Déposer, poser le cylindre de commande de relais de gamme · ar2618w3100b · Mercedes-Benz WIS

AR26.18-W-3100B

Déposer, poser le cylindre de commande de relais de gamme

9.3.10

BOITE DE VITESSES 715.500 /507 /510 /513 /517 /520 /527 /540 /561 /567 /568 avec CODE (GS1) Commande mécanique de boîte de vitesses

BOÎTE DE VITESSES 715.500 /507 /510 /513 /520 /540 /561 avec CODE (GS3) Commande hydraulique de boîte de vitesses

Déposer, poser le cylindre de commande de relais de gamme

W26.18-1001-06

1 Joint

2 Joint torique (89,53)

3 Cylindre de commande

4 Joint torique (53)

5 Piston de commande

6 Joint torique (961,5)

44 Raccord position relais de gamme "lent"

45 Raccord position relais de gamme "rapide"

Avis de modifications

2.11.09	Remarque modifiée : Remplir le corps creux entre les deux lèvres d'étanchéité de la bague d'étanchéité (1) de graisse.	Opération 7
	Graisse pour bague d'étanchéité marron (1).		*BR00.45-Z-1027-06A
	Graisse pour bague d'étanchéité noire (1).		*BR00.45-Z-1046-06A
	Remarques ajoutées : Faire glisser le joint torique (6) jusqu'en appui.	Séquence 9
	Joint sur le cylindre de commande du relais de gamme ou le module de gamme modifié		BT26.18-W-0001-01A

	Dépose
1	Déposer le ralentisseur	 Seulement sur véhicules avec code (BA9) Ralentisseur secondaire Voith R 115.
		Types 375.4, 944	AR43.30-W-0002B
		Type 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954	AR43.30-W-0002A
2	Déposer les conduites d'air comprimé du cylindre de commande (3)		AR42.10-W-0900A
3	Enclencher le piston de commande (5) du relais de gamme en position "lent"	 Pour cela, ventiler le raccord de la position du relais de gamme "lent" (44) avec de l'air comprimé.
4	Déposer le cylindre de commande (3)
5	Démonter les joints toriques (2, 4 et 6)
6	Déposer la bague d'étanchéité (1) du piston de commande (5)
	Pose
7	Poser le nouveau joint (1) sur le piston de commande (5)	 Remplir le corps creux entre les deux lèvres d'étanchéité de la bague d'étanchéité (1) de graisse.
		Graisse pour bague d'étanchéité marron (1).	*BR00.45-Z-1027-06A
		Graisse pour bague d'étanchéité noire (1).	*BR00.45-Z-1046-06A
8	Mettre en place le nouveau joint torique (4) dans la boîte de vitesses	 Enduire le joint torique (4) de graisse.	*BR00.45-Z-1027-06A
9	Poser les joints toriques neufs (2, 6) sur le cylindre de commande (3)	 Enduire les joints toriques (2, 6) de graisse. Faire glisser le joint torique (6) jusqu'en appui.	*BR00.45-Z-1027-06A
	Joint sur le cylindre de commande du relais de gamme ou le module de gamme modifié		BT26.18-W-0001-01A
10	Monter le cylindre de commande (3)		*BA26.18-N-1007-01A
11	Monter les conduites d'air comprimé sur le raccord relais de gamme position "lent" (44) et sur le raccord relais de gamme position "rapide" (45) du cylindre de commande (3)		AR42.10-W-0900A
12	Poser le ralentisseur	 Seulement sur véhicules avec code (BA9) Ralentisseur secondaire Voith R 115.
		Types 375.4, 944	AR43.30-W-0002B
		Type 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954	AR43.30-W-0002A

 Partie pneumatique boîte de vitesses

Numéro	Désignation			Boîte de vitesses 715.500/507/510/ 513/517/520/ 527/540/561/ 567/568 avec code GS1	Boîte de vitesses 715.500/507/510/ 513/520/540/561 avec code GS3


BA26.18-N-1007-01A	Cylindre de commande relais de gamme sur boîte de vitesses	M10	Nm	60	60
		M12	Nm	70	70

Matériel de réparation

Numéro	Désignation	Référence
BR00.45-Z-1027-06A	Graisse synthétique 50 g	A 001 989 32 51 10
BR00.45-Z-1046-06A	Graisse Klueber Polylub GLY 801	A 001 989 84 51

Documents référencés

ar4210w0900a Déposer, poser le connecteur de la conduite d'air comprimé
ar4330w0002a Déposer, poser le ralentisseur
ar4330w0002b Déposer, poser le ralentisseur
bt2618w000101a Joint sur le cylindre de commande du relais de gamme ou le module de gamme modifié