ar2020s3871ps

Smontaggio/montaggio del complessivo radiatore

Tipo ar · tema 20.20 · versione 0200 · 2020-03-09

Valido per: Motore 642 nel tipo 470, 471

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.20 Radiatore, flessibili del liquido di raffreddamento — Serie 470 · Serie 471

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.31 Radiatore del motore — Serie 470 · Serie 471

Valido anche per motori/cambi: 642 ***

AR20.20-S-3871PS

Smontaggio/montaggio del complessivo radiatore

06.03.2020

Motore

642 nel tipo 470, 471

Smontaggio/montaggio del complessivo radiatore

S20.20-4560-78

1

Flessibile del liquido di raffreddamento in basso

5

Traversa

8.2

Radiatore dell'olio

2

Flessibile del liquido di raffreddamento in alto

6

Dadi

9

Tubazione olio cambio

3

Radiatore

7

Tubazioni del fluido refrigerante

10

Puntone

4

Fascio di cavi elettrici

8.1

Condensatore

Smontaggio/montaggio del complessivo radiatore

3

Radiatore

8.1

Condensatore

8.2

Radiatore dell'olio

11

Cuscinetto elastomerico in alto (2 pezzi)

12

Serbatoi del liquido

S20.20-4561-74

Smontaggio/montaggio del complessivo radiatore

13

Vite

14

Tubazione di sfiato

S20.20-4562-74

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

Avviso

Pericolo di intossicazione dovuto all'inalazione di vapori surriscaldati di refrigerante di un climatizzatore riempito con R134a. Pericolo di lesioni in caso di contatto della pelle o degli occhi con refrigerante R134a fluido e durante lo svolgimento di attività su componenti sotto pressione

Non effettuare lavori di saldatura sul climatizzatore chiuso e nella zona circostante. È vietato fumare ed usare fiamme libere. Indossare occhiali e guanti protettivi e lavorare solo in ambienti ben ventilati. Effettuare i lavori di riparazione sul circuito del climatizzatore solo dopo aver svuotato l'impianto.

AS83.00-Z-0006-01A

Attenzione

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio cambio. Pericolo per la salute in seguito all'ingestione di olio cambio

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.
Non versare l'olio cambio in recipienti per bevande.

AS00.40-Z-0001-01A

Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenza tecnica

Durante i lavori di riparazione, proteggere dall'umidità il circuito e i componenti del climatizzatore

AH83.30-N-0005-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze generali relative ai lavori di riparazione sul cambio

AH27.00-S-1000-01PS

Avvertenze per l'impiego del fluido refrigerante R134a

AH83.30-N-0003-01A

Smontare, montare

1

Svuotare il climatizzatore.

AR83.30-S-1760P

2

Scaricare il liquido di raffreddamento.

AR20.00-S-1142PS

3

Smontare l'unità ventilatore.

AR20.40-S-5050PS

4

Smontare l'intercooler.

AR09.41-S-6817PS

5

Smontare i flessibili dell'aria di sovralimentazione.

AR09.41-S-8619PS

6

Togliere il flessibile del liquido di raffreddamento in basso (1) dal radiatore (3).

AR20.20-S-3865-09S

7

Chiudere le aperture sul flessibile del liquido di raffreddamento in basso (1) e sul radiatore (3) con calotte di protezione idonee.

Kit cappucci protettivi

*001589029100

8

Togliere il flessibile del liquido di raffreddamento in alto (2) dal radiatore (3).

AR20.20-S-3865-09S

9

Chiudere le aperture sul flessibile del liquido di raffreddamento in alto (2) e sul radiatore (3) con calotte di protezione idonee.

Kit cappucci protettivi

*001589029100

10

Staccare la tubazione di sfiato (14) dal radiatore (3).

Pinza per morsetti

*454589003700

11

Sganciare il fascio di cavi (4) dalla traversa (5) e metterlo a lato.

12

Svitare le viti (13) sui cuscinetti elastomerici in alto (11).

