Avviso | Pericolo di intossicazione dovuto all'inalazione di vapori surriscaldati di refrigerante di un climatizzatore riempito con R134a. Pericolo di lesioni in caso di contatto della pelle o degli occhi con refrigerante R134a fluido e durante lo svolgimento di attività su componenti sotto pressione | Non effettuare lavori di saldatura sul climatizzatore chiuso e nella zona circostante. È vietato fumare ed usare fiamme libere. Indossare occhiali e guanti protettivi e lavorare solo in ambienti ben ventilati. Effettuare i lavori di riparazione sul circuito del climatizzatore solo dopo aver svuotato l'impianto. | |
Avviso | Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi in caso di spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico | Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi. | |
Attenzione | Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo. | Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione. | |
Attenzione | Pericolo di avvelenamento in caso di ingestione di liquido freni Pericolo di lesioni in caso di contatto della cute e degli occhi con il liquido freni | Versare il liquido per freni esclusivamente in recipienti idonei ed opportunamente contrassegnati. Durante la manipolazione di liquido per freni indossare occhiali e indumenti protettivi. | |
Avvertenza tecnica | Avvertenze relative ai lavori sui flessibili idraulici | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze sul liquido per i freni | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica | ||
| Smontare, montare | ||
1 | Smontare il cassone. | ||
2 | Smontare il cofano motore. | ||
3 | Smontare la scatola del filtro dell'aria. |
| |
4 | Smontare la batteria della rete di bordo. | ||
5.1 | Smontare il blocco radiatore. | Tipo 470, 471 con motore 642 | |
5.2 | Smontare il radiatore. | Tipo 470, 471 con motore 699 | |
6 | Smontare il serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento. |
| |
7 | Smontare il condensatore. |
| |
8 | Smontare il paraurti anteriore. | ||
9 | Smontare l'intercooler. |
| |
10.1 | Scollegare il fascio di cavi del motore per lo smontaggio del motore. | Tipo 470, 471 con motore 642 | |
M6 | |||
M8 | |||
Vite alternatore sul basamento | |||
Dado cavo elettrico sulla scatola prefusibili | |||
10.2 | Togliere i cavi elettrici dal motore.per lo smontaggio del motore. | Tipo 470, 471 con motore 699 | |
M6 | |||
11 | Smontare i parafanghi interni anteriori. | ||
12 | Smontare il sensore di differenza di pressione. |
| |
Tipo 470, 471 con motore 699 | |||
13 | Smontare la tubazione di depressione del servofreno dal servofreno. | ||
14 | Smontare il radiatore del servosterzo dal supporto frontale. | ||
Non smontare i flessibili idraulici. Ruotare il radiatore allontanandolo dall'area di lavoro. | |||
15 | Smontare la cabina del conducente dall'autotelaio. | ||
Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio | |||
Vite telaio sulla cabina di guida | |||
Dado supporto tirante del freno sulla carrozzeria | |||
Dado di raccordo tubazione del freno sulla tubazione del freno punto di giunzione cabina/telaio | |||
Dado di raccordo tubazione idraulica sulla tubazione idraulica punto di giunzione cabina/telaio | |||
Vite tubazione del fluido refrigerante sulla tubazione del fluido refrigerante punto di raccordo lato anteriore | |||
Vite giunto dello sterzo sulla scatola dello sterzo | |||
Pasta per freni MB Molykote (color rame) | |||
Prodotto di pulizia per il montaggio | |||
Pinza per fascette clic | |||
Pinza per morsetti | |||
Dispositivo di fissaggio | |||
Set di tappi | |||
Attrezzo per il montaggio | |||
16 | Smontare l'albero cardanico degli ingranaggi e del differenziale al ponte anteriore. | Tipo 470, 471 con motore 642 | |
17 | Smontare l'albero di trasmissione. |
| |
Tipo 470, 471 con motore 699 | |||
18 | Smontare il cilindro ricevitore della frizione. |
| |
Non staccare la tubazione dell'impianto idraulico. | |||
19 | Smontare il filtro antiparticolato per motori diesel. |
| |
20 | Smontare il motore con il cambio dall'autotelaio. | ||
Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio | |||
Tipo 470, 471 con motore 699Fascetta filtro antiparticolato diesel sul tubo di scarico | |||
Vite cava tubazione di alta pressione sulla pompa servosterzo | |||
Vite supporto flessibile idraulico/tubazione idraulica sulla carrozzeria | |||
Dado cuscinetto motore posteriore sul supporto motore posteriore | |||
Vite cuscinetto del motore sul telaietto integrale | |||
Piastra di alloggiamento | |||
Morsetto | |||
21 | Smontare la traversa anteriore. | ||
22 | Smontare il supporto motore posteriore. | ||
23 | Smontare il dispositivo di traino. | Tipo 470, 471 con codice Q22 (giunto di accoppiamento del rimorchio testa sferica fissa) | |
24 | Smontare la ruota di scorta. | Vedi le istruzioni d'uso. | |
25 | Smontare il serbatoio del carburante. | ||
26 | Smontare il serbatoio dell'agente riducente di NOx. |
| |
Tipo 470 con motore 699 | |||
27 | Smontare le parti applicate dal telaio. | ||
Avvertenza per il calcolo della coppia di serraggio in caso di impiego di attrezzi ad innesto con lunghezze effettive differenti | |||
Vite anello di traino con supporto sul longherone del telaio | |||
Vite traversa lato posteriore sul longherone del telaio | |||
Vite traversa lato anteriore in basso sul longherone del telaio | |||
