ar0703s9105cd

Remove/install leak oil line to injectors

Typ ar · temat 07.03 · wersja 0100 · 2012-12-21

Dotyczy: MODEL 415 with ENGINE 607

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 07 Przygotowanie mieszanki › 07.03 Wtryskiwacze, zawory wtryskiwaczy — Seria 415

EinPAS 15 Silnik › 15.45 Sterowanie pracą silnika › 15.45.13 Przewód sztywny/elastyczny/zawór — Seria 415

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 607 ***

AR07.03-S-9105CD

Remove/install leak oil line to injectors

04.12.2012

MODEL

415 with ENGINE 607

Remove/install leak oil line to injectors

Shown on engine with code MO1 (engine OM 607 DE 15 LA 55 kW (75 hp) 4000 rpm)

1

Leak oil line

2

Electrical connection

3

Electrical wiring harness

4

Securing clamp

5

Connection fitting

6

Connection fitting

7

Connection fitting

8

Bracket

S07.03-4518-05

Remove/install leak oil line to injectors

Shown on engine with code MO3 (engine OM 607 DE 15 LA 81 kW (110 hp) 4000 rpm)

1

Leak oil line

5

Connection fitting

7

Connection fitting

9

Securing clamp

B50

Fuel temperature sensor

S07.03-4517-04

Remove/install

Danger !

Risk of explosion caused by fuel igniting. Risk of injury to skin and eyes caused by fuel spraying out at high pressure

Keep all ignition sources out of hazard area.
Do not carry out any work on system when it is pressurized.

AS07.16-Z-0001-01A

Danger !

Risk of explosion caused by fuel igniting, risk of poisoning caused by inhaling and swallowing fuel as well as risk of injury to eyes and skin caused by contactwith fuel.

No fires, sparks, open flames or smoking. Pour fuels into suitable and appropriately marked containers only.
Wear protective clothing when handling fuel.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Remove engine cover

AR01.10-S-2405CD

2

Remove electrical wiring harness (3) and place to one side

To do this disconnect electrical connection (2) and unclip electrical wiring harness (3) on cylinder head cover.

3.1

Remove leak oil line (1) from injectors and unclip from cylinder head cover

MODEL 415 with ENGINE 607
with CODE MO1 (Engine OM 607 DE 15 LA, 55 kW (75 hp) 4000 rpm)
MODEL 415 with ENGINE 607
with CODE MO2 (Engine OM 607 DE 15 LA, 66 kW (90 hp) 4000 rpm)

To do this push in safety clamps (4) (arrow) and detach connection fitting (5) for leak oil line (1) upwards. Safety clamps (4) remain on the injectors. Collect escaping fuel and seal connections.

Record plug

*129589009100

3.2

Detach leak oil line (1) from injectors and unclip from cylinder head cover

MODEL 415 with ENGINE 607
with CODE MO3 (Engine OM 607 DE 15 LA, 81 kW (110 hp) 4000 rpm)

To do this unlock safety clamps (9) (arrow) and detach connection fitting (5). Collect escaping fuel and seal connections.

Installation: Check sealing ring, replace if necessary.

Record plug

*129589009100

4

Disconnect electrical connector on fuel temperature sensor (B50)

MODEL 415 with ENGINE 607
with CODE MO3 (Engine OM 607 DE 15 LA, 81 kW (110 hp) 4000 rpm)

5

Remove connection fitting (6) from leak oil line (1)

MODEL 415 with ENGINE 607
with CODE MO1 (Engine OM 607 DE 15 LA, 55 kW (75 hp) 4000 rpm)
MODEL 415 with ENGINE 607
with CODE MO2 (Engine OM 607 DE 15 LA, 66 kW (90 hp) 4000 rpm)

To do this press in lock. Collect escaping fuel and seal connections.

Record plug

*129589009100

6

Remove connection fitting (7) from leak oil line (1)

To do this press in locks. Collect escaping fuel and seal connections.

Record plug

*129589009100

7

Remove leak oil line (1)

To do this for vehicles with code MO1 (engine OM 607 DE 15 LA 55 kW (75 hp) 4000 rpm) or with code MO2 (engine OM 607 DE 15 LA 66 kW (90 hp) 4000 rpm) unclip leak oil line (1) from bracket (8). Collect escaping fuel.

8

Install in the reverse order

Check

Danger !

Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running.

Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

9

Check fuel system on running engine for leaktightness

Visual inspection only.

Remove/install leak oil line to injectors

129 589 00 91 00

Record plug

Powiązane dokumenty