si4200w0005a

서비스 정보: VOSS 압축공기 커넥터 어댑터

유형 si · 주제 42.00 · 버전 0100 · 2009-08-24

적용 대상: 모델 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976'

위치

기능 그룹 2 섀시 › 42 브레이크-유압장치 및 기계장치 › 42.00 서문 — 시리즈 374 · 시리즈 375 · 시리즈 930 · 시리즈 932 · 시리즈 933 · 시리즈 934 · 시리즈 940 · 시리즈 942 · 시리즈 943 · 시리즈 944 · 시리즈 949 · 시리즈 950 · 시리즈 952 · 시리즈 953 · 시리즈 954 · 시리즈 957 · 시리즈 958 · 시리즈 970 · 시리즈 972 · 시리즈 974 · 시리즈 975 · 시리즈 976

EinPAS 21 브레이크/진공압 시스템/압축 공기 시스템 › 21.35 압축 공기 시스템 › 21.35.13 라인/호스/밸브 — 시리즈 374 · 시리즈 375 · 시리즈 930 · 시리즈 932 · 시리즈 933 · 시리즈 934 · 시리즈 940 · 시리즈 942 · 시리즈 943 · 시리즈 944 · 시리즈 949 · 시리즈 950 · 시리즈 952 · 시리즈 953 · 시리즈 954 · 시리즈 957 · 시리즈 958 · 시리즈 970 · 시리즈 972 · 시리즈 974 · 시리즈 975 · 시리즈 976

EinPAS 45 데이터/정보 › 45.20 정보/조치 › 45.20.20 서비스 정보 — 시리즈 374 · 시리즈 375 · 시리즈 930 · 시리즈 932 · 시리즈 933 · 시리즈 934 · 시리즈 940 · 시리즈 942 · 시리즈 943 · 시리즈 944 · 시리즈 949 · 시리즈 950 · 시리즈 952 · 시리즈 953 · 시리즈 954 · 시리즈 957 · 시리즈 958 · 시리즈 970 · 시리즈 972 · 시리즈 974 · 시리즈 975 · 시리즈 976

SI42.00-W-0005A

서비스 정보: VOSS 압축공기 커넥터 어댑터

7.7.09

모델 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976

기존의 VOSS 230 압축공기 커넥터를 새 VOSS 압축공기 커넥터로 개조함에 따라 새 브레이크 부품에 있는 기존의 VOSS 230용 단계식 보어가 VOSS 232용 관통식 보어로 개조됩니다.

따라서 새 브레이크 부품을 장착할 때에는 공압식 라인 연결부를 새 VOSS 232 압축공기 커넥터로 개조해야 합니다.

항상 이렇게 할 수 있는 것은 아니므로 앞으로는 아래에 제시된 어댑터가 사용됩니다.

어댑터를 사용할 때 공압식 라인이 꺾이거나 마모되어선 안되며 오작동되거나 손상되지 않도록 어댑터를 원활하게 움직일 수 있는 장착 공간이 필요합니다.

압축공기 라인 커넥터를 탈, 장착하십시오

VOSS 230 압축공기 커넥터 장착

AR42.10-W-0900A

VOSS 232 압축공기 커넥터 장착

AR42.10-W-0900C

압축공기 커넥션 시스템 관련 지침

AH00.18-N-0001-01A

부품 주문 참조

부품 번호

명칭

수량

A 001 997 19 70

NG 8 리듀싱 피팅 어셈블리(M16 나사산용)

필요에 따라

A 001 997 18 70

NG 12 리듀싱 피팅 어셈블리(M22 나사산용)

필요에 따라

참조 문서