Byte av kylarvätska

AP20.00-G-2080F

Byte av kylarvätska

18.3.15

MOTOR

926.969

Ändringsinformation

23.2.15

Kylarvätska

BF20.00-N-1001-01I

1

Expansionsbehållare

2

Lock

4

Täckkåpa

5

Ventildel

 Fara!

Olycksrisk föreligger eftersom bilen kan komma i rullning när motorn är i gång. Risk för kläm- och brännskador vid ingrepp under startförloppet eller när motornär i gång.

Säkra bilen så att den inte kommer i rullning. Bär igenknäppta och tätt slutande arbetskläder. Ta inte i heta eller roterande delar.

AS00.00-Z-0005-01A

 Fara!

Skaderisk för hud och ögon genom brännskador från utsprutande varm kylarvätska. Förgiftningsrisk om man sväljer ned kylarvätska

Kylsystemet får endast öppnas om kylvätsketemperaturen är lägre än 90 °C. Skruva av locket långsamt och släpp ut övertrycket. Kylarvätska får inte fyllas på dryckeskärl.
Använd skyddshandskar, skyddskläder och skyddsglasögon.

AS20.00-Z-0001-01A



Anvisningar för kylarvätska

AH20.00-N-2080-01A

1

Ställ värmeregleringen på varm och fläkten på steg 3

 Se instruktionsboken.

2

Öppna motorhuven

 Se fordonstillverkarens information.

3

Skruva långsamt av locket (2) på expansionskärlet (1) för att sänka övertrycket i kylsystemet

4

Öppna täckkåpan (4)

5

Skruva på anslutningsstycket från "serie 40" på ventildelen (5) och samla upp kylarvätskan i ett kärl



Anvisningar för kylarvätska

AH20.00-N-2080-01A

 Den gamla kylarvätskan måste tappas av fullständigt.
Följ lagstadgade regler resp. lokala föreskrifter beträffande avloppsvatten vid avfallshanteringen.
Anslutningsstycket från "serie 40" kan beställas från firman Skarke:
www.skarke.de

6

Skruva av anslutningsstycket från ventildelen (5)

7

Stäng täckkåpan (4)

8

Fyll på kylarvätskan upp till falsen (pil) eller upp till MAX-markeringen i expansionskärlet (1)



Anvisningar för kylarvätska

AH20.00-N-2080-01A

 Fyll endast på kylarvätska med föreskriven sammansättning.

 Kylarvätska

*BF20.00-N-1001-01I

9

Starta motorn

10

Avlufta kyl- och värmesystemet

 Låt motorn gå med varierande varvtal och höj kylvätsketemperaturen till ca 80 °C. Fyll på den kylarvätska som saknas när motorn går (skruva långsamt av locket (2) och sänk övertrycket). Kylsystemet är korrekt påfyllt när kylarvätskan går upp till falsen (pil) eller upp till MAX-markeringen i expansionskärlet (1).

11

Stäng av motorn

12

Dra åt locket (2)

13

Kontrollera kylsystemet avseende läckage

 Okulärbesiktning.

14

Stäng motorhuven

 Se fordonstillverkarens information.

 Motorkylning

Nummer

Beteckning

MOTOR 926.969 utom KOD F43 utom KOD GC8

MOTOR 926.969 med KOD F43 med KOD GC8

BF20.00-N-1001-01I

Kylarvätska

Total påfyllningsmängd

l

30

46

Korrosions- och frostskyddsmedel ned till -37 °C

l

15

23

Korrosions- och frostskyddsmedel ned till -45 °C

l

16,5

25,5

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A