S20.20-4560-78
1 | Flexible de liquide de refroidissement inférieur | 5 | Traverse | 8.2 | Radiateur d'huile | ||
2 | Flexible de liquide de refroidissement supérieur | 6 | Écrous | 9 | Conduites d’huile de la boîte de vitesses | ||
3 | Radiateur | 7 | Conduites de frigorigène | 10 | Tirant | ||
4 | Faisceau de câbles électriques | 8.1 | Condensateur |
3 | Radiateur |
8.1 | Condensateur |
8.2 | Radiateur d'huile |
11 | Palier élastomère supérieur (2 unités) |
12 | Réservoir de liquide |
S20.20-4561-74
13 | Vis |
14 | Conduite de purge |
S20.20-4562-74
Avertissement | Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement | Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation. | |
Avertissement | Risque d'intoxication par inhalation de vapeurs de frigorigène surchauffées d'un climatiseur rempli de R134a. Risque de blessure du fait du contact avec la peau et les yeux avec le frigorigène liquide R134a et en cas d'activités avec des pièces sous pression. | Ne pas effectuer de travaux de soudage sur un climatiseur fermé, ni à proximité de ce dernier. Flamme nue interdite, défense de fumer. Porter des lunettes de protection et des gants de protection, travailler uniquement dans des locaux bien ventilés. Effectuer les réparations sur le circuit du climatiseur uniquement après avoir vidé le système. | |
Attention | Risque de blessures de la peau et des yeux par manipulation d'huile de boîte de vitesses. Risque pour la santé en cas d'ingestion d'huile de boîte de vitesses | Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection. | |
Attention | Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive | Lors de travaux sur et à proximité de pièces à arêtes vives et non ébarbées, porter toujours des gants de protection. | |
Remarque technique | Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants | ||
Remarque technique | Protéger le circuit et les éléments du climatiseur contre l'humidité lors des travaux de réparation | ||
Remarque technique | Remarques générales concernant les travaux de réparation sur la boîte de vitesses | ||
Remarques pour la manipulation du frigorigène R134a | |||
| Déposer, poser | ||
1 | Vidanger le climatiseur. | ||
2 | Vidanger le liquide de refroidissement | ||
3 | Déposer le bloc ventilateur. | ||
4 | Déposer le refroidisseur d’air de suralimentation. | ||
5 | Déposer les flexibles d’air de suralimentation. | ||
6 | Débrancher le flexible de liquide de refroidissement inférieur (1) du radiateur (3). | ||
7 | Obturer les orifices du flexible de liquide de refroidissement inférieur (1) et du radiateur (3) avec des capuchons de protection appropriés. | Jeu de bouchons de protection | |
8 | Débrancher le flexible de liquide de refroidissement supérieur (2) du radiateur (3). | ||
9 | Obturer les orifices du flexible de liquide de refroidissement supérieur (2) et du radiateur (3) avec des capuchons de protection appropriés. | Jeu de bouchons de protection | |
10 | Débrancher la conduite de purge (14) du radiateur (3). | Pince pour colliers à ressort | |
11 | Déclipser le faisceau de câbles électriques (4) de la traverse (5) et le mettre de côté. | ||
12 | Dévisser les vis (13) des paliers élastomères supérieurs (11). | Vis radiateur sur traverse avant supérieure pour serrure de capot moteur | |
13 | Desserrer les écrous (6). | Ecrou bras vertical sur traverse avant milieu | |
14 | Dévisser les écrous des renforts (10) en haut sur la traverse (5). | Écrou support de refroidisseur d'air de suralimentation sur traverse avant supérieure | |
15 | Desserrer les vis sur les renforts (10) en bas. | Vis support de refroidisseur d'air de suralimentation sur traverse avant milieu | |
16 | Déposer la traverse (5). | ||
17 | Débrancher les conduites de réfrigérant (7) du condenseur (8.1). | Conduite de frigorigène sur condenseur | |
18 | Obturer les orifices du condenseur (8.1) et des conduites de réfrigérant (7) avec des bouchons appropriés. | ||
| Huiles pour compresseur (spécification 362.1) | ||
Pose: Remplacer les joints toriques des conduites de réfrigérant (7) et les enduire d’huile de compresseur. | |||
Outil de montage | |||
Jeu de bouchons | |||
19 | Débrancher les conduites d’huile de boîte (9) du refroidisseur d’huile (8.2) et obturer les orifices avec des bouchons appropriés. | ||
Nettoyant de montage | |||
Jeu de bouchons | |||
20 | Sortir par le haut l’unité de radiateur des paliers élastomères sur la carrosserie et la retirer. | L'aide d'une autre personne est nécessaire. | |
| Contrôler | ||
21 | Contrôler les paliers élastomères sur la carrosserie. | En présence d'un défaut, | |
| |||
Remplacer les berceaux élastomères. | |||
22 | Contrôler les paliers élastomères supérieurs (11). | En présence d'un défaut, | |
| |||
remplacer les paliers élastomères supérieurs (11). | |||
23 | Effectuer la pose dans l'ordre inverse. | ||
| Contrôler | ||
24 | Rectifier le niveau d’huile dans la boîte automatique. | ||
Avertissement | Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne | Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation. | |
25 | Effectuer un essai de fonctionnement du moteur et contrôler l’étanchéité au niveau de l’unité de radiateur. |
000 589 93 63 00
Outil de montage
454 589 00 37 00
Pince pour colliers à ressort
129 589 00 91 00
Jeu de bouchons
001 589 02 91 00
Jeu de bouchons de protection
Documents référencés
- ah0000n000101a Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants
- ah2700s100001ps Remarques générales concernant les travaux de réparation sur la boîte de vitesses
- ah8330n000301a Remarques pour la manipulation du frigorigène R134a
- ah8330n000501a Protéger le circuit et les éléments du climatiseur contre l'humidité lors des travaux de réparation
- ar0941s6817ps Dépose, pose du refroidisseur d'air de suralimentation
- ar0941s8619ps Déposer, poser les flexibles d'air de suralimentation
- ar2000s1142ps Vidanger, verser le liquide de refroidissement
- ar2020s386509s
- ar2020s386509s Débrancher, brancher les durites de liquide de refroidissement sur le radiateur
- ar2040s5050ps Déposer, poser le bloc ventilateur
- ar2700s0270ps Remplir la boîte de vitesses automatique d'huile
- ar2710s050103ps Débrancher et brancher la conduite d'huile de la boîte de vitesses
- ar8330s1760p Vidanger le climatiseur, évacuer, refaire le plein et contrôler le fonctionnement et l'étanchéité du climatiseur
- ar8800s2303p Déposer, poser la traverse avant en haut pour serrure de capot moteur
- as0000z000501a Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne
- as0000z001701a Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive
- as0040z000101a Risque de blessures de la peau et des yeux par manipulation d'huile de boîte de vitesses. Risque pour la santé en cas d'ingestion d'huile de boîte de vitesses
- as2000z000101a Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement
- as8300z000601a Risque d'intoxication par inhalation de vapeurs de frigorigène surchauffées d'un climatiseur rempli de R134a. Risque de blessure du fait du contact avec la peau et les yeux avec le frigorigène liquide R134a et en cas d'activités avec d
- bb0040p036201a Huiles pour compresseur (spécification 362.1)