서비스 정보: 연료 탱크의 주입 오류 발생 시 조치 방법

SI47.10-S-0004B

서비스 정보: 연료 탱크의 주입 오류 발생 시 조치 방법

17.12.2019

엔진

607, 608, 611, 612, 622, 642, 646, 647, 651, 654, 668, 699

변경 지침

04.12.2019

엔진 608 및 654 추가

 위험

연료 점화로 인한 폭발 위험 분출하는 연료 분사로 인해 입을 수 있는 피부와 안구의 상해 위험

점화 소스를 위험 영역에서 제거하십시오.
시스템에 압력이 있을 때는 작업을 실행하지 마십시오.

AS07.16-Z-0001-01A

 위험

인화에 의한 폭발 위험, 연료의 흡입 및 음용에 의한 중독 위험, 연료의 피부 및 안구 접촉에 의한 상해 위험

불, 불꽃, 광선 노출, 흡연은 금지됩니다. 알맞은 표시가 있는 적합한 탱크에만 연료를 주입하십시오.
연료 취급 시 안전복을 착용하십시오.

AS47.00-Z-0001-01A

커먼레일 부품 지침

엔진 607, 608 모델415
엔진 622, 651, 654 모델447
엔진 642 모델907
엔진 642, 646, 651 모델639
엔진 642, 646, 651 모델906
엔진 642, 699 모델470, 471
엔진 646, 651 모델636
엔진 651 모델900
엔진 651 모델907, 910

AH07.16-P-0002-01TX



테스트

1

가솔린 또는 AdBlue®를 잘못 주입한 후 엔진에 시동을 걸었는지 점검하십시오.

가솔린 또는 AdBlue®를 잘못 주입한 후 엔진에 시동을 걸지 않은 경우

↓

작업 단계 9를 진행하십시오.

가솔린 또는 AdBlue®를 잘못 주입한 후 엔진에 시동을 건 경우

↓

작업 단계 2를 실행하십시오.

엔진 611, 612, 668

작업 단계 3을 진행하십시오.

엔진 642, 646, 647

작업 단계 4를 실행하십시오.

엔진 607, 608, 622, 651, 654, 699

2

레일 연결 부위에 금속 칩이 있는지 점검하십시오.

엔진 611, 612, 668
가솔린 또는 AdBlue®를 잘못 주입한 후 엔진에 시동을 건 경우

 이를 위해 연료 고압 펌프의 연료 재순환 장치 저압 연결부(압력 조절 밸브 영역의 연료 연결부)를 열고 점검한 후 다시 닫으십시오.

커먼레일 디젤 분사 시스템에 금속 칩이 없는 경우

↓

작업 단계 9를 진행하십시오.

커먼레일 디젤 분사 시스템에 금속 칩이 있는 경우

↓

작업 단계 12, 13을 실행하십시오.



탈거

3

리턴 라인에서 Y형 분배기를 분리하십시오.

엔진 642, 646, 647
가솔린 또는 AdBlue®를 잘못 주입한 후 엔진에 시동을 건 경우

 Y형 분배기는 연료 고압 펌프 및 레일에 연결된 리턴 라인에 있습니다.

4

레일에서 리턴 라인을 분리하십시오.

엔진 607, 608, 622, 651, 654, 699
가솔린 또는 AdBlue®를 잘못 주입한 후 엔진에 시동을 건 경우



테스트

5

연료에 금속 칩이 있는지 점검하십시오.

엔진 607, 608, 622, 642, 646, 647, 651, 654, 699
가솔린 또는 AdBlue®를 잘못 주입한 후 엔진에 시동을 건 경우

 이를 위해 점화 장치를 켜십시오.

 흘러나오는 연료를 깨끗한 용기에 받아 모으십시오.

커먼레일 디젤 분사 시스템에 금속 칩이 없는 경우

↓

작업 단계 9를 진행하십시오.

커먼레일 디젤 분사 시스템에 금속 칩이 있는 경우

↓

작업 단계 12를 진행하십시오.

6

디젤 입자 필터 또는 배기가스 후처리 유닛의 손상 여부를 점검하십시오.

가솔린 또는 AdBlue®를 잘못 주입한 후 엔진에 시동을 건 경우

 디젤 입자 필터 또는 배기가스 후처리 유닛의 열 손상 여부를 육안으로 점검하십시오.

디젤 입자 필터 또는 배기가스 후처리 유닛이 손상된 경우

↓

디젤 입자 필터 또는 배기가스 후처리 유닛을 교체하십시오.

 이때 해당 WIS 문서를 반드시 참조하십시오.



장착

7

리턴 라인의 Y형 분배기를 닫으십시오.

엔진 642, 646, 647

8

레일에 리턴 라인을 장착하십시오.

엔진 607, 608, 622, 651, 654, 699



세척

9

연료 탱크를 완전히 비우십시오.

 이때 해당 WIS 문서를 반드시 참조하십시오.

 엔진 611, 612, 647
연료 탱크 주입구를 통해 가솔린 또는 AdBlue®를 펌핑하여 빼내십시오.

10

모든 저압 라인을 깨끗하게 하십시오.

커먼레일 디젤 분사 시스템에 금속 칩이 없는 경우

 이를 위해 적합한 세척제를 사용하고 저압 라인을 연결한 후 디젤 연료로 헹구십시오.

교체

11

연료 필터를 교체하십시오.

가솔린 또는 AdBlue®를 잘못 주입한 후 엔진에 시동을 건 경우

 이때 해당 WIS 문서를 반드시 참조하십시오.

12

연료 장치의 부품을 교체하십시오.

커먼레일 디젤 분사 시스템에 금속 칩이 있는 경우

 모든 저압 라인이 깨끗해야 합니다. 이를 위해 적합한 세척제를 사용하고 저압 라인을 연결한 후 디젤 연료로 헹구십시오.

 다음과 같은 부품을 교체하십시오.
고압 펌프,
연료와 접촉하는 연료 예열 시스템의 모든 부품(있는 경우),
연료 필터(연료 필터 하우징 포함),
차량 또는 엔진 측 연료 냉각기(장착되어 있는 경우),
연료 탱크,
연료 공급 모듈,
연료 인젝터,
레일(압력 조절 밸브 및 연료압 센서 포함),
모든 고압 라인(레일에서 연료 인젝터까지 및 고압 펌프에서 레일까지),
모든 누출 오일 라인,
용량 조절 밸브(있는 경우)

 이때 해당 WIS 문서를 반드시 참조하십시오.

13

연료 탱크에 디젤 연료를 주입하십시오.

 사용 설명서를 참조하십시오.