile în comerț. Oglindă de verificare rabatabilă.

 Utilizați ochelari de protecție și mănuși de protecție.

Spray detectare pierderi LUBRION cod de articol 626.04

*BR00.45-Z-1005-03A

Soluție pentru detectarea pierderilor prin scurgere Snoop

*BR00.45-Z-1003-03A

Dacă nu apare nicio formare de bule sau nicio formare de spumă la locul de măsurare timp de 3 minute,



atunci este etanș locul de măsurare. continuați cu pasul operațional 24.

Dacă apare o formare de bule sau o formare de spumă la locul de măsurare în decurs de 3 minute,



Observați dimensiunea bulelor și cantitatea în decurs de 1 minut și notați valorile. Continuați cu pasul operațional 23.

23

Evaluarea formării admise de bule.

Dacă a apărut o formare de bule sau o formare de spumă la locul de măsurare în decurs de 3 minute.

Dacă apare o permeabilitate (scurgeri de gaz) < 15 cm3 gaz pe oră,



atunci permeabilitatea (scurgerile de gaz) este admisă.

Dacă permeabilitatea (scurgerile de gaz)  15 cm3 gaz pe oră,



etanșați, respectiv înlocuiți componenta corespunzătoare.

 Pe comandă separată.

24

Faceți o gaură în banda electro-izolatoare moale din PVC la unul dintre alezajele lipite (săgețile) al suportului de arc (20) și în banda electro-izolatoare moale din PVC a ieșirii lipite a supapei de suprapresiune (2) a regulatorului de presiune a gazului (9).

 Faceți o gaură mică cu un ac cu un diametru de 0,5 mm până la 0,7 mm în banda electro-izolatoare moale din PVC.

25

Verificați gaura în banda electro-izolatoare moale din PVC a alezajului lipit (săgețile) al suportului de arc (20) și gaura în banda electro-izolatoare moale din PVC a ieșirii lipite a supapei de suprapresiune (2) a regulatorului de presiune a gazului (9) cu una, dintre soluțiile indicate pentru detectarea scurgerilor.

 Pentru a preveni scurgerea soluției de detectare a scurgerilor, gaura nu trebuie să fie mai mare de 0,7 mm în banda electro-izolatoare moale din PVC.

 Presiunea gazului pe partea de presiune joasă nu trebuie să depășească 13,5 bari în cadrul verificării, pentru că altfel s-ar putea degaja gaz din ieșirea supapei de suprapresiune (2), care falsifică măsurătoarea. Presiunea gazului pe partea de presiune joasă a gazului trebuie monitorizată cu sistemul de diagnoză.

 Temperatură lichid răcire de cel puțin 80 °C.

Spray detectare pierderi LUBRION cod de articol 626.04

*BR00.45-Z-1005-03A

Soluție pentru detectarea pierderilor prin scurgere Snoop

*BR00.45-Z-1003-03A

Dacă nu apare nicio formare de bule sau nicio formare de spumă la locul de măsurare timp de 3 minute,



atunci este etanș locul de măsurare. Continuați cu pasul operațional 27.

Dacă apare o formare de bule sau o formare de spumă la locul de măsurare în decurs de 3 minute,



Observați dimensiunea bulelor și cantitatea în decurs de 1 minut și notați valorile. Continuați cu pasul operațional 26.

26

Evaluarea formării admise de bule.

Dacă a apărut o formare de bule sau o formare de spumă la locul de măsurare în decurs de 3 minute.

Dacă apare o permeabilitate (scurgeri de gaz) < 15 cm3 gaz pe oră,



atunci permeabilitatea (scurgerile de gaz) este admisă.

Dacă permeabilitatea (scurgerile de gaz)  15 cm3 gaz pe oră,



etanșați, respectiv înlocuiți componenta corespunzătoare.

 Pe comandă separată.

27

Îndepărtați benzile electro-izolatoare moi din PVC de la orificiile (săgețile) la suportul de arc (20) și la ieșirea supapei de suprapresiune (2) a regulatorului de presiune a gazului (9).

Reduceți presiunea gazului pe partea de presiune înaltă a gazului de la 100 bari la 10 bari

28

Porniți motorul și lăsați-l să funcționeze cu supapele de închidere a gazului închise în continuare, până când presiunea gazului pe partea de înaltă presiune a scăzut la 10 bari.

 Presiunea gazului pe partea de presiune înaltă a gazului trebuie verificată cu sistemul de diagnoză.

 Temperatură lichid răcire de cel puțin 80 °C.

