ar0715w8950a

Remover e instalar a unidade injetora MR/PLD

Tipo ar · tema 07.15 · versão 0504 · 2009-03-31

Válido para: Motor 904.9 no TIPO 668, 670 Motor 904.9 no TIPO 374, 375, 673, 674, 676, 958, 970, 972, 975, 976 Motor 906.9 no TIPO 374, 958, 970, 972, 974, 975, 976 Motor 906.9 no TIPO 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958 Motor 906.9 no TIPO 957 exceto CODE (MS8) motor a gás natural'

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparação da mistura › 07.15 Sistema de injeção diesel (PLD), controle do motor (MR) — Série 374 · Série 375 · Série 668 · Série 670 · Série 673 · Série 674 · Série 676 · Série 904 (modelos 9**) · Série 906 (modelos 9**) · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 957 · Série 958 · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

EinPAS 15 Motor › 15.45 Unidade de controle do motor › 15.45.51 Bomba injetora/avanço automático de injeção — Série 374 · Série 375 · Série 668 · Série 670 · Série 673 · Série 674 · Série 676 · Série 904 (modelos 9**) · Série 906 (modelos 9**) · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 957 · Série 958 · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

AR07.15-W-8950A

Remover e instalar a unidade injetora MR/PLD

23.4.08

Motor 904.9 no TIPO 668, 670

Motor 904.9 no TIPO 374, 375, 673, 674, 676, 958, 970, 972, 975, 976

Motor 906.9 no TIPO 374, 958, 970, 972, 974, 975, 976

Motor 906.9 no TIPO 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958

Motor 906.9 no TIPO 957 exceto CODE (MS8) motor a gás natural

Remover e instalar a unidade injetora MR/PLD

W07.15-1264-08

Representado no motor 906.9

1 Tubulação de injeção

2 Chicote elétrico do Motor

3 Parafusos

4 Tucho de rolos

Y8 Bomba unitária 3º cilindro

Y9 Bomba unitária 4º cilindro

Y10 Bomba unitária 5º cilindro

Y11 Bomba unitária 6º cilindro

5 Extrator por impacto

Y6 Bomba unitária 1º cilindro

Y7 Bomba unitária 2º cilindro

Remover e instalar a unidade injetora MR/PLD

W26.60-1011-11

Apenas em veículos com Code (GS3) comando da transmissão "hidraulicamente"

30 Tubulação hidráulica

31 Braçadeiras

32 Suporte

33 Parafusos

Etapas de alterações

22.3.04

O documento foi retrabalhado, acrescentados passos de trabalho

Remover

Perigo!

Perigo de explosão através de inflamação, perigo de envenenamento através da inalação e ingestão de combustível assim como perigo de lesão através do contato da pele e dos olhos com combustível

Proibido fogo, faíscas, chama aberta e fumar.
Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.

Ao manusear o combustível usar roupa de proteção apropriada.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Desligar a ignição

Perigo!

Perigo de lesão por aprisionamento e esmagamento ao bascular a cabina

Durante o basculamento da cabina nenhuma pessoa deve se encontrar na área de basculamento. Sempre tombar a cabina até a posição final e travar.

AS60.80-Z-0001-01A

2.1

Bascular a cabina

Tipo 374, 375, 673, 674, 676, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 975, 974, 976

No tipo 957 abrir a tampa de manutenção.

Indicações sobre o basculamento da cabina

AH60.80-N-0003-01A

2.2

Remover o capô de manutenção

Tipo 668, 670

3

Remover o encapsulamento acústico lateral esquerdo no quadro do chassis

Apenas no Tipo 374, 375, 673, 674, 676, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976.

4

Remover o revestimento do motor

5

Limpar o bloco do motor na região da respectiva unidade injetora

6

Remover a tubulação de injeção (1) da respectiva unidade injetora

AR07.15-W-9235A

7

Identificar as unidades injetoras para o respectivo cilindro

Somente na remoção de várias unidades injetoras.

8

Remover o suporte para o comando mecânico da transmissão no cabeçote

Somente nos veículos com Code (GS1) comando de mudança "mecânica" para a remoção da unidade injetora do 1º cilindro (Y6).

9

Remover a tubulação hidráulica (30) com suporte (32) e braçadeiras (31) do motor e colocar de lado

Somente nos veículos com Code (GS3) comando de mudança "hidráulico" para a remoção da unidade injetora do 1º cilindro (Y6).

Não separar a tubulação hidráulica (30).

10

Remover a régua de fixação para o chicote elétrico do motor (2) com tecla de start e tecla de stopp do motor no bloco do motor

Apenas necessário quando no motor 904.9 deve ser removida a unidade injetora do cilindro 2 (Y7) ou a unidade injetora do cilindro 3 (Y8) ou ainda no motor 906.9 a unidade injetora do cilindro 4 (Y9) ou a unidade injetora do cilindro 5 (Y10).

11

Separar o chicote elétrico do motor (2) na respectiva unidade injetora

12

Soltar os parafusos (3) na respectiva unidade injetora e desparafusar aprox. 4 até 5 mm

A unidade injetora está sob tensão da mola e pode ao desaparafusar dos parafusos (3) pular aos golpes para fora do bloco do motor e nisso danificar.

13

Instalar o extrator (5) na respectiva unidade injetora

*355589016300

14

Extrair a respectiva unidade injetora com o extrator de impacto (5) até apoiar sobre a cabeça dos parafusos (3)

Uma unidade injetora emperrada não pode ser retirada da válvula de eletroimã e da flange da carcaça, pois pode danificar a válvula de eletroimã.

15

Remover o extrator (5)

16

Remover completamente os parafusos (3), retirar a unidade injetora

Inspecionar

17

Verificar o tucho de roletes (4) na unidade injetora

Verificar a superfície do tucho de roletes (4). Em mínimos sulcos ou arranhões pode ser reutilizado a unidade injetora. No caso de sulcos, arranhões ou pontos lixados profundos:

Substituir a respectiva unidade injetora e adicionalmente executar a verificação visual do ressalto da unidade injetora na árvore comando de válvulas.

Instalar

18

Remover cuidadosamente a sujeira e restos de tinta na superfície de vedação do bloco do motor

Fechar a perfuração no bloco do motor.

19

Substituir os anéis o na unidade injetora

Somente na reinstalação das unidades injetoras já rodadas.

AR07.15-W-8950-01A

*904589031400

Graxa para mancais resistente ao calor

*BR00.45-Z-1051-06A

20

Aplicar levemente com graxa para mancais resistente ao calor no corpo da unidade injetora e a perfuração no bloco do motor

*BR00.45-Z-1051-06A

21

Aparafusar os dois pinos de montagem no bloco do motor e colocar a unidade injetora

Não danificar os anéis o no corpo da unidade injetora.

Observar a posição de montagem e pressionar cuidadosamente com a mão a unidade injetora contra a força elástica.

Não consegue-se pressionar o suficiente a unidade injetora para baixo, virar o motor aprox. uma meia volta (no sentido de rotação).

Pinos de montagem para a instalação da unidade injetora

WF58.50-W-0715-01A

22

Substituir os prisioneiros de montagem pelos parafusos (3) e apertar a unidade injetora com os parafusos (3)

*BA07.15-N-1001-01A

23

Instalar a régua de fixação para o chicote elétrico do motor (2) com tecla de start e tecla de stopp do motor no bloco do motor

Apenas necessário quando no motor 904.9 foi removida a unidade injetora do cilindro 2 (Y7) ou a unidade injetora do cilindro 3 (Y8) ou ainda no motor 906.9 a unidade injetora do cilindro 4 (Y9) ou a unidade injetora do cilindro 5 (Y10).

24

Instalar o chicote elétrico do motor (2) na respectiva unidade injetora

25

Instalar o suporte para o comando mecânico da transmissão no cabeçote

Apenas em veículos com Code (GS1) comando da transmissão "mecânico" quando está instalada a unidade injetora do cilindro 1 (Y6).

26

Instalar as tubulações hidráulicas (30) com o suporte (32) e braçadeiras (31) no motor

Apenas em veículos com Code (GS3) comando da transmissão "hidráulico" quando está instalada a unidade injetora do cilindro 1 (Y6).

27

Instalar a tubulação de injeção (1) na respectiva unidade injetora

AR07.15-W-9235A

Perigo!

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Perigo de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Proteger veículo contra partida automática.
Usar roupas de trabalho fechadas e bem justas.
Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

28

Dar a partida no motor e sangrar o sistema de combustível

O sistema de combustível realiza a sangria automaticamente. Deixar funcionando por aprox. 1 min. Caso o motor parar ou não der a partida, repetir o processo de partida após uma pausa de 2 min.

29

Desligar o Motor

30

Conectar o STAR DIAGNOSIS e reprogramar o Barcode da unidade injetora

Somente no caso de instalação de novas unidades injetoras.

31

Instalar o revestimento do motor

32

Instalar o encapsulamento acústico lateral esquerdo no quadro do chassis

Apenas no Tipo 374, 375, 673, 674, 676, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976.

Perigo!

Perigo de lesão por aprisionamento e esmagamento ao bascular a cabina

Durante o basculamento da cabina nenhuma pessoa deve se encontrar na área de basculamento. Sempre tombar a cabina até a posição final e travar.

AS60.80-Z-0001-01A

33.1

Retornar a cabina à sua posição

Tipo 374, 375, 673, 674, 676, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 975, 974, 976

Indicações sobre o basculamento da cabina

AH60.80-N-0003-01A

33.2

Instalar o capô de manutenção

Tipo 668, 670

Sistema de injeção de diesel com unidades injetoras (MR/PLD)

Número

Denominação

Motor
904.9,

Motor
906.9
sem código MS8

BA07.15-N-1001-01A

Parafuso da unidade injetora no bloco do motor

Nm

65

Remover e instalar a unidade injetora MR/PLD
Remover e instalar a unidade injetora MR/PLD

355 589 01 63 00

904 589 03 14 00

Luva

Extrator por impacto

Meio de reparo

Número

Designação

Número de pedido

BR00.45-Z-1051-06A

Graxa para mancais resistente ao calor

A 000 989 81 51

Documentos referenciados