Dado di raccordo della tubazione del freno sul flessibile del freno | |||
Vite/dado telaio sulla traversa | |||
M8 | |||
M6 | |||
Set di tappi | |||
28 | Smontare l'asse posteriore dal telaio. | ||
| 000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento | ||
| 000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi | ||
Vite supporto tirante del freno posteriore su carrozzeria/assale posteriore/piastra portafreno | |||
Dado ammortizzatore sulla carrozzeria | |||
Dado tiranteria della barra stabilizzatrice su barra stabilizzatrice assale posteriore/longherone | |||
Vite/dado braccio trasversale sul telaio | |||
Vite/dado braccio longitudinale superiore sul telaio | |||
Vite/dado braccio longitudinale inferiore sul telaio | |||
29 | Smontare completamente l'impianto di scarico dal telaio. | ||
M8 | |||
30 | Smontare i semiassi anteriori. |
| |
Tipo 470, 471 con motore 642 | |||
31 | Smontare i bracci trasversali superiori. | ||
32 | Smontare la barra stabilizzatrice anteriore. | ||
33 | Smontare il differenziale assale anteriore. |
| |
34 | Smontare le parti applicate dell'asse anteriore dal telaio. | ||
M6 | |||
Dado scatola dello sterzo sulla carrozzeria | |||
Dado lamiera sul supporto dell'asse anteriore | |||
35 | Montaggio in successione inversa. |
171 589 00 37 00
Pinza per fascette clic
129 589 01 21 00
Dispositivo di fissaggio
000 589 93 63 00
Attrezzo per il montaggio
454 589 00 37 00
Pinza per morsetti
000 589 54 37 00
Morsetto
906 589 01 62 00
Piastra di alloggiamento
129 589 00 91 00
Set di tappi
Documenti citati
- ah0000p001501cw Avvertenza per il calcolo della coppia di serraggio in caso di impiego di attrezzi ad innesto con lunghezze effettive differenti
- ah0000p500001a Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei
- ah2520s000302p Avvertenze relative ai lavori sui flessibili idraulici
- ah4250p000101a Avvertenze sul liquido per i freni
- ah5400p000101a Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica
- ar0110s000401p Smontare, montare il motore con il cambio sull'autotelaio
- ar0110s240016pd Smontare, montare i cavi elettrici per lo smontaggio del motore
- ar0704s0025pd Smontare, montare il sensore della differenza di pressione
- ar0704s0025ps Smontare, montare il sensore della differenza di pressione
- ar0910s1150pd Smontare, montare la scatola del filtro aria
- ar0941s6817ps Smontare, montare l'intercooler
- ar1440s0012pd Smontare, montare il serbatoio dell'agente riducente di NOx
- ar1518s100005ps Scollegare, collegare il fascio di cavi motore per lo smontaggio del motore
- ar2020s3865pd Smontare, montare il radiatore
- ar2020s3871ps Smontaggio/montaggio del complessivo radiatore
- ar2030s4949ps Smontare, montare il serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento
- ar2210s4360pd Smontaggio, montaggio supporto posteriore motore
- ar2520s0151p Smontare, montare il cilindro ricevitore della frizione
- ar3110s8000p Smontare, montare il dispositivo di traino
- ar3130s4115p Smontare, montare la traversa lato anteriore
- ar3235s2050p Smontare, montare la barra stabilizzatrice anteriore
- ar3300s000401p Smontare, montare gli elementi applicati asse anteriore sul telaio
- ar3310s0200p Smontare, montare i semiassi anteriori
- ar3310s0200pu Smontare, montare i semiassi anteriori
- ar3320s0500p Smontare, montare il braccio trasversale superiore
- ar3330s0525p Smontare, montare la gruppo differenziale anteriore
- ar3510s003601p Smontare, montare l'asse posteriore sul telaio
- ar4110s0050p Smontare, montare l'albero di trasmissione
- ar4110s0050pu Smontare, montare l'albero di trasmissione
- ar4110s0070p Smontare, montare l'albero di trasmissione differenziale assale anteriore
- ar4310s0355p
- ar4310s0355p Smontare, montare la tubazione depressione del servofreno
- ar4625s3020p Smontare, montare il radiatore del servosterzo
- ar4710s4100p Smontare, montare il serbatoio carburante
- ar4900s000401p Smontare, montare l'impianto di scarico al completo sul telaio
- ar4920s1200ps Smontare, montare il filtro antiparticolato per motori diesel
- ar4920s2014pda Smontare, montare il serbatoio di AdBlue(R)
- ar5410s0005p Smontaggio e montaggio della batteria
- ar6000s003601p Smontare, montare gli elementi applicati sul telaio
- ar6030s0001pa Smontare, montare il cassone
- ar6080s000401p Smontare, montare la cabina del conducente sull'autotelaio
- ar8330s6540pd Smontare, montare il condensatore
- ar8810s1301p Smontare, montare il rivestimento interno del parafango anteriore
- ar8820s2000p Smontare, montare il paraurti anteriore
- ar8840s3000p Smontare, montare il cofano motore
- as0000z001301a Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi in caso di spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico
- as0000z001701a Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.
- as4250z000101a Pericolo di avvelenamento in caso di ingestione di liquido freni Pericolo di lesioni in caso di contatto della cute e degli occhi con il liquido freni
- as8300z000601a Pericolo di intossicazione dovuto all'inalazione di vapori surriscaldati di refrigerante di un climatizzatore riempito con R134a. Pericolo di lesioni in caso di contatto della pelle o degli occhi con refrigerante R134a fluido e
- ws0100p0092b 000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi
- ws2600p3309b 000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento