ap2000g2080f

Substituir o líquido de arrefecimento

Tipo ap · tema 20.00 · versão 0200 · 2016-09-10

Válido para: Motor 926.969

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.00 Generalidades

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.5 Circuito do líquido de arrefecimento completo

Também válido para motores/caixas de velocidades: 926 969

AP20.00-G-2080F

Substituir o líquido de arrefecimento

18.03.2015

Motor

926.969

Observações de alterações

23.02.2015

Líquido de arrefecimento

BF20.00-N-1001-01I

Substituir o líquido de arrefecimento

1

Reservatório de compensação

2

Tampa de fechamento

4

Capa de cobertura

5

Parte da válvula

G20.00-3118-81

Perigo!

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar que o veículo não se movimento automaticamente. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

Perigo!

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

AH20.00-N-2080-01A

1

Posicionar a regulagem de calefação sobre o quente e o ventilador sobre o estágio 3

Ver as instruções operacionais.

2

Abrir o capô do motor

Vide informações do fabricante do veículo.

3

Remover lentamente a tampa vedadora (2) do reservatório de compensação (1) para aliviar a sobrepressão no sistema de refrigeração

4

Abrir a capa de cobertura (4)

5

Apertar a conexão da "Serie 40" na parte da válvula (5) e coletar o líquido de arrefecimento em um recipiente

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

AH20.00-N-2080-01A

O líquido de arrefecimento velho tem que ser completamente escoado.
Ao descartá-lo devem ser observados os regulamentos legais respectivamente as prescrições locais referente à água servida.
A conexão da "Serie 40" poderá ser encomendada na empresa Skarke:
www.skarke.de

6

Remover a conexão da parte da válvula (5)

7

Fechar a capa de cobertura (4)

8

Abastecer o líquido de arrefecimento até na dobra (seta), ou até a marcação MAX no reservatório de compensação (1)

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

AH20.00-N-2080-01A

Utilizar somente líquido de arrefecimento na composição prescrita.

Líquido de arrefecimento

*BF20.00-N-1001-01I

9

Dar partida no motor

10

Purgar o ar do sistema de arrefecimento e de aquecimento

Deixar o motor girar em rotações alternadas e trazer a temperatura do líquido de arrefecimento para aprox. 80 °C. Reabastecer o líquido de arrefecimento faltante com o motor em funcionamento (lentamente remover a tampa de fechamento (2) e soltar a sobrepressão). O sistema de arrefecimento está corretamente abastecido quando o líquido de arrefecimento se encontrar na dobra (seta) ou na marcação MAX do reservatório de compensação (1).

11

Desligar o motor

12

Apertar a tampa de fechamento (2)

13

Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento

Controle visual.

14

Fechar o capô do motor

Vide informações do fabricante do veículo.

Arrefecimento do motor

Número

Denominação

MOTOR 926.969 exceto CODE F43 exceto CODE GC8

MOTOR 926.969 com CODE F43 com CODE GC8

BF20.00-N-1001-01I

Líquido de arrefecimento

Volume total de abastecimento

l

30

46

Produto anticorrosivo e anticongelante até –37 °C

l

15

23

Produto anticorrosivo e anticongelante até –45 °C

l

16,5

25,5

Folha

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Folha

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Documentos referenciados