ar0703s9105cd

Remover e instalar a tubulação de fuga do óleo nos injetores

Tipo ar · tema 07.03 · versão 0100 · 2016-11-22

Válido para: Tipo 415 com motor 607

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparação da mistura › 07.03 Bicos injetores, válvulas de injeção, tubulações — Série 415

EinPAS 15 Motor › 15.45 Unidade de controle do motor › 15.45.13 Tubulação/mangueira/válvula — Série 415

Também válido para motores/caixas de velocidades: 607 ***

AR07.03-S-9105CD

Remover e instalar a tubulação de fuga do óleo nos injetores

04.12.2012

Tipo

415 com motor 607

Remover e instalar a tubulação de fuga do óleo nos injetores

Representado no motor com CODE MO1 (motor OM 607 DE 15 LA 55 kW (75 PS) 4000/min)

1

Tubulação de fuga do óleo

2

Conexão elétrica

3

Chicote elétrico

4

Grampo de segurança

5

Conexão de ligação

6

Conexão de ligação

7

Conexão de ligação

8

Suporta

S07.03-4518-05

Remover e instalar a tubulação de fuga do óleo nos injetores

Representado no motor com CODE MO3 (motor OM 607 DE 15 LA 81 kW (110 HP) 4000 rpm)

1

Tubulação de fuga do óleo

5

Conexão de ligação

7

Conexão de ligação

9

Grampo de segurança

B50

Sensor de temperatura do combustível

S07.03-4517-04

Remover e instalar

Perigo!

Risco de explosão pela inflamação de combustível. Risco de lesão na pele e nos olhos pelo vazamento de jatos de combustível

Remover as fontes de ignição da área de risco.
Não executar trabalhos em um sistema que se encontra sob pressão.

AS07.16-Z-0001-01A

Perigo!

Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos

Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.
Usar roupas de proteção ao manusear combustível.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Remover a cobertura do motor

AR01.10-S-2405CD

2

Remover o chicote elétrico (3) e colocá-lo de lado

Para isso, separar as conexões elétricas (2) e desencaixar o chicote elétrico (3) na tampa do cabeçote.

3.1

Remover a tubulação de fuga do óleo (1) dos injetores e desencaixar da tampa do cabeçote

Tipo 415 com motor 607
com Code MO1 (Motor OM 607 DE 15 LA 55 kW (75 PS) 4000 rpm)
Tipo 415 com motor 607
com Code MO2 (Motor OM 607 DE 15 LA 66 kW (90 PS) 4000 rpm)

Para isso, comprimir para dentro os grampos de segurança (4) (seta) e remover para cima a conexão (5) da tubulação de fuga de óleo (1). Os grampos de segurança (4) permanecem nos injetores. Fechar as conexões, coletar o combustível vazando.

Jogo de tampões

*129589009100

3.2

Remover a tubulação de fuga do óleo (1) dos injetores e desencaixar da tampa do cabeçote

Tipo 415 com motor 607
com Code MO3 (Motor OM 607 DE 15 LA 81 kW (110 PS) 4000 rpm)

Para isso, destravar os grampos de segurança (9) (seta) e remover as conexões (5). Fechar as conexões, coletar o combustível vazando.

Instalação: Verificar o anel de vedação, se necessário substituir.

Jogo de tampões

*129589009100

4

Separar a conexão elétrica do sensor de temperatura do combustível (B50)

Tipo 415 com motor 607
com Code MO3 (Motor OM 607 DE 15 LA 81 kW (110 PS) 4000 rpm)

5

Remover a conexão (6) da tubulação de fuga de óleo (1)

Tipo 415 com motor 607
com Code MO1 (Motor OM 607 DE 15 LA 55 kW (75 PS) 4000 rpm)
Tipo 415 com motor 607
com Code MO2 (Motor OM 607 DE 15 LA 66 kW (90 PS) 4000 rpm)

Para isso, pressionar para dentro o travamento. Fechar as conexões, coletar o combustível vazando.

Jogo de tampões

*129589009100

6

Remover a conexão (7) da tubulação de fuga de óleo (1)

Para isso, pressionar para dentro os travamentos. Fechar as conexões, coletar o combustível vazando.

Jogo de tampões

*129589009100

7

Remover a tubulação de fuga do óleo (1)

Para isso, em veículos com CODE MO1 (motor OM 607 DE 15 LA 55 kW (75 HP) 4000 rpm) ou com CODE MO2 (motor OM 607 DE 15 LA 66 kW (90 HP) 4000 rpm) desencaixar do suporte (8) a tubulação de fuga de óleo (1). Coletar o combustível escoando.

8

Instalar na sequência inversa

Verificar

Perigo!

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar que o veículo não se movimento automaticamente. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

9

Verificar o sistema de combustível quanto à estanqueidade com o motor em funcionamento

Somente verificação visual.

Remover e instalar a tubulação de fuga do óleo nos injetores

129 589 00 91 00

Jogo de tampões

Documentos referenciados