 Presiunea gazului pe partea de presiune joasă nu trebuie să depășească 13,5 bari în cadrul verificării, pentru că altfel s-ar putea degaja gaz din supapa de suprapresiune (2), ceea ce falsifică măsurătoarea.
Presiunea gazului pe partea de presiune joasă a gazului trebuie verificată cu sistemul de diagnoză.

29

Opriți motorul.

Verificare a etanșeității la o presiune a gazului de 10 bari pe partea de presiune înaltă a gazului

30

Lipiți bandă electro-izolatoare moale din PVC pe alezajele (săgețile) la suportul de arc (20) și pe ieșirea supapei de suprapresiune (2) a regulatorului presiunii de gaz (9).


Nu trebuie utilizată bandă adezivă din hârtie sau bandă adezivă din țesătură.
Altfel pot fi falsificate rezultatele măsurătorii cu dispozitivul de depistare a gazului (40).

 Dacă este necesar, utilizați aparate/scule disponibile în comerț. Bandă electro-izolatoare moale din PVC, comparabilă cu Coroplast 302 de la firma Coroplast Fritz Müller GmbH & Co. KG.

31

Verificați regulatorul presiunii de gaz (9), racordurile (11), senzorul presiune înaltă gaz (12) și supapa de închidere de siguranță a gazului (22) cu dispozitivul de depistare a gazului (40).



000 588 03 21 00 Dispozitiv detectare gaze

WS47.00-P-0019B

 Efectuarea de măsurători cu dispozitivul de depistare a gazului (40) la alezajele neacoperite (săgețile) ale suportului de arc (20), cât și la ieșirea supapei de suprapresiune (2) a regulatorului presiunii de gaz (9) nu este admisă. În funcție de principiu, în aceste locuri se poate ajunge la formarea unei permeabilități (prin difuziune (pătrundere) a gazului prin pereții membranei în regulatorul presiunii de gaz (9)), ceea ce ar duce la interpretări eronate.

 Presiunea gazului pe partea de presiune joasă nu trebuie să depășească 13,5 bari în cadrul verificării, pentru că altfel s-ar putea degaja gaz din ieșirea supapei de suprapresiune (2), care falsifică măsurătoarea. Presiunea gazului pe partea de presiune joasă a gazului trebuie monitorizată cu sistemul de diagnoză.

 Temperatură lichid răcire de cel puțin 80 °C.

 Dacă este necesar, utilizați aparate/scule disponibile în comerț. Lanternă protejată la explozii, comparabilă cu lanterna AccuLux  MHL 5 EX de la firma Witte + Sutor GmbH.

 Dacă este necesar, utilizați aparate/scule disponibile în comerț. Oglindă de verificare rabatabilă.

 Utilizați ochelari de protecție și mănuși de protecție.

Dacă valorile în punctele de măsurare sunt < 20 ppm,



atunci punctele de măsurare sunt etanșe. Continuați cu pasul operațional 34.

Dacă valorile în punctele de măsurare sunt < 20 ppm,



atunci sunt necesare măsuri suplimentare de verificare, continuați cu pasul operațional 32.

32

Pulverizați una dintre soluțiile indicate pentru detectarea scurgerilor în punctul de măsurare la regulatorul de presiune a gazului (9), la racordurile (11), la senzorul presiune înaltă gaz (12) și la supapa de închidere de siguranță a gazului (22) la care a fost afișată o valoare > 20 ppm, și observați punctul de măsurare timp de 3 minute.

Dacă valoarea de verificare este > 20 ppm.

 Dacă este necesar, utilizați aparate/scule disponibile în comerț. Lanternă protejată la explozii, comparabilă cu lanterna AccuLux  MHL 5 EX de la firma Witte + Sutor GmbH.

 Dacă este necesar, utilizați aparate/scule disponibile în comerț. Oglindă de verificare rabatabilă.

 Utilizați ochelari de protecție și mănuși de protecție.

Spray detectare pierderi LUBRION cod de articol 626.04

*BR00.45-Z-1005-03A

Soluție pentru detectarea pierderilor prin scurgere Snoop

*BR00.45-Z-1003-03A

Dacă nu apare nicio formare de bule sau nicio formare de spumă la locul de măsurare timp de 3 minute,



atunci este etanș locul de măsurare. Continuați cu pasul operațional 34.

Dacă apare o formare de bule sau o formare de spumă la locul de măsurare în decurs de 3 minute,



Observați dimensiunea bulelor și cantitatea în decurs de 1 minut și notați valorile. Continuați cu pasul operațional 33.

33

Evaluarea formării admise de bule.

Dacă a apărut o formare de bule sau o formare de spumă la locul de măsurare în decurs de 3 minute.

