Tipo | 447 |
com Code HH4 (Climatização automática (THERMOTRONIC)) | |
com Code HX1 (Agente refrigerante R-1234yf) | |
Tipo | 447 |
com Code HH9 (Sistema de ar condicionado regulado semi-automático, TEMPMATIC) | |
com Code HX1 (Agente refrigerante R-1234yf) | |
Tipo | 447 |
com Code HX1 (Agente refrigerante R-1234yf) | |
com Code HZ7 (Ar condicionado com regulagem semi-automática, TEMPMATIC traseiro) |
Representado com motor 622.9 |
1 | Conexão de baixa pressão |
2 | Conexão de alta pressão |
S83.30-4593-11
Representado com motor 622.8 |
1 | Conexão de baixa pressão |
2 | Conexão de alta pressão |
S83.30-A043-81
Representado com Motor 780.701 |
1 | Conexão de baixa pressão |
2 | Conexão de alta pressão |
S83.30-A008-81
Perigo | Risco de morte ao trabalhar com componentes e sistemas com U >= 30 V tensão alternada (AC) resp. U >= 60 V tensão contínua (DC) | Componentes e cabos condutores de tensão, danificados ou defeituosos assim como ligações elétricas não isoladas e cabos não devem ser contatados.Typ 447 mit Motor 780 | |
Perigo | Risco de explosão nos trabalhos de solda em sistema de ar condicionado. Risco de envenenamento pela inalação dos vapores superaquecidos do agente refrigerante. Risco de lesão através do contato da pele e dos olhos com o agente refrigerante | Não executar nenhum trabalho de solda no ar-condicionado fechado e nas suas proximidades. É proibido fumar e soldar por arco voltaico. Usar óculos e luvas de proteção, apenas trabalhar em ambientes bem ventilados. Executar os trabalhos de reparo no circuito do ar-condicionado apenas com o equipamento vazio. | |
Perigo | Risco de incêndio devido à combustão do agente refrigerante R1234yf nos componentes quentes. Risco de envenenamento pela inalação dos vapores superaquecidos do agente refrigerante. Risco de lesão pelo contato da pele e olhos com o agente refrigerante R1234yf liberado e em atividades com peças submetidas a pressão. Risco de explosão por formação de misturas de agente refrigerante/ar inflamáveis | Não executar nenhum trabalho de solda no ar-condicionado fechado e nas suas proximidades. É proibido fumar e soldar por arco voltaico. Usar óculos e luvas de proteção, apenas trabalhar em ambientes bem ventilados. Executar os trabalhos de reparo no circuito do ar-condicionado apenas com o equipamento vazio. | |
indicação do item | Informações gerais para veículos com rede de bordo de alta voltagem e/ou bateria de íons de lítio e/ou sistema de propulsão a gás, bem como equipamentos de proteção individual | Typ 447 mit Motor 780 | |
indicação do item | Procedimento em sistemas de ar condicionado danificadas ou com vazamento | ||
indicação do item | Nos trabalhos de reparo em sistemas de ar condicionado proteger o circuito e os componentes em relação à umidade | ||
Indicação sobre o manuseio com agente refrigerante R1234yf | |||
| Verificar | ||
1 | Ler o Vehicle Documentation (VeDoc) e verificar as entradas de código. | Tipo 447 com motor 780 | |
A válvula de bloqueio do compartimento interno do veículo pode estar montada na variante "NO" ou na variante "NC". | |||
Se o código OB0 (VÁLVULA DE BLOQUEIO NO) estiver disponível no VeDoc, | |||
| |||
remover o código OB0 (VÁLVULA DE BLOQUEIO NO). | |||
A remoção ou o acrescentamento de códigos no VeDoc somente poderão ser executados por um usuário com direitos de edição. | |||
Conectar | |||
2 | Desmontar as capas de fechamento das tubulações do agente refrigerante. | ||
3 | Conectar a conexão de baixa pressão (1) e a conexão de alta pressão (2) do aparelho de manutenção do ar-condicionado com as tubulações do agente refrigerante. | ||
| 000 588 10 82 00 Aparelho de manutenção do ar condicionado R1234yf | ||
