Wymiana płynu chłodzącego

AP20.00-G-2080F

Wymiana płynu chłodzącego

18.3.15

SILNIK

926.969

Wskazówki dotyczące zmian

23.2.15

Płyn chłodzący

BF20.00-N-1001-01I

1

Zbiornik wyrównawczy

2

Korek

4

Nakładka

5

Część zaworu

 Uwaga!

Niebezpieczeństwo wypadku na skutek samoczynnego ruszenia przy pracującym silniku. Niebezpieczeństwo obrażeń na skutek zmiażdżenia lub poparzenia przy wykonywaniu czynności podczas rozruchu lub przy pracującym silniku.

Zabezpiecz pojazd przed samoczynnym ruszeniem. Noś zapięte i ciasno przylegające ubranie robocze. Nie dotykaj gorących lub obracających się części.

AS00.00-Z-0005-01A

 Uwaga!

Niebezpieczeństwo zranienia skóry i oczu przez poparzenie wytryskującym, gorącympłynem chłodzącym. Niebezpieczeństwo zatrucia na skutek połknięcia płynu chłodzącego

Układ chłodzenia otwieraj tylko przy temperaturze płynu chłodzącego poniżej 90 °C. Korek odkręcaj powoli, aby zredukować nadciśnienie. Nie wlewaj płynu chłodzącego do pojemników na napoje.
Noś rękawice i odzież ochronną oraz okulary ochronne.

AS20.00-Z-0001-01A



Wskazówki dotyczące płynu chłodzącego

AH20.00-N-2080-01A

1

Ustaw regulator ogrzewania na ciepło i dmuchawę na stopień 3.

 Patrz instrukcja obsługi.

2

Otwórz pokrywę komory silnika.

 Patrz informacje producenta pojazdu

3

Odkręć powoli korek (1) zbiornika wyrównawczego (2), aby zredukować nadciśnienie w układzie chłodzenia.

4

Otwórz nakładkę (4).

5

Przykręć złączkę "serii 40" do elementu zaworu (5) i zbierz płyn chłodzący do pojemnika.



Wskazówki dotyczące płynu chłodzącego

AH20.00-N-2080-01A

 Stary płyn chłodzący musi zostać całkowicie spuszczony.
Podczas utylizacji należy przestrzegać prawnie obowiązujących przepisów lub lokalnych przepisów dotyczących ścieków.
Złączka "serii 40" może zostać zamówiona w firmie Skarke:
www.skarke.de

6

Odkręć złączkę od elementu zaworu (5).

7

Zamknij nakładkę (4).

8

Wlej płyn chłodzący aż do zakładki (strzałka) lub oznaczenia MAX na zbiorniku wyrównawczym (1).



Wskazówki dotyczące płynu chłodzącego

AH20.00-N-2080-01A

 Stosuj wyłącznie płyn chłodzący o zalecanym stężeniu składników.

 Płyn chłodzący

*BF20.00-N-1001-01I

9

Uruchom silnik.

10

Odpowietrz układ chłodzenia i ogrzewania.

 Pozostaw silnik pracujący ze zmienną prędkością obrotową i doprowadź płyn chłodzący do temperatury ok. 80 °C. Uzupełnij brakujący płyn chłodzący podczas pracy silnika (odkręć powoli korek (2) i spuść nadciśnienie). Układ chłodzenia jest prawidłowo napełniony, jeśli płyn chłodzący sięga do zakładki (strzałka) lub oznaczenia MAX na zbiorniku wyrównawczym (1).

11

Wyłącz silnik.

12

Przykręć korek (2).

13

Sprawdź szczelność układu chłodzenia.

 Kontrola wzrokowa

14

Zamknij pokrywę komory silnika.

 Patrz informacje producenta pojazdu

 Układ chłodzenia silnika

Numer

Nazwa

SILNIK 926.969 oprócz KODU F43 oprócz KODU GC8

SILNIK 926.969 z KODEM F43 z KODEM GC8

BF20.00-N-1001-01I

Płyn chłodzący

Pojemność całkowita

l

30

46

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –37 °C

l

15

23

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –45 °C

l

16,5

25,5

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A