Replace coolant

AP20.00-G-2080F

Replace coolant

18.3.15

ENGINE

926.969

Modification notes

23.2.15

Coolant

BF20.00-N-1001-01I

1

Expansion reservoir

2

Cap

4

Cap

5

Valve part

 Danger !

Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running.

Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

 Danger !

Risk of injury to skin and eyes suffering scalding from contact with hot coolantspray. Risk of poisoning from swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90 °C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers.
Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.

AS20.00-Z-0001-01A



Notes on coolant

AH20.00-N-2080-01A

1

Set heater control to warm and fan to stage 3

 See owner's manual.

2

Open engine hood

 See information from vehicle manufacturer.

3

Turn cap (2) of expansion reservoir (1) slowly in order to reduce overpressure in cooling system

4

Open cap (4)

5

Screw "Series 40" connector onto valve part (5) and collect coolant in a vessel



Notes on coolant

AH20.00-N-2080-01A

 The old coolant must be drained completely.
Legal provisions and local wastewater regulations must be observed for disposal.
The "Series 40" connector can be ordered from Skarke:
www.skarke.de

6

Unscrew connector from valve part (5)

7

Close cap (4)

8

Pour in coolant up to the fold (arrow) or up to the MAX. mark in the expansion reservoir (1)



Notes on coolant

AH20.00-N-2080-01A

 Use only coolant of the specified composition.

 Coolant

*BF20.00-N-1001-01I

9

Start engine

10

Bleed cooling and heating system

 Allow the engine to run at varying speeds and increase the coolant temperature to approx. 80 °C. Replenish any missing coolant with the engine still running (unscrew the cap (2) slowly and release the pressure). The cooling system is correctly filled when the coolant is at the fold (arrow) or at the MAX. mark of the expansion reservoir (1).

11

Turn off engine

12

Tighten cap (2)

13

Check cooling system for leaktightness

 Visual inspection.

14

Close engine hood

 See information from vehicle manufacturer.

 Engine cooling

Number

Designation

ENGINE 926.969 except CODE F43 except CODE GC8

ENGINE 926.969 with CODE F43 with CODE GC8

BF20.00-N-1001-01I

Coolant

Total filling capacity

l

30

46

Anticorrosion and antifreeze agent down to –37 °C

l

15

23

Anticorrosion and antifreeze agent down to –45 °C

l

16,5

25,5

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A