ar2618w3100b

Remover e instalar o cilindro de comando do grupo de marchas

Tipo ar · tema 26.18 · versão 0201 · 2011-06-29

Válido para: CAIXA DE MUDANÇAS 715.500 /507 /510 /513 /517 /520 /527 /540 /561 /567 /568 com CODE (GS1) acionamento "mecânico" do câmbio CAIXA DE MUDANÇAS 715.500 /507 /510 /513 /520 /540 /561 com CODE (GS3) acionamento "hidráulico" do câmbio'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 26 Caixa de mudanças mecânica › 26.18 Pneumática da caixa de mudanças

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.35 Comando da caixa de mudanças/comando de marcha › 17.35.31 Cilindro de comando/êmbolo de comando

Também válido para motores/caixas de velocidades: 715 500, 715 507, 715 510, 715 513, 715 517, 715 520, 715 527, 715 540, 715 561, 715 567, 715 568

AR26.18-W-3100B

Remover e instalar o cilindro de comando do grupo de marchas

9.3.10

CAIXA DE MUDANÇAS 715.500 /507 /510 /513 /517 /520 /527 /540 /561 /567 /568 com CODE (GS1) acionamento "mecânico" do câmbio

CAIXA DE MUDANÇAS 715.500 /507 /510 /513 /520 /540 /561 com CODE (GS3) acionamento "hidráulico" do câmbio

Remover e instalar o cilindro de comando do grupo de marchas

W26.18-1001-06

1 Anel de vedação

2 O-Ring (89,53)

3 Cilindro de partida

4 O-Ring (53)

5 Êmbolo de comando

6 O-Ring (961,5)

44 Conexão posição do grupo de marchas "devagar"

45 Conexão posição do grupo de marchas "rápido"

Indicações de alterações

2.11.09

Indicação modificada: preencher a cavidade entre os dois lábios de vedação do retentor (1) com graxa.

Passo de trabalho 7

Lubrificante no caso de retentor marrom (1).

*BR00.45-Z-1027-06A

Lubrificante no caso de retentor preto (1).

*BR00.45-Z-1046-06A

Indicações acrescentadas: inserir o O-Ring (6) até o encosto.

Passo de trabalho 9

Vedação no cilindro de comando do grupo de área ou no módulo de grupos alterada

BT26.18-W-0001-01A

Remover

1

Remover o retarder

Somente em veículos com Code (BA9), retarder secundário Voith R 115.

Tipo 375.4, 944

AR43.30-W-0002B

Tipo 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954

AR43.30-W-0002A

2

Remover a tubulação de ar comprimido no cilindro de comando (3)

AR42.10-W-0900A

3

Coloca o êmbolo de engate (5) do grupo multiplicador na posição "lento"

Para tal aplicar ar comprimido na conexão da posição do grupo multiplicador "lento" (44).

4

Remover o cilindro de comando (3)

5

Remover os O-Rings (2, 4 e 6)

6

Remover o anel de vedação (1) do êmbolo de comutação (5)

Instalar

7

Colocar novo anel de vedação (1) no êmbolo de comando (5)

Preencher a cavidade entre os dois lábios de vedação do retentor (1) com graxa.

Lubrificante no caso de retentor marrom (1).

*BR00.45-Z-1027-06A

Lubrificante no caso de retentor preto (1).

*BR00.45-Z-1046-06A

8

Instalar novo O-Ring (4) na caixa de mudanças

Aplicar lubrificante no O-Ring (4).

*BR00.45-Z-1027-06A

9

Colocar novos O-Rings (2, 6) no cilindro de comando (3)

Aplicar lubrificante nos O-Rings (2, 6).

Instalar o O-Ring (6) até o batente.

*BR00.45-Z-1027-06A

Vedação no cilindro de comando do grupo de área ou no módulo de grupos alterada

BT26.18-W-0001-01A

10

Instalar o cilindro de comando (3)

*BA26.18-N-1007-01A

11

Instalar a tubulação de ar comprimido na conexão de posição do grupo de marchas "devagar" (44) e na conexão de posição do grupo de marchas "rápido" (45) do cilindro de comando (3)

AR42.10-W-0900A

12

Instalar o retarder

Somente em veículos com Code (BA9), retarder secundário Voith R 115.

Tipo 375.4, 944

AR43.30-W-0002B

Tipo 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954

AR43.30-W-0002A

Parte pneumática, caixa de mudanças

Número

Denominação

Caixa de mudanças
715.500/507/510/
513/517/520/
527/540/561/
567/568
com Code GS1

Caixa de mudanças
715.500/507/510/
513/520/540/561
com Code GS3

BA26.18-N-1007-01A

Cilindro de comando do grupo de marchas na caixa de mudanças

M10

Nm

60

60

M12

Nm

70

70

Meio de reparo

Número

Designação

Número de pedido

BR00.45-Z-1027-06A

Graxa sintética 50 g

A 001 989 32 51 10

BR00.45-Z-1046-06A

Graxa Klueber Polylub GLY 801

A 001 989 84 51

Documentos referenciados