Remover e instalar a caixa de mudanças pelo lado de baixo · ar2610w0022c · Mercedes-Benz WIS

AR26.10-W-0022C

Remover e instalar a caixa de mudanças pelo lado de baixo

10.8.07

Transmissões 715.500 no TIPO 930.0 /1 /2, 932.0 /1 /2 /3, 933.1 /3, 934.0 /1 /2
com CÓDIGO (GS3) comando de mudanças "hidráulico"
exceto CÓDIGO (G02) embreagem com conversor (WSK)

Transmissões 715.507 no TIPO 930.0 /1 /2, 932.0 /1 /3, 934.0 /1
com CÓDIGO (GS3) comando de mudanças "hidráulico"
exceto CÓDIGO (G02) embreagem com conversor (WSK)

Transmissões 715.510 /513 no TIPO 930.0 /1 /2, 934.0 /2
com CÓDIGO (GS3) comando de mudanças "hidráulico"
exceto CÓDIGO (G02) embreagem com conversor (WSK)

Transmissões 715.520 no TIPO 930.0 /1 /2 /3, 932.0 /1 /2 /3, 933.1 /3, 934.0 /1 /2
com CÓDIGO (GS3) comando de mudanças "hidráulico"
exceto CÓDIGO (G02) embreagem com conversor (WSK)

Transmissões 715.540 no TIPO 930.0 /1 /2, 932.1 /2, 934.0 /2
com CÓDIGO (GS3) comando de mudanças "hidráulico"
exceto CÓDIGO (G02) embreagem com conversor (WSK)

Remover e instalar a caixa de mudanças pelo lado de baixo

W26.10-1083-09

1 Conectores do sistema central elétrico

2 Parafuso

3 Servo da embreagem

7 Pino de fixação t

A Posição de instalação do pino de fixação (7)

4 Garfo da embreagem

5 Braçadeira

6 Debreador

W26.10-1088-09

3 Servo da embreagem

8 Plugue Elétrico

9 Tubulação de ar comprimido

10 Tubulação do compressor

11 Bocais de união

12 Tubulação do compressor

13 Suporte

14 Tubulação de avanço do agente refrigerante

15 Retorno do líquido de arrefecimento

25 Tubulação de ar comprimido

26 Braçadeira

27 Parafuso oco

28 Tubulação hidráulica

29 Sobre porca

B2 Sensor do curso da embreagem

16 Conexão

17 Tubulações do radiador de óleo

18 Travessa do quadro

19 Suporte

20 Tubulação hidráulica

21 Cilindro de acionamento (Marchas)

22 Cilindro de acionamento (seletor)

23 Cabo elétrico da bateria

24 Tubulação de ar comprimido

Indicações de alterações

6.8.07	Remover o filtro de ar, acrescentado.	Passo de trabalho 3
	Acrescentado cilindro hidráulico acionamento na alavanca de marchas	Passo de trabalho 21	*BA26.60-N-1009-01D
	Acrescentado, mancal na carcaça da caixa de marchas	Passo de trabalho 21	*BA26.60-N-1010-01D
	Acrescentado, cilindro hidráulico seletor na carcaça da caixa de marchas	Passo de trabalho 21	*BA26.60-N-1011-01D
	Acrescentado, cilindro hidráulico seletor na alavanca de marchas	Passo de trabalho 21	*BA26.60-N-1012-01D
	Acrescentado, cilindro hidráulico marchas no módulo de marchas	Passo de trabalho 21	*BA26.60-N-1047-01D
	Acrescentado, tubulação hidráulica no suporte.	Passo de trabalho 21	*BA26.60-N-1049-01D
	Acrescentado, peça de fixação da tubulação de óleo na placa de fixação.	Passo de trabalho 21	*BA26.60-N-1053-01D