Vite radiatore sulla traversa anteriore in alto per la serratura del cofano motore

*BA20.20-N-1002-01PD

13

Allentare i dadi (6).

Dado rinforzo verticale sulla traversa anteriore al centro

*BA62.30-N-1004-01D

14

Svitare i dadi dei puntoni (10) in alto sulla traversa (5).

Dado supporto intercooler sulla traversa anteriore in alto

*BA09.41-N-1002-03PS

15

Allentare le viti sui puntoni (10) in basso.

Vite supporto intercooler sulla traversa anteriore al centro

*BA09.41-N-1003-03PS

16

Smontare la traversa (5).

AR88.00-S-2303P

17

Staccare le tubazioni del fluido refrigerante (7) dal condensatore (8.1).

Dado tubazione del fluido refrigerante sul condensatore

*BA83.30-N-1010-01P

18

Chiudere le aperture sul condensatore (8.1) e le tubazioni del fluido refrigerante (7) con tappi idonei.

Oli per compressore (specifica 362.1)

BB00.40-P-0362-01A

Montaggio: Sostituire gli O-ring sulle tubazioni del fluido refrigerante (7) e bagnarli con olio per il compressore del fluido refrigerante.

Attrezzo per il montaggio

*000589936300

Set di tappi

*129589009100

19

Staccare le tubazioni dell'olio del cambio (9) dal radiatore dell'olio (8.2) e chiudere le aperture con tappi idonei.

AR27.10-S-0501-03PS

Prodotto di pulizia per il montaggio

*BR00.45-Z-1028-04A

Set di tappi

*129589009100

20

Tirare verso l'alto il radiatore ed estrarlo dai cuscinetti elastomerici sulla carrozzeria.

È necessario l'aiuto di una seconda persona.
Il radiatore è costituito da radiatore (3), condensatore (8.1), radiatore dell'olio (8.2) e serbatoio del liquido (12).

Controllare

21

Controllare i cuscinetti elastomerici sulla carrozzeria.

In caso di anomalie,

Sostituire i cuscinetti in elastomero.

22

Controllare i cuscinetti elastomerici in alto (11).

In caso di anomalie,

Sostituire i cuscinetti elastomerici in alto (11).

23

Montaggio in successione inversa.

Controllare

24

Correggere il livello dell'olio nel cambio automatico.

AR27.00-S-0270PS

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

25

Eseguire la prova di funzionamento del motore e controllare la tenuta in corrispondenza del radiatore.

Intercooler

Numero

Denominazione

Motore 642 nel tipo 470, 471

BA09.41-N-1002-03PS

Dado supporto intercooler sulla traversa anteriore in alto

Nm

20

Intercooler

Numero

Denominazione

Motore 642 nel tipo 470, 471

BA09.41-N-1003-03PS

Vite supporto intercooler sulla traversa anteriore al centro

Nm

20

Radiatore, flessibili del liquido di raffreddamento, tubazioni del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 642 nel tipo 470, 471

BA20.20-N-1002-01PD

Vite radiatore sulla traversa anteriore in alto per la serratura del cofano motore

Nm

21

Traversa anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 470, 471

BA62.30-N-1004-01D

Dado rinforzo verticale sulla traversa anteriore al centro

Nm

10

Climatizzatore

Numero

Denominazione

Tipo 470, 471 con motore 642

BA83.30-N-1010-01P

Dado tubazione del fluido refrigerante sul condensatore

Nm

12

Smontaggio/montaggio del complessivo radiatore
Smontaggio/montaggio del complessivo radiatore
Smontaggio/montaggio del complessivo radiatore
Smontaggio/montaggio del complessivo radiatore

000 589 93 63 00

Attrezzo per il montaggio

454 589 00 37 00

Pinza per morsetti

129 589 00 91 00

Set di tappi

001 589 02 91 00

Kit cappucci protettivi

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1028-04A

Prodotto di pulizia per il montaggio

A 000 986 56 01

Documenti citati