ar4225w002002a

トレーラのブレーキ性能の点検

種別 ar · トピック 42.25 · バージョン 0105 · 2012-05-09

適用: モデル 375.4, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957 ausser CODE (BB8) ASR 付きブレーキ·コントロール·システム (BS) モデル 970, 972, 974, 975, 976 ausser CODE (BB1) ブレーキ·コントロール·システム (BS) モデル 970, 972, 974, 975, 976 ausser CODE (BB8) ASR 付きブレーキ·コントロール·システム (BS) モデル 374, 375.1 /3, 949, 958.0 /2 /4'

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 42 ブレーキ(ハイドロリックおよびメカニカル) › 42.25 EPB — シリーズ 374 · シリーズ 375(モデル 1**, 3**, 4**) · シリーズ 940 · シリーズ 942 · シリーズ 943 · シリーズ 944 · シリーズ 949 · シリーズ 950 · シリーズ 952 · シリーズ 953 · シリーズ 954 · シリーズ 957 · シリーズ 958(モデル 0**, 2**, 4**) · シリーズ 970 · シリーズ 972 · シリーズ 974 · シリーズ 975 · シリーズ 976

EinPAS 21 ブレーキ/バキュームシステム/プレッシャエアシステム › 21.17 トレーラブレーキ › 21.17.1 基本情報 — シリーズ 374 · シリーズ 375(モデル 1**, 3**, 4**) · シリーズ 940 · シリーズ 942 · シリーズ 943 · シリーズ 944 · シリーズ 949 · シリーズ 950 · シリーズ 952 · シリーズ 953 · シリーズ 954 · シリーズ 957 · シリーズ 958(モデル 0**, 2**, 4**) · シリーズ 970 · シリーズ 972 · シリーズ 974 · シリーズ 975 · シリーズ 976

AR42.25-W-0020-02A

トレーラのブレーキ性能の点検

トラクタおよびトレーラのブレーキ性能のためのテスト·シート、書式

OF42.10-W-3000-01A

1 テスト·シートにしたがってブレーキ用カップリング·ヘッドの圧力等級 (pm) を起こして、達したブレーキ·シリンダ·プレッシャ (p1 ∼ p3) およびブレーキ·フォース (F1 ∼ F3) をホイールごとにテスト·シートに記入します。 ブロック限界値をメモします。

「トラクタおよびトレーラのブレーキ性能に関するテスト·シート」の書式を使用します。 ブロック限界値以下の値のみを使用します。 圧力等級を上昇させて、できるだけ高い圧力でテストします。このとき、フット·ブレーキは必ずそのつど解除します。

エレクトロ·ニューマチック·ブレーキ (EPB/BS/EBS) 付きトラクタ装備トレーラのテストを行う場合は、ブレーキ用カップリング·ヘッドにかける最低圧力は、(インショット機能により制限されますが) 0.7 bar になります。

-----------------------------------------------------------------------------------------

2 個別アクスルのブレーキ·フォース (F1 ∼ F3) を合計し、個別の圧力等級 (pm) に関連して、トレーラあるいはセミ·トレーラのブレーキ·フォースの合計 (FA) をテスト·シートに記入します。

3 圧力等級 (pm) ごとに減速 (z) を算出します。

ブレーキ·フォースの合計 (FA)

z = × 100 (%)

許容総軸荷重 (GA)

-----------------------------------------------------------------------------------------

例 トレーラの減速 (z) の測定:

pm 2.0 bar の場合のブレーキ·フォースの合計 (FA) = 3150 daN

許容総軸荷重 (GA) = 22.800 kg

3150

z = × 100 (%) = 13.8 %

22.800

ブレーキ用カップリング·ヘッドに 1 bar の圧力がかかったときに、すでにホイールにブレーキ作用が示される必要があります。

例 測定されたブレーキ·フォース:

ブレーキ用カップリング·ヘッド 合計

pm (bar) FA (daN) z (%)

0.0 410 1.8

0.5 640 2.8

1.0 990 4.3

1.5 2150 9.4

2.0 3150 13.8

2.5 3860 16.9

3.0 4900 21.5

4.0 6700 29.4

5.0 7900 34.6

6.5 BG* BG*

8.5 以上 − −

* ブロック限界値

トレーラのブレーキ性能の点検

W42.00-1028-81

4 圧力等級 (pm) ごとに算出された減速値 (z) をテスト·シートから EU 減速帯域に転記します。 点を結ぶと、トレーラあるいはセミ·トレーラの減速プロセス (ブレーキ動作) を示す曲線ができます。

減速プロセスが EU 減速帯域の外にある場合、あるいは確認されたレスポンス·プレッシャが高すぎる場合は、ブレーキに異常があります。 その場合は、トレーラあるいはセミ·トレーラのブレーキ·システムを点検して、確認された故障あるいは摩耗を修理します。
ブレーキ·システムへの変更は、自動車製造会社の取決めによってのみ許可されます。

2 セミ·トレーラの減速プロセス

V EU 減速帯域、セミ·トレーラ積載時

参照文書