 	Remover e instalar
	Indicações sobre porcas e parafusos auto-fixantes		AH00.00-N-0001-01A
 Perigo!	Perigo de lesão por aprisionamento e esmagamento ao bascular a cabina	Durante o basculamento da cabina nenhuma pessoa deve se encontrar na área de basculamento. Sempre tombar a cabina até a posição final e travar.	AS60.80-Z-0001-01A
1	Bascular a cabina	 Ao bascular, a tampa de manutenção deve estar basicamente aberta.
	Indicações sobre o basculamento da cabina		AH60.80-N-0003-01A
2	Remover o revestimento acústico superior dir. e esq.
3	Remover o filtro de ar	 Somente nos veículos com código (M62) filtro redondo abaixo da cabina com aspiração de ar traseira.
4	Remover a cobertura sobre a caixa de mudanças
5	Despressurizar o circuito 4 da instalação de ar comprimido	 Soltar por aproximadamente duas voltas a porca de capa (29) no amplificador da embreagem (3) ou no posicionador da embreagem, para isso apoiar de encontro o parafuso oco (27).
6	Separar os conectores do sistema central elétrico (1) para a caixa de mudanças
7	Soltar a braçadeira (5) e deslocar para baixo
8	Remover a viga transversal do quadro (18) abaixo da caixa de mudanças		*BA31.30-N-1006-01A
9	Remover adaptação ou conexões no acionamento secundário
10	Remover a árvore de transmissão e fixá-la no quadro		*BA41.10-N-1002-01F
11	Remover o retarder	 Somente em veículos com Code (BA9) Retarder secundário Voith R 115 ou com Code (BA1) Retarder Voith otimizado pela capacidade.
		Veículos com Code (BA9) Retarder secundário da Voith R 115	AR43.30-W-0002A
		Veículos com Code (BA1) Retarder Voith otimizado pela capacidade	AR43.30-W-0002HV
12	Remover completamente a tubulação de afluxo do líquido de refrigeração (14) e a tubulação de retorno do líquido de refrigeração (15)	 Somente em veículos com Code (BA9) Retarder secundário Voith R 115 ou com Code (BA1) Retarder Voith otimizado pela capacidade.
13	Remover o chicote elétrico da bateria (23) no cambio e colocar de lado
14	Remover a tubulação de ar comprimido (25) no servo da embreagem (3) e na braçadeira (26) e colocar de lado		*BA25.20-N-1010-01J
15	Remover a tubulação de ar comprimido (24) no amplificador da embreagem (3)	 Instalação: substituir os O-Rings no parafuso oco (27).
			*BA25.20-N-1003-01J
16	Separar o conector elétrico do sensor de curso da embreagem (B2) e colocar de lado.
17	Remover o amplificador de embreagem (3) e colocar de lado	 Não remover a tubulação hidráulica (28)
			*BA25.20-N-1001-01J
18	Remover a tubagem do radiador de óleo (17) na caixa de mudanças e fixar na longarina do chassi	 Coletar o óleo em escoamento e fechar a conexão (16) com um bujão apropriado
19	Remover a tubulação do compressor (10) na luva de união (11) e remover das fixações	 Ao remover a porca de capa, encostar na luva de união (11). Atar a tubulação do compressor na longarina do quadro.
20	Remover a tubulação hidráulica (19) do suporte (20)
21	Remover da caixa de mudanças os dois cilindros de acionamento (21, 22) com as tubulações hidráulicas	Veículos sem código (IY2) fluido hidráulico pela folha 345.0	AR26.60-W-7000-01C
		Cilindro hidráulico de engate no eixo de engate	*BA26.60-N-1009-01D
		mancal de apoio da carcaça da caixa de mudanças	*BA26.60-N-1010-01D
		 Cilindro hidráulico do seletor do grupo de marchas na carcaça da caixa de mudanças	*BA26.60-N-1011-01D
		Cilindro hidráulico seletor no eixo de engates	*BA26.60-N-1012-01D
		Tubulação hidráulica no suporte	*BA26.60-N-1049-01D
		Presilha das tubulações de óleo na placa de fixação	*BA26.60-N-1053-01D
		Veículos com código (IY2) fluido hidráulico pela folha 345.0	AR26.60-W-7000-01D
		 O comando da caixa de mudanças deve encontrar-se na posição neutra.
		 Cilindro hidráulico do seletor do grupo de marchas na carcaça da caixa de mudanças	*BA26.60-N-1011-01D
		 Cilindro hidráulico de comando das marchas no módulo das marchas	*BA26.60-N-1047-01D
		Tubulação hidráulica no suporte	*BA26.60-N-1049-01D
		Presilha das tubulações de óleo na placa de fixação	*BA26.60-N-1053-01D
22	Remover os parafusos (2) no braço de suporte esquerdo e direito no chassi		*BA26.10-N-1003-01C
23	Com um dispositivo para montar e desmontar motores, suspender a caixa de mudanças aproximadamente 30 mm e entre o chassi e o coletor de escape de ambos os lados embutir cunhas de madeira
24	Desaparafusar os parafusos do contorno da caixa de mudanças e remover a caixa de mudanças de cima para baixo	 Instalação: Girar o dispositivo da debreagem (6), até que o pino de fixação (7) esteja na horizontal.
		 Na instalação da caixa de mudanças os roletes na alavanca de desengate (4) deverão passar pela ranhura de guia na parte traseira da flange de desengate (6) para garantir que a função do mecanismo de desengate esteja assegurado.
			*BA26.10-N-1001-01C
25	Instalação na ordem inversa
26	Inspecionar o nível de óleo da caixa de mudanças, se necessário completar		AR26.00-W-0100A