Dacă apare o permeabilitate (scurgeri de gaz) < 15 cm3 gaz pe oră,



atunci permeabilitatea (scurgerile de gaz) este admisă.

Dacă permeabilitatea (scurgerile de gaz)  15 cm3 gaz pe oră,



etanșați, respectiv înlocuiți componenta corespunzătoare.

 Pe comandă separată.

34

Faceți o gaură în banda electro-izolatoare moale din PVC la unul dintre alezajele lipite (săgețile) al suportului de arc (20) și în banda electro-izolatoare moale din PVC a ieșirii lipite a supapei de suprapresiune (2) a regulatorului de presiune a gazului (9).

 Faceți o gaură mică cu un ac cu un diametru de 0,5 mm până la 0,7 mm în banda electro-izolatoare moale din PVC.

35

Verificați gaura în banda electro-izolatoare moale din PVC a alezajului lipit (săgețile) al suportului de arc (20) și gaura în banda electro-izolatoare moale din PVC a ieșirii lipite a supapei de suprapresiune (2) a regulatorului de presiune a gazului (9) cu una, dintre soluțiile indicate pentru detectarea scurgerilor.

 Pentru a preveni scurgerea soluției de detectare a scurgerilor, gaura nu trebuie să fie mai mare de 0,7 mm în banda electro-izolatoare moale din PVC.

 Presiunea gazului pe partea de presiune joasă nu trebuie să depășească 13,5 bari în cadrul verificării, pentru că altfel s-ar putea degaja gaz din ieșirea supapei de suprapresiune (2), care falsifică măsurătoarea. Presiunea gazului pe partea de presiune joasă a gazului trebuie monitorizată cu sistemul de diagnoză.

 Temperatură lichid răcire de cel puțin 80 °C.

Spray detectare pierderi LUBRION cod de articol 626.04

*BR00.45-Z-1005-03A

Soluție pentru detectarea pierderilor prin scurgere Snoop

*BR00.45-Z-1003-03A

Dacă nu apare nicio formare de bule sau nicio formare de spumă la locul de măsurare timp de 3 minute,



atunci este etanș locul de măsurare. Continuați cu pasul operațional 37.

Dacă apare o formare de bule sau o formare de spumă la locul de măsurare în decurs de 3 minute,



Observați dimensiunea bulelor și cantitatea în decurs de 1 minut și notați valorile. Continuați cu pasul operațional 36.

36

Evaluarea formării admise de bule.

Dacă a apărut o formare de bule sau o formare de spumă la locul de măsurare în decurs de 3 minute.

Dacă apare o permeabilitate (scurgeri de gaz) < 15 cm3 gaz pe oră,



atunci permeabilitatea (scurgerile de gaz) este admisă.

Dacă permeabilitatea (scurgerile de gaz)  15 cm3 gaz pe oră,



etanșați, respectiv înlocuiți componenta corespunzătoare.

 Pe comandă separată.

37

Îndepărtați benzile electro-izolatoare moi din PVC de la orificiile (săgețile) la suportul de arc (20) și la ieșirea supapei de suprapresiune (2) a regulatorului de presiune a gazului (9).

Activități ce trebuie efectuate ulterior

38

Deschideți supapele de închidere a gazului la rezervoarele de gaz (8) cu sistemul de diagnoză.

39

Porniți motorul și verificați funcționarea ireproșabilă în regimul de funcționarea cu gaze naturale.

 "Indicatorul de control al motorului" trebuie să fie stins.
Afișajul stării de funcționare cu gaz metan (4) în Kombiinstrument trebuie să lumineze verde.

 Temperatură lichid răcire de cel puțin 80 °C.

Dacă motorul nu funcționează ireproșabil în regimul de funcționare cu gaz metan,



înlăturați reclamația.

 Pe comandă separată.

40

Deconectați sistemul de diagnoză.



AD00.00-P-2000-04A

41

Montați scutul motor mijloc jos și jos în spate.



Model 212 cu cod 924 (propulsie bivalentă cu GPL)

AR61.20-P-1105EW

Mijloace de reparaţie

Număr

Denumire

Număr de comandă

BR00.45-Z-1003-03A

Soluție pentru detectarea pierderilor prin scurgere Snoop

Swagelok Company
www.swagelok.com

BR00.45-Z-1005-03A

Spray detectare pierderi LUBRION cod de articol 626.04

WIMMER CHEMOTECHNIK
Riedener Weg 50B
82319 STARNBERG, BAYERN
Telefon: (08151) 739981
Fax: (08151) 739982
www.lubrion.com