AR26.18-W-3100B | レンジ·グループ·シフト·シリンダ脱着 | 9.3.10 |
トランスミッション 715.500 /507 /510 /513 /517 /520 /527 /540 /561 /567 /568、機械式ギヤ·シフト (コード GS1) 搭載
トランスミッション 715.500 /507 /510 /513 /520 /540 /561、ハイドロリック·ギヤ·シフト (コード GS3) 搭載
W26.18-1001-06
1 シール·リング
2 O リング (89.5×3)
3 シフト·シリンダ
4 O リング (5×3)
5 シフト·ピストン
6 O リング (96×1.5)
44 レンジ·グループ·ポジション「低速」の接続部
45 レンジ·グループ·ポジション「高速」の接続部
変更事項
2.11.09 | 注意事項の変更: シーリング·リング (1) の両方のシーリング·リップ間のキャビティに潤滑剤を充填。 | 作業ステップ 7 | |
茶色のシーリング·リング (1) の場合の潤滑剤。 | |||
黒色のシーリング·リング (1) の場合の潤滑剤。 | |||
注意事項の追加: O リング (6) をストッパまでずらす。 | 作業ステップ 9 | ||
レンジ·グループ·シフト·シリンダまたはレンジ·モジュールのシーリングの変更 |
| 取外し | ||
1 | リターダを取り外します。 | VOITH 社セカンダリ·リターダ R 115 (コード BA9) 装備車の場合のみ。 | |
エンジン 375.4、944 | |||
モデル 930、932、933、934、950、952、953、954 | |||
2 | プレッシャ·エア·ラインをシフト·シリンダ(3) から取り外します。 | ||
3 | レンジ·グループのシフト·ピストン (5) をポジション「低速」にシフトします。 | そのためにはレンジ·グループ·ポジション「低速」接続部 (44) にプレッシャ·エアを供給します。 | |
4 | シフト·シリンダ (3) を取り外します。 | ||
5 | O リング (2、4、6) を取り外します。 | ||
6 | シール·リング (1) をシフト·ピストン (5) から取り外します。 | ||
| 取付け | ||
7 | 新品のシール·リング (1) をシフト·ピストン (5)に取り付けます。 | シーリング·リング (1) の両方のシーリング·リップ間のキャビティに潤滑剤を充填します。 | |
茶色のシーリング·リング (1) の場合の潤滑剤。 | |||
黒色のシーリング·リング (1) の場合の潤滑剤。 | |||
8 | 新品の O リング (4) をトランスミッションに取り付けます。 | O リング (4) に潤滑剤を塗布します。 | |
9 | 新品の O リング (2、6) をシフト·シリンダ (3) にはめ込みます。 | O リング (2、6) に潤滑剤を塗布します。 O リング (6) をストッパまでずらします。 | |
| レンジ·グループ·シフト·シリンダまたはレンジ·モジュールのシーリングの変更 | ||
10 | シフト·シリンダ (3) を取り付けます。 | | |
11 | シフト·シリンダ (3) のレンジ·グループ·ポジション「低速」接続部 (44) およびレンジ·グループ·ポジション「高速」接続部 (45) に、プレッシャ·エア·ラインを取り付けます。 | ||
12 | リターダを取り付けます。 | VOITH 社セカンダリ·リターダ R 115 (コード BA9) 装備車の場合のみ。 | |
エンジン 375.4、944 | |||
モデル 930、932、933、934、950、952、953、954 |
トランスミッション·ニューマチック·システム
番号 | 名称 | トランスミッション | トランスミッション | ||
BA26.18-N-1007-01A | トランスミッションに取り付けるレンジ·グループ·シフト·シリンダ | M10 | Nm | 60 | 60 |
M12 | Nm | 70 | 70 | ||
リペア·マテリアル
番号 | 名称 | 注文番号 |
BR00.45-Z-1027-06A | 合成グリース 50 g | A 001 989 32 51 10 |
BR00.45-Z-1046-06A | グリース Klueber Polylub GLY 801 | A 001 989 84 51 |
参照文書
- ar4210w0900a コネクタ (プレッシャ·エア·ライン) の脱着
- ar4330w0002a リターダの脱着
- ar4330w0002b
- bt2618w000101a レンジ·グループ·シフト·シリンダまたはレンジ·モジュールのシーリングの変更