 Servo da embreagem

Número	Denominação		Tipo 930, 932, 933, 934


BA25.20-N-1001-01J	Parafuso do amplificador da embreagem na carcaça da caixa de mudanças	Nm	50
BA25.20-N-1003-01J	Parafuso oco (tubulação de ar comprimido) no amplificador da embreagem	Nm	40
BA25.20-N-1010-01J	Porca de fixação (tubulação de ar comprimido) no amplificador da embreagem	Nm	40

 Caixa de mudanças mecânica completa

Número	Denominação		Caixa de mudanças 715.500/ 507/510/ 513/517/ 520/527/ 540/561/ 567/568


BA26.10-N-1001-01C	Caixa de mudanças na carcaça do volante	Nm	50
BA26.10-N-1003-01C	Braço suporte no chassis	Nm	330

Comando

Número	Denominação			Caixa de mudanças 715.500/507/510/513/520/540 com Code GS3 sem Code IY2	Caixa de mudanças 715.500/507/510/513/520/540/561 com código GS3 sem código IY2


BA26.60-N-1009-01D	Cilindro hidráulico de engate no eixo de engate		Nm	50	–
BA26.60-N-1010-01D	mancal de apoio da carcaça da caixa de mudanças		Nm	80	–
BA26.60-N-1011-01D	Cilindro hidráulico do seletor de grupos de marchas na carcaça da caixa de mudanças		Nm	50	25
BA26.60-N-1012-01D	Cilindro hidráulico seletor no eixo de engates		Nm	50	–
BA26.60-N-1047-01D	Cilindro hidráulico de comando das marchas no módulo das marchas		Nm	–	50
BA26.60-N-1049-01D	Tubulação hidráulica no suporte	M6	Nm	8	8
		M8	Nm	20	20
BA26.60-N-1053-01D	Presilha das tubulações de óleo na placa de fixação		Nm	10	10

 Chassi

Número	Denominação			Tipo 930, 932, 933, 934


BA31.30-N-1006-01A	Parafuso viga transversal (abaixo da caixa de mudanças) no chassi	1º estágio	Nm	150
		2º estágio	°	45

Árvore de transmissão

Número	Denominação			Tipo 930, 932, 933, 934


BA41.10-N-1002-01F	Parafuso/porca da árvore de transmissão na flange	M10	Nm	60
		M12	Nm	100
		M14	Nm	160
		M16	Nm	200

Documentos referenciados

ah0000n000101a Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes
ah6080n000301a Indicações sobre o basculamento da cabina
ar2600w0100a Inspecionar, corrigir o nível de óleo da caixa de mudanças
ar2660w700001c Remover e instalar o cilindro de comando com a tubulação hidráulica
ar2660w700001d Remover e instalar o cilindro de comando com a tubulação hidráulica
ar4330w0002a Remover e instalar o Retardador
ar4330w0002hv Remover e instalar o Retardador
as6080z000101a Risco de lesão por aprisionamento e esmagamento ao bascular a cabina