ar2540w0100a

Smontare, montare il gruppo convertitore di coppia con frizione

Tipo ar · tema 25.40 · versione 0303 · 2010-04-12

Valido per: TIPO 950, 952, 953, 954 con MOTORE 541.9 con CODICE (G02) Gruppo convertitore di coppia con frizione (WSK) TIPO 950, 952, 954 con MOTORE 542.9 con CODICE (G02) Gruppo convertitore di coppia con frizione (WSK)

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 25 Frizione › 25.40 Convertitore con frizione meccanica (WSK) — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.15 Frizione › 17.15.52 Gruppo convertitore di coppia con frizione — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

Valido anche per motori/cambi: 541 9**, 542 9**

AR25.40-W-0100A

Smontare, montare il gruppo convertitore di coppia con frizione

12.4.10

TIPO 950, 952, 953, 954 con MOTORE 541.9 con CODICE (G02) Gruppo convertitore di coppia con frizione (WSK)

TIPO 950, 952, 954 con MOTORE 542.9 con CODICE (G02) Gruppo convertitore di coppia con frizione (WSK)

Smontare, montare il gruppo convertitore di coppia con frizione

W25.40-1006-06

1 Gruppo convertitore di coppia con frizione

2 Anello di tenuta

3 Attrezzo di sollevamento

Smontare, montare il gruppo convertitore di coppia con frizione

W25.40-1087-06

4 Tappo di rabbocco dell'olio

5 Vite di controllo

6 Vite di scarico dell'olio

Avvertenze di modifica

17.11.09

Aggiunto: " Eliminare gli eventuali residui di grasso dalla dentatura scanalata dell'albero primario del cambio e ingrassare leggermente la dentatura scanalata in fase di montaggio".

Fase di lavoro 8

*BR00.45-Z-1062-06A

Smontaggio, montaggio

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni da schiacciamento ed ustioni durante interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto.

Proteggere il veicolo contro l'avviamento accidentale.

Effettuare i lavori sul veicolo solo indossando indumenti adeguati.

AS00.00-Z-0005-01A

Pericolo!

Pericolo di lesioni per incastro o schiacciamento, in caso estremo di troncatura di arti, durante interventi su organi meccanici

Durante il moto dei componenti nel raggio di azione degli organi meccanici non devono trovarsi arti o altre parti del corpo.

AS00.00-Z-0009-01A

1

Smontare il gruppo convertitore di copia con frizione insieme al motore ed al cambio

2

Scaricare l'olio dalle viti di scarico olio (6) sulla scatola del gruppo convertitore di coppia con frizione e sul cambio

Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta sulle viti di scarico olio (6).

*BA25.40-N-1017-01C

*BA26.40-N-1004-01D

3

Smontare le tubazioni olio dalla valvola di regolazione retarder

4

Smontare il motore dal gruppo convertitore di coppia con frizione (1)

5

Posizionare verticalmente il cambio con il gruppo convertitore di coppia con frizione (1)

6

Montare il dispositivo di sollevamento (3) sulla scatola del gruppo convertitore di coppia con frizione (1)

*625589025900

7

Smontare il gruppo convertitore di coppia con frizione (1) dal cambio

Supportare adeguatamente il gruppo convertitore di coppia con frizione (1) per evitare di danneggiare i tiranti a vite.

AR25.40-W-0100-01A

*BA25.40-N-1024-01C

*BA25.40-N-1025-01C

*625589025900

Montaggio: Usare un nuovo anello di tenuta (2) e stendere inoltre uno strato di sigillante sulla superficie flangia della scatola del cambio.

*BR00.45-Z-1015-01A

Schema di collegamento gruppo convertitore di coppia con frizione

AR25.40-W-0100-02A

*BA25.40-N-1023-01C

*BA25.40-N-1024-01C

*BA25.40-N-1025-01C

8

Eliminare gli eventuali residui di grasso dalla dentatura scanalata dell'albero primario del cambio

Montaggio: Ingrassare leggermente la dentatura scanalata dell'albero primario del cambio.

*BR00.45-Z-1062-06A

9

Montaggio in successione inversa

10

Controllare la qualità dell'olio impostata nel sistema di manutenzione Telligent, eventualmente impostare la qualità dell'olio da riempire

11

Svitare la vite di rifornimento olio (4) e la vite di controllo (5)

12

Rabboccare dall'apertura della vite di rifornimento olio (4) ca. 25 litri di olio

Oli per cambi (specifica 235.12)

Foglio 235.12

BB00.40-P-0235-12A

13

Avviare il motore e farlo funzionare con la marcia più alta innestata.

Azionare il freno di stazionamento.

14

Continuare a rabboccare l'olio nell'apertura della vite di rifornimento olio (4) finché l'olio fuoriesce dalla vite di controllo (5)

Quantità di rifornimento secondo la versione

da 25 a 40 l circa.

15

Avvitare la vite di rifornimento olio (4) e la vite di controllo (5)

Sostituire gli anelli di tenuta.

*BA25.40-N-1017-01C

*BA26.40-N-1011-01D

16

Innestare la posizione di folle nel cambio meccanico e far funzionare il motore a circa 1200 g/min, per 2 o 3 minuti

Questa operazione è necessaria per riempire completamente con olio anche lo scambiatore di calore, l'accumulatore olio e le tubazioni olio.

17

Controllare ed eventualmente ripristinare il livello olio nel cambio

AR26.00-W-0100C

18

Controllare la tenuta del gruppo convertitore di coppia con frizione (1)

Controllo visivo.

Convertitore di coppia con frizione di separazione (WSK)

Numero

Denominazione

Motori 541.9, 542.9
con codice G02

BA25.40-N-1017-01C

Vite di chiusura sul gruppo convertitore di coppia con frizione

M241,5

Nm

50

M261,5

Nm

65

BA25.40-N-1023-01C

Vite scatola retarder lato uscita movimento sulla scatola retarder lato entrata movimento

M12115

Nm

100

M12110

Nm

45

M8

Nm

25

BA25.40-N-1024-01C

Dado del cambio sul gruppo convertitore di coppia con frizione

M12

Nm

90

BA25.40-N-1025-01C

Dado del cambio sul gruppo convertitore di coppia con frizione/sezione di comando

M12

Nm

45

Scatola

Numero

Denominazione

Cambio 715.500/507/
510/513/517/
520/527/540

BA26.40-N-1004-01D

Vite di scarico olio sulla scatola del cambio

Nm

60

BA26.40-N-1005-01D

Vite di rifornimento olio sulla scatola del cambio

Nm

60

BA26.40-N-1006-01D

Piastrina di fissaggio albero retromarcia sulla scatola del cambio

Nm

60

BA26.40-N-1011-01D

Vite di rifornimento/di controllo olio sulla scatola del cambio

Nm

60

Smontare, montare il gruppo convertitore di coppia con frizione

Attrezzo di sollevamento

625 589 02 59 00

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1015-01A

Massa sigillante Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1062-06A

Grasso lubrificante Olista Longtime DBL 6804.60

A 001 989 36 51 10

Documenti citati