Na conexão e na operação do aparelho de manutenção do ar condicionado, no decorrer de toda sequência de trabalho deverá proceder-se de acordo com o manual de operação do fabricante. | |||
Analisar | |||
4 | Instalar o carregador de baterias. |
| |
5 | Abrir a válvula de bloqueio do compartimento interno do veículo com o sistema de diagnóstico. | Tipo 447 com motor 780 | |
| Conectar o STAR DIAGNOSIS, fazer a leitura da memória de falhas | ||
Ainda não remover o sistema de diagnóstico. | |||
Se não for possível abrir a válvula de bloqueio do compartimento interno do veículo com o sistema de diagnóstico, | |||
| |||
acionar a válvula de bloqueio do compartimento interno do veículo separadamente com 12 V. | |||
Para isso, desconectar o conector elétrico e usar um cabo de adaptador adequado para contatos MQS. | |||
Jogo de conexões elétricas | |||
6 | Analisar o agente refrigerante do ar-condicionado. | Executar a análise do agente refrigerante com um aparelho de análise integrado no aparelho de manutenção do ar condicionado ou um aparelho de análise externo com transmissão de dados para o aparelho de manutenção do a-condicionado. | |
Uma análise do gás é positiva quando o agente refrigerante apresenta um grau de pureza de, no mínimo, 98,5 %. | |||
Se a análise do gás for positiva, | |||
| |||
o agente refrigerante do ar condicionado pode ser aspirado para o reservatório interno do aparelho de manutenção do ar condicionado. | |||
Se a análise do gás for negativa, | |||
| |||
repetir a análise do gás. | |||
A análise do gás deve ser realizada até 3 vezes. Após a terceira análise negativa do gás, o dispositivo de análise deve ser verificado de acordo com o manual de operação. | |||
Se o dispositivo de análise está em condições de funcionamento e a análise de gás está negativa, | |||
| |||
aspirar do ar condicionado o agente refrigerante sujo e coletar em uma garrafa para reciclagem. | |||
Escoar | |||
7 | Esvaziar o ar condicionado com o aparelho de manutenção de ar condicionado. | Em função do resultado da análise do gás, aspirar o agente refrigerante. | |
Documentar o volume aspirado do óleo para compressor. | |||
| Verificar | ||
8 | Verificar o cartucho do secador quanto a reutilização. | O cartucho do secador não pode mais ser reusado nos casos a seguir: | |
Se ocorrer um dos casos anteriores, | |||
| |||
substituir o cartucho do secador. | |||
| |||
| |||
| |||
* só para Europa | |||
| |||
| |||
Medidas de modificação | |||
9 | Substituir a válvula de bloqueio do compartimento interno do veículo. | * somente para Europa e se o código OB0 (VÁLVULA DE BLOQUEIO NO) estava disponível no VeDoc. | |
Tipo 447 com motor 780 | |||
A válvula de bloqueio do compartimento interno do veículo na variante "NO" tem de ser substituída por uma válvula de bloqueio do compartimento interno do veículo na variante "NC". | |||
Evacuar | |||
10 | Abrir a válvula de bloqueio do compartimento interno do veículo com o sistema de diagnóstico. | Tipo 447 com motor 780 | |
| Conectar o STAR DIAGNOSIS, fazer a leitura da memória de falhas | ||
Ainda não remover o sistema de diagnóstico. | |||
Se não for possível abrir a válvula de bloqueio do compartimento interno do veículo com o sistema de diagnóstico, | |||
| |||
acionar a válvula de bloqueio do compartimento interno do veículo separadamente com 12 V. | |||
Para isso, desconectar o conector elétrico e usar um cabo de adaptador adequado para contatos MQS. | |||
Jogo de conexões elétricas | |||
11 | Limpar o agente refrigerante com o aparelho de manutenção do ar condicionado e esvaziar o circuito do agente refrigerante. | ||
12 | Executar a verificação de vácuo com o aparelho de manutenção do ar condicionado. | Uma mensagem de erro no aparelho de manutenção do ar-condicionado indica que existe uma fuga no circuito do agente refrigerante. | |
Se o aparelho de manutenção do ar-condicionado exibir uma mensagem de erro, | |||
| |||
verificar a estanqueidade do ar-condicionado. | |||
Abastecer | |||
13 | Aplicar o novo óleo para compressor no circuito do agente refrigerante conforme a quantidade de reabastecimento de óleo de agente refrigerante que foi absorvido. | ||
| Óleo para compressor (especificação 362.1) | ||
| |||
| |||
Corrigir a quantidade de reabastecimento de óleo conforme o caso de reparo. | |||
Tipo 447 com motor 780Volume total de abastecimento do circuito do agente refrigerante | |||
Tipo 447 com motor 274, 622, 651, 654, exceto código HZ7 (ar-condicionado com regulagem semi-automática, TEMPMATIC na traseira)Volume total de abastecimento do agente refrigerante ar condicionado dianteiro | |||
Tipo 447 com motor 274, 622, 651, 654, com código HZ7 (ar-condicionado com regulagem semi-automática, TEMPMATIC na traseira)Volume total de abastecimento do agente refrigerante ar condicionado dianteiro e traseiro | |||
Tipo 447 com motor 780Quantidade adicional de reabastecimento de óleo após a substituição do sistema | |||
Tipo 447 com motor 274, 622, 651, 654Quantidade adicional de reabastecimento de óleo após a substituição do sistema | |||
Tipo 447 com motor 780Quantidade adicional de reabastecimento de óleo após esvaziamento súbito da instalação (por ex. tubulação rompida) | |||
Tipo 447 com motor 274, 622, 651, 654Volume adicional de reabastecimento de óleo após esvaziamento súbito da instalação (por ex. tubulação rompida) | |||
Tipo 447 com motor 274, 622, 651, 654Volume adicional de óleo após substituição do condensador | |||
Tipo 447 com motor 780Quantidade adicional de reabastecimento de óleo após substituição do evaporador (dianteiro) | |||
Tipo 447 com motor 274, 622, 651, 654Quantidade adicional de reabastecimento de óleo após substituição do evaporador (dianteiro) | |||
Tipo 447 com motor 274, 622, 651, 654, com código HZ7 (ar-condicionado com regulagem semi-automática, TEMPMATIC na traseira)Quantidade adicional de reabastecimento de óleo após substituição do evaporador (traseiro) | |||
Tipo 447 com motor 780Quantidade adicional de reabastecimento de óleo após substituição da tubulação do agente refrigerante (dianteira) | |||
Tipo 447 com motor 274, 622, 651, 654Quantidade adicional de reabastecimento de óleo após substituição da tubulação do agente refrigerante (dianteira) | |||
Tipo 447 com motor 274, 622, 651, 654, com código HZ7 (ar-condicionado com regulagem semi-automática, TEMPMATIC na traseira)Quantidade adicional de reabastecimento de óleo após substituição da tubulação do agente refrigerante (traseira) | |||
Tipo 447 com motor 780Volume adicional de óleo após a substituição do elemento secador | |||
Tipo 447 com motor 274, 622, 651, 654Volume adicional de óleo após a substituição do elemento secador | |||
Tipo 447 com motor 780Volume adicional de abastecimento de óleo em vazamento constatável | |||
Tipo 447 com motor 274, 622, 651, 654Volume adicional de abastecimento de óleo em vazamento constatável | |||
14 | Abastecer o ar condicionado com o aparelho de manutenção do ar condicionado. | ||
| Agente refrigerante (especificação 361.1) | ||
Tipo 447 com motor 780Volume total de abastecimento do circuito do agente refrigerante | |||
Tipo 447 com motor 274, 622, 651, 654Volume total de abastecimento do agente refrigerante ar condicionado dianteiro | |||
Tipo 447 com motor 274, 622, 651, 654Volume total de abastecimento do agente refrigerante ar condicionado dianteiro e traseiro | |||
| Verificar | ||
15 | Executar o teste de pressão com o aparelho de manutenção do ar condicionado. | Caso ocorra uma queda de pressão durante o teste de pressão, | |
| |||
verificar a estanqueidade do ar-condicionado. | |||
16.1 | Fechar a válvula de bloqueio do compartimento interno do veículo com o sistema de diagnóstico. | Tipo 447 com motor 780 | |
Ainda não remover o sistema de diagnóstico. | |||
16.2 | Desmontar o cabo adaptador da válvula de bloqueio do compartimento interno do veículo e conectar o conector elétrico. | Tipo 447 com motor 780 | |
Jogo de conexões elétricas | |||
respiro | |||
17 | Desconectar a conexão de baixa pressão (1) e a conexão de alta pressão (2) do aparelho de manutenção do ar-condicionado das tubulações do agente refrigerante. | ||
18 | Montar as capas de fechamento nas tubulações do agente refrigerante. | ||
| Verificar | ||
Alerta | Riscos de queimadura, asfixia e envenenamento em serviços no sistema de escape e os componentes relacionados. Riscos de asfixia e envenenamento pela inalação de componentes gaseiformes e sólidos dos gases de escape. Risco de envenenamento pelo contato da pele com componentes sólidos dos gases de escape. | Usar roupas e óculos de proteção. Usar sistema de exaustão. Retirar as pessoas da área de risco. | |
Alerta | Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento | Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação. | |
19.1 | Deixar o motor funcionar com a rotação de marcha lenta por aprox. 4 min e verificar as funções de todos os sistemas relevantes para a função do ar condicionado. | Tipo 447 com motor 274, 622, 651, 654 | |
19.2 | Verificar com equipamento de diagnóstico o funcionamento do ar-condicionado ou do sistema de arrefecimento da rede de bordo de alta voltagem. | Tipo 447 com motor 780 | |
| |||
20 | Remover o carregador de baterias. |
|
Volume de abastecimento do circuito do agente refrigerante no sistema de arrefecimento |
Número | Denominação | Motor 780.701/702 no tipo 447 com Code HH9, HX1, | Motor 780.702 no tipo 447 com Code HX1, HZ7 | ||
BF08.50-N-1001-02F | Volume total de abastecimento do circuito do agente refrigerante | Agente refrigerante | g | 660 | 960 |
Folha R134a | - | - | |||
Folha R1234yf | |||||
Volume de abastecimento do circuito do agente refrigerante no sistema de arrefecimento |
Número | Denominação | Motor 780.701/702 no tipo 447 com Code HH9, HX1, | Motor 780.702 no tipo 447 com Code HX1, HZ7 | ||
BF08.50-N-1002-02F | Quantidade adicional de reabastecimento de óleo após a substituição do sistema | Óleo para compressor | cm3 | 60 | 60 |
Folha | |||||
Volume de abastecimento do circuito do agente refrigerante no sistema de arrefecimento |
Número | Denominação | Motor 780.701/702 no tipo 447 com Code HH9, HX1, | Motor 780.702 no tipo 447 com Code HX1, HZ7 | ||
BF08.50-N-1003-02F | Quantidade adicional de reabastecimento de óleo após esvaziamento súbito da instalação (por ex. tubulação rompida) | Óleo para compressor | cm3 | 40 | 40 |
Folha | |||||
Volume de abastecimento do circuito do agente refrigerante no sistema de arrefecimento |
Número | Denominação | Motor 780.701/702 no tipo 447 com Code HH9, HX1, | Motor 780.702 no tipo 447 com Code HX1, HZ7 | ||
BF08.50-N-1004-02F | Quantidade adicional de reabastecimento de óleo após substituição do evaporador (dianteiro) | Óleo para compressor | cm3 | 40 | 40 |
Folha | |||||
Volume de abastecimento do circuito do agente refrigerante no sistema de arrefecimento |
Número | Denominação | Motor 780.701/702 no tipo 447 com Code HH9, HX1, | Motor 780.702 no tipo 447 com Code HX1, HZ7 | ||
BF08.50-N-1005-02F | Quantidade adicional de reabastecimento de óleo após substituição da tubulação do agente refrigerante (dianteira) | Óleo para compressor | cm3 | 20 | 20 |
Folha | |||||
Volume de abastecimento do circuito do agente refrigerante no sistema de arrefecimento |
Número | Denominação | Motor 780.701/702 no tipo 447 com Code HH9, HX1, | Motor 780.702 no tipo 447 com Code HX1, HZ7 | ||
BF08.50-N-1006-02F | Volume adicional de abastecimento de óleo em vazamento constatável | Óleo para compressor | cm3 | 20 | 20 |
Folha | |||||
Volume de abastecimento do circuito do agente refrigerante no sistema de arrefecimento |
Número | Denominação | Motor 780.701/702 no tipo 447 com Code HH9, HX1, | Motor 780.702 no tipo 447 com Code HX1, HZ7 | ||
BF08.50-N-1007-02F | Volume adicional de óleo após a substituição do elemento secador | Óleo para compressor | cm3 | 10 | 10 |
Folha | |||||
Ar condicionado/climatização automática |
Número | Denominação | Tipo 447 com Code HX1 com Code HH4 ou Code HH9 | Tipo 447 com Code HX1 e Code HZ7 | ||
BF83.00-N-1005-01C | Volume adicional de reabastecimento de óleo após esvaziamento súbito da instalação (por ex. tubulação rompida) | Óleo para compressor | cm3 | 40 | 40 |
Folha | |||||
Ar condicionado/climatização automática |
Número | Denominação | Tipo 447 com Code HX1 com Code HH4 ou Code HH9 | Tipo 447 com Code HX1 e Code HZ7 | ||
BF83.00-N-1009-01C | Quantidade adicional de reabastecimento de óleo após substituição da tubulação do agente refrigerante (dianteira) | Óleo para compressor | cm3 | 20 | 20 |
Folha | |||||
Ar condicionado/climatização automática |
Número | Denominação | Tipo 447 com Code HX1 com Code HH4 ou Code HH9 | Tipo 447 com Code HX1 e Code HZ7 | ||
BF83.00-N-1010-01C | Quantidade adicional de reabastecimento de óleo após substituição da tubulação do agente refrigerante (traseira) | Óleo para compressor | cm3 | - | 30 |
Folha | - | ||||
220 589 05 99 00
Jogo de conexões elétricas
Documentos referenciados
- ad0000s200004e Conectar o STAR DIAGNOSIS, fazer a leitura da memória de falhas
- ah0000z030001a Informações gerais para veículos com rede de bordo de alta voltagem e/ou bateria de íons de lítio e/ou sistema de propulsão a gás, bem como equipamentos de proteção individual
- ah8330n000401a Procedimento em sistemas de ar condicionado danificadas ou com vazamento
- ah8330n000501a Nos trabalhos de reparo em sistemas de ar condicionado proteger o circuito e os componentes em relação à umidade
- ah8330p000302a Indicação sobre o manuseio com agente refrigerante R1234yf
- ar0850s8022f Remover e instalar o cartucho do secador
- ar5410s1127e Conservação da tensão da central elétrica durante trabalhos de inspeção e diagnóstico no veículo
- ar8330s1761e Verificar estanqueidade do ar condicionado
- ar8330s5481f Remover, instalar a válvula de bloqueio do circuito do agente refrigerante do compartimento interno do veículo
- ar8330s6521e Remover e instalar cartucho do secador
- ar8330s6521ea Remover e instalar cartucho do secador
- ar8330s6521ef Remover e instalar cartucho do secador
- as0000z000501a Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento
- as0000z003501a Risco de morte ao trabalhar com componentes e sistemas com U >= 30 V tensão alternada (AC) resp. U >= 60 V tensão contínua (DC)
- as4900z000101a Riscos de queimadura, asfixia e envenenamento em serviços no sistema de escape e os componentes relacionados. Riscos de asfixia e envenenamento pela inalação de componentes gaseiformes e sólidos dos gases de escape. Risco de envenename
- as8300z000101a Risco de explosão nos trabalhos de solda em sistema de ar condicionado. Risco de envenenamento pela inalação dos vapores superaquecidos do agente refrigerante. Risco de lesão através do contato da pele e dos olhos com o agente refrige
- as8300z000701a Risco de incêndio devido à combustão do agente refrigerante R1234yf nos componentes quentes. Risco de envenenamento pela inalação dos vapores superaquecidos do agente refrigerante. Risco de lesão pelo contato da pele e
- bb0040p036101a
- bb0040p036101a Agente refrigerante (especificação 361.1)
- bb0040p036201a Óleo para compressor (especificação 362.1)
- ws8300p0034b 000 588 10 82 00 Aparelho de manutenção do ar condicionado